Подготавливаем главу…
Я влюбился в тебя, когда ты бежала в лунной ночи
Том 1 · Глава 5. Звук фортепиано
Том 1

Глава 5. Звук фортепиано


«Эта маленькая белая точка — злокачественная опухоль».

Когда врач произнес эти слова, я слушала его так, словно речь шла о ком-то другом.

Легкая слабость, головная боль — ничего серьезного.

Опухоль размером с ноготь на мизинце удалили быстро.

Простое вмешательство, обошлись даже без скальпеля. Успешно.

«Легко отделалась», — подумала я. И свято поверила, что на этом всё закончится.

А спустя несколько лет пошли метастазы.

— Начнем курс химиотерапии.

Эти слова врача открыли врата в ад.

Чтобы остановить рост раковых клеток, в вены вливают тяжелейшие токсины.

Злокачественные клетки перестают делиться, но вместе с ними сдаются и здоровые.

К чему это привело?

Сначала накатила дикая тошнота и диарея.

Затем клочьями полезли волосы.

Даже дома приходилось кутаться в вязаную шапочку.

Постепенно ушел сон.

От бессонницы голова сделалась тяжелой и мутной.

Начала подводить память. Кажется, врачи называют это «химиомозгом».

События вчерашнего дня или то, что было пару дней назад, вспоминались с огромным трудом.

«Стой, о чем я только что думала?» Мысли путались, сводя с ума от раздражения.

Но со временем притупилось и это. Я перестала думать. Превратилась в пустоту. Просто существовала в глухом оцепенении.

Однако порой внезапно накрывала липкая, удушающая тревога. Почти каждый день я рыдала в одиночестве.

Налицо были все признаки депрессии.

Почему именно мне выпали эти муки?

Я проклинала судьбу.

Проклинала саму себя.

«Лучше просто сдохнуть прямо сейчас», — вот и всё, к чему я пришла.

«А что, если обмотать шею полотенцем?»

«Или спрыгнуть с крыши?»

«Или вскрыть вены?»

«Или откусить язык?»

Мысли о смерти стали повседневностью.

Но семья не позволила мне уйти.

«Живи. Пожалуйста, просто живи».

И я принимала на себя всю невыносимую тяжесть их молитв.

Можете себе представить?

Насколько же это мучительно — когда от тебя требуют жить, тогда как ты жаждешь лишь смерти.

Так вот оно как.

Значит, вот что такое ад при жизни.

С того самого дня, как Кохару Фуюцуки переслали то дурацкое видео с признанием, от нее не было ни слова.

Мы не виделись целую неделю. И дело не в смущении или неловкости — мы просто физически не могли пересечься.

Усио Наруми и Юко Хаясэ оказались в той же лодке. Мы то и дело переписывались.

Юко: 【С тех пор кто-нибудь связывался с Кохару?】

Усио: 【Я нет】

Сорано: 【Я тоже】

Даже под моим «Эй, ты там как?» отметка о прочтении так и не появилась.

Трубку она, разумеется, тоже не брала. Ни в LINE, ни по обычной сети — абонент недоступен.

В университете Кохару не появлялась.

Да что же всё-таки стряслось?

Внутри расползалась бездонная тревога.

В понедельник она пропустила первую пару. На нашем излюбленном месте на террасе пустовало кресло.

Там было так тихо, словно человека по имени Кохару Фуюцуки никогда не существовало в природе.

Сидя в одиночестве за столиком, я провожал взглядом облака и тянул газировку из бутылки.

Сладкие пузырьки лопались на языке, обжигая горло.

Убивать время вдвоем на террасе студенческого кафетерия после первой пары в понедельник...

Я думал, так будет всегда.

Я жую ранний обед, а Кохару рядом потягивает переслащенный чай с молоком. Мы болтаем о пустяках, она смеётся.

Почему-то я свято верил, что этому не будет конца.

— И где же ты, Фуюцуки…

«Я ведь говорила, автоматы