Подготавливаем главу…
Том 1

Глава 290

Глава 294

Я в ужасе примчался на шум, доносившийся из комнаты.

Валоран вцепился в волосы Фульвии и наступил ей на живот одной ногой.

А рядом была Октавия, плачущая и умоляющая его остановиться.

Я и представить не мог, что стану свидетелем такой бессмысленной жестокости. Обычно, когда муж бьёт жену, это пощёчина или шлепок, но не это.

— Какого чёрта ты творишь?! Сволочь!

— Что я делаю? Я воспитываю свою жену. Какое тебе до этого дело?

— Всему есть предел! Что ты творишь на глазах у семьи? Неужели люди из твоего Великого герцогства настолько варвары, что только это и умеют?

Но Валоран лишь безразлично пожал плечами.

— Ну, мы ведь изначально были варварами, разве нет? А разве ваш народ изначально не был рабами?

— Заткни свою поганую пасть!

Чёрт возьми... Когда я впервые услышал, что Фульвию избивают, я пришёл в ярость.

Что он за человек?

Как он смеет?!

— Тогда забирай её сейчас, если хочешь. Конечно, если не хочешь, чтобы жена, перешедшая границы...

— Кху-ук!

На моих глазах мою маленькую племянницу топтали, а Фульвия, борясь за дыхание, вцепилась в ботинок Валорана.

Этого не может быть... Как я мог оставить этого ребёнка в этом аду?

Но если Фульвия останется здесь...

Моя сестра наверняка умрёт.

А что тогда будет с моей племянницей?

— Урх!

— Папочка! Перестань... Кья-а!

Валоран был безжалостен даже к моей маленькой племяннице.

Я должен спасти тех, кого могу.

Даже если это эгоистично, у меня нет выбора.

Моя племянница дорога мне, но... моя сестра важнее.

*Глухой стук.*

Увидев белую пену, выступившую на губах Фульвии, я вскрикнул в отчаянии:

— Хорошо! Мы принимаем твоё предложение! Просто перестань причинять боль моей сестре, ублюдок!

Я изо всех сил ударил кулаком, но Валоран уже увернулся.

— Хе-хе, спасибо за хороший подарок. Просто дай знать, когда вы двое уедете.

***

— Ик... Я не могу так жить... Я больше не могу так жить.

Леон обнял Фульвию, которая жалко рыдала.

— Фульвия, поехали домой.

Леон хотел спасти и племянницу, но забрать её сразу было невозможно.

Племянница была членом семьи Райан, и без разрешения Валорана они не могли увезти её в королевство.

Насильственный вывоз был бы серьёзным преступлением.

Клеймо похитителя человека из союзной семьи было бы огромным.

— Всё получилось?

Леон слегка кивнул на жалкий голос Фульвии.

— Да... но...

Леону было слишком тяжело сказать, что они не могут забрать детей.

Письма Фульвии всегда были о детях.

Рохан, Октавия, Роден...

Он так часто читал её нежные письма, что мог представить, как поживают эти дети, просто закрыв глаза.

Рот Леона не слушался его.

— Слава богу. Слава богу, ик!... Слава богу.

Леон опустил голову, глядя, как Фульвия вытирает слёзы.

— Дети... должны остаться здесь.

Плечи Фульвии задрожали от виноватого голоса Леона.

— Что? Что ты имеешь в виду? Дети должны остаться?

Леон не мог встретиться с её дрожащими тёмными глазами.

Он отвернулся и слабо произнёс:

— Дети — часть семьи Райан. Мы не можем... забрать их с собой.

Леон знал, что значит увезти детей правителя в другую страну.

И почему Великий герцог не отпустит их.

Но Леон должен был принять решение.

Если Фульвия останется здесь... её жизнь будет слишком жалкой.

Хотя он ненавидел оставлять племянников, сестра была для него важнее.

Фульвия яростно замотала головой.

Она твёрдо качала головой, словно говоря «ни за что».

— Нет! Тогда... я не поеду! Я не могу поехать! Как я могу уехать куда-то без своих детей? Если эти дети останутся здесь, что этот человек сделает с ними?

— Ты должна хотя бы жить! Ты должна выжить... а потом я что-нибудь придумаю для детей, так что... давай сначала вернёмся.

Он говорил это искренне.

Леон тоже не хотел оставлять племянников.

Как он мог бросить детей, которые были так похожи на его сестру, даже если он только сегодня с ними познакомился?

— Ик...

Ноги Фульвии подкосились, и она рухнула.

Октавия, обнимавшая мать рядом, жалобно спросила:

— Мама? А как же я? Что со мной будет?

— Биа...

— Мама, ты бросаешь меня? Ты бросаешь меня и Родена? Ик... не уходи, возьми меня с собой... ик... ты же сказала, что возьмёшь и меня! Уа-а-а!

Леон не мог смотреть, как племянница крепко цепляется за мать, которая её защищала.

В душе он проклинал Валорана.

***

К счастью, первый день рождения Родена прошёл без происшествий.

