Система Долголетия: Я переживу всех
Том 1 · Глава 387. Нерадивый наставник
Том 1

Глава 387. Нерадивый наставник

Услышав слова Чэнь Чаншэна, Налань Синде спокойно ответил:

— Встреча с господином – это величайшая удача в моей жизни.

— Встреча с вами – это величайшая ошибка в моей жизни, – холодно парировал Чэнь Чаншэн. – Я своими руками привел вас на эти высоты, и своими же глазами вижу, как вы идете на смерть. Если бы была возможность, я бы действительно не хотел вас встречать.

— Ха-ха-ха! – рассмеялся Налань Синде. – Даже если бы не было нас, нашлись бы другие, такие же, как мы. Потому что в этом мире есть вы, господин. Тот самый господин, который «хоть тысячи и миллионы против меня, я все равно пойду вперед». Если бы господин оказался на моем месте, я уверен, он бы тоже без колебаний пошел до конца. Господин остановился не из-за страха, а из-за слишком большого бремени на своих плечах. И это бремя – мы.

Чэнь Чаншэн долго молча смотрел на Налань Синде. Наконец, он глубоко вздохнул:

— Тринадцатый с вами?

— Нет. После Войны Уничтожения Небес Тринадцатый вернулся в этот мир. Многие не смогли его найти, включая меня.

— А Мэн Юй?

— Мертва.

— Как это произошло?

— Тринадцатый, один с мечом, ворвался во вражеское логово и зарубил восемнадцать могущественных существ. Последним ударом он сразил противника, с которым не смог справиться даже У Ли.

— Фух… – Чэнь Чаншэн глубоко выдохнул. – Почему? С вашей защитой, с защитой Тринадцатого, Мэн Юй не должна была умереть. Даже ваши враги не посмели бы связываться с разъяренным Чэнь Тринадцатым.

— Да.

— Тогда почему Мэн Юй умерла?

Налань Синде не сразу ответил на вопрос Чэнь Чаншэна.

— Господин, могу я не говорить?

— Можешь. Но ты знаешь, если я хочу что-то узнать, ты не сможешь от меня это скрыть.

Глядя на Чэнь Чаншэна, Налань Синде едва заметно дрогнул губами.

— Вся причина в том, что я оказался нерадивым наставником. По идее, умереть должен был я. Во время Войны Уничтожения Небес я отвечал за устранение двух сильных врагов. По первоначальному плану я должен был погибнуть вместе с ними. Но план изменился. Когда я был тяжело ранен, кто-то меня спас. После моего спасения ситуация на поле боя вышла из-под контроля. Видя, что наша сторона вот-вот потерпит поражение, Мэн Юй бросилась вперед. Она знала, что после Войны на Пути Вознесения на Небеса меч Тринадцатого уже не был таким острым. В сердце Тринадцатого появилась привязанность, он больше не мог, как раньше, идти вперед без оглядки. Поэтому Мэн Юй решила оборвать эту привязанность Тринадцатого. Узнав о смерти Мэн Юй, Тринадцатый за одну ночь поседел…

Хвать!

Чэнь Чаншэн схватил призрачного Налань Синде за воротник.

— Как Мэн Юй узнала об этом? Так решительно пойти на смерть – очевидно, это было заранее спланировано. С твоими методами Мэн Юй не могла заранее узнать об этом. Только если кто-то намеренно ей рассказал! Тринадцатый за всю свою жизнь дорожил лишь немногими людьми. Как ты мог вынести, видя его таким? Ты же его наставник! Достойный ли ты наставник?

Шлеп!