Леон и рыцари, которых он привёз из Соединенного Королевства, внимательно следили за Роденом.

Хотя поздравительных посланий и людей было меньше, чем на дне рождения Рохана.

Фульвия была искренне благодарна, что Роден жив.

«Как мне быть? Что мне делать?»

Октавия и Роден.

«Могу ли я покинуть это место без двух своих детей?»

Её отец и брат обещали, что обязательно привезут детей позже.

«Могу ли я верить этому обещанию?»

На самом деле, её семья воспользовалась возможностью забрать её обратно, как и обещала.

Поэтому Фульвия хотела верить им ещё раз.

Потому что это место было не чем иным, как адом.

Могла ли она поверить им хоть немного... хоть чуточку больше?

«Если бы только я могла забрать детей позже...»

Мысли Фульвии стали путаными, когда она смотрела на Октавию и Родена, спящих рядом с ней.

*Тук-тук.*

Фульвию озадачил стук в дверь поздней ночью.

В это время никто не должен был приходить.

— Кто это?

— Это я.

Фульвия вздрогнула от голоса Валорана.

— Входи.

Рыжие волосы, упрямые глаза и нос.

Он посмотрел на Фульвию и небрежно сказал:

— Дети спят. Выходи на минутку.

«Он собирается сделать это снова?»

Фульвия низко склонила голову и вышла из комнаты по требованию Валорана.

После того как она полностью приняла неприятные желания Великого герцога в его комнате, тело Фульвии было покрыто красными отпечатками рук и синяками.

На её шее были синие следы от удушения Валорана, а ягодицы и бёдра были ярко-красными.

Кто бы мог представить такие следы на теле благородной Великой герцогини?

Она тяжело дышала с пустым взглядом после того, как болезненная встреча закончилась.

— Ха... ха...

Валоран заговорил с Фульвией, когда она заплакала от боли.

— Когда ты уезжаешь?

— Дети... пожалуйста, отправь детей со мной тоже.

Валоран пожал плечами на хриплый голос Фульвии.

— Эти дети — мои. Даже если они — брак, рождённый от матери, которая сама является браком.

Её сердце упало от слова «брак».

— Что ты имеешь в виду?

Когда Фульвия огрызнулась на него, он пожал плечами, словно это было пустяком.

— Ты ведь не думаешь, что дети женщины, которая не смогла вынести супружеской жизни, — это не брак, верно? Фульвия Приндас?

«Брак... брак».

«Браком» Валоран назвал то, что произошло, когда умер Рохан.

Фульвия, травмированная той сценой, теперь поняла, о чём он думает.

«Нет... этого не может быть?»

— Ты ведь... ты ведь не собираешься причинить вред детям, правда? Правда?

Фульвия схватила Валорана за плечи и умоляла.

Гордость была ей сейчас не важна.

Нынешняя боль не имела значения.

«Я должна спасти своих малышей, я должна защитить своих детей».

— Пожалуйста, пощади их! Они ведь твои дети, разве нет? Почему... почему ты это делаешь? Я сделаю всё, что угодно, всё. Поэтому, пожалуйста, дети...

*Толчок!*

Валоран грубо оттолкнул Фульвию.

— Ты слишком много болтаешь для той, кто собирается уехать. Неужели ты не можешь просто вернуться в свою страну?

Когда холодный, циничный Валоран попытался выйти из комнаты, Фульвия отчаянно преградила ему путь.

— Не трогай детей! Не трогай детей!

— Как ты смеешь устраивать такой скандал?!

Валоран ударил Фульвию по щеке.

Миниатюрная женщина не могла остановить крепкого Валорана.

*Хлёсткий удар!*

— А-а!

Благородная Великая герцогиня упала на пол обнажённой.

Из-за её маленького телосложения сила Валорана казалась ещё больше, из-за чего ей было трудно ходить.

Но разве это значит быть матерью? Фульвия поползла по полу, чтобы добраться до Валорана.

*Шаг за шагом.*

Она схватилась за край брюк Валорана, когда он уходил.

— Прости, прости меня! Это моя вина. Только не дети... пожалуйста, не дети? Я сделаю всё, что ты скажешь, я не покину Великое герцогство. Пожалуйста... только не дети. Пожалуйста.

Валоран посмотрел сверху вниз на Фульвию, которая жалобно рыдала и умоляла.

— Я была неправа. Я просто буду заботиться о детях во дворце Великого герцога. Я соглашусь со всем, что ты сделаешь, со всем, что ты скажешь. Я... я буду правильно учить детей тому, какой ты великий. Поэтому... поэтому... пожалуйста, прояви милосердие.

Он наклонился.

— Хорошо, раз ты умоляешь о моём милосердии. Я дарую его, но второго раза не будет.

— Спасибо. Спасибо... ик... спасибо, правда, спасибо. Большое спасибо.

В глубине души она теперь чувствовала больше облегчения от того, что может защитить своих детей, чем стыда от того, что ей пришлось умолять своего врага.

«Слава богу, слава богу, я могу защитить своих детей...»

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…