Сказав это, Чэнь Чаншэн оттолкнул Налань Синде, и тот упал на землю. Налань Синде не сопротивлялся, лишь медленно поднялся и продолжил:

— Перед этой битвой мы предчувствовали, что шансов на победу мало. Поэтому я хотел найти тебя, и У Ли тоже хотел найти тебя. Но нас остановила Лин Няньшэн. Остановила одной фразой. Она сказала: «Вы все были учениками Чэнь Чаншэна. Неужели ваша благодарность заключается в том, чтобы втянуть его в эту смертельную ловушку?» Услышав это, мы устыдились до глубины души. И тогда мы вместе с Лин Няньшэн остановили всех остальных, кто хотел найти тебя. Позже я узнал, что Маленький Бессмертный Старец, не сумев уговорить тебя, отправился к Тринадцатому. Он рассказал Тринадцатому и Мэн Юй о моем плане, поэтому Мэн Юй и пошла на смерть.

Выслушав его, Чэнь Чаншэн глубоко вздохнул и закрыл глаза.

— Тринадцатый, хоть и кажется простодушным, на самом деле очень проницателен. И Мэн Юй – умная девушка. Они знали, что ради общего блага ты пожертвуешь собой. Даже если бы кто-то тебя спас, ты бы снова вернулся на поле боя. Чтобы ты жил, нужно было лишь помочь тебе избавиться от всех проблем. Они оба пошли на смерть вместо тебя. Мэн Юй ушла первой, полагаю, по собственной воле. Она знала, что только после ее смерти Чэнь Тринадцатый освободится от привязанностей и снова станет тем самым, сильнейшим Чэнь Тринадцатым. И только сильнейший Чэнь Тринадцатый сможет найти хотя бы проблеск надежды в той безнадежной ситуации. Значит, Тринадцатый видел, как Мэн Юй умирала, своими глазами.

— Да, – подавленно ответил Налань Синде.

— Ха-ха-ха! – получив ответ, Чэнь Чаншэн громко рассмеялся. Хотя он смеялся, в его глазах блестели слезы. Жизнь этого ребенка, Тринадцатого, была слишком горькой. У него и так было немного того, чем он дорожил. И он своими глазами видел смерть самого дорогого ему человека. Какую же боль он испытал в тот момент!

Наконец, Чэнь Чаншэн успокоился и спросил:

— Почему Маленький Бессмертный Старец не дал тебе умереть?

На этот вопрос Налань Синде промолчал. Видя это, Чэнь Чаншэн продолжил:

— У тебя есть другие обязанности, верно?

Налань Синде по-прежнему хранил молчание.

— Ты знаешь мой характер. Если я хочу что-то узнать, я обязательно докопаюсь до истины. Если ты не скажешь, я сам найду Маленького Бессмертного Старца.

Услышав это, Налань Синде заговорил:

— Господин, кто-то должен делать эту работу. Тринадцатый не хотел, чтобы я умер. Точно так же и я не хочу, чтобы вы умерли. Никто не хочет, чтобы вы умерли. Потому что только пока вы живы, мы все можем продолжать «жить».

Глядя на Налань Синде, Чэнь Чаншэн долго не мог вымолвить ни слова.

— Если я стану сильнее, смогу ли я решить ваши проблемы?

— Нет, – покачал головой Налань Синде. – Чтобы стать сильнее, нужно время. Даже для самых одаренных гениев. Разница лишь в том, сколько времени это займет. Господин, вы не такой поразительный гений, как У Ли. Ваша сила требует времени для накопления. Однажды вы превзойдете нас всех. У Ли прожил так долго и до сих пор не решил проблему. Как вы думаете, господин, сколько времени вам понадобится, чтобы превзойти У Ли?

При этих словах Чэнь Чаншэн снова замолчал. Он действительно мог бесконечно становиться сильнее благодаря сну, но на это уходило слишком много времени. К тому моменту, когда он достигнет таких высот, их всех, вероятно, уже давно не будет.

Подумав об этом, Чэнь Чаншэн озвучил «выбор», который давно таил в своем сердце:

— Книжный червь, как ты думаешь, если бы я подождал, пока не стану сильнейшим в Поднебесной, и только потом вышел, смог бы я избежать многих проблем?

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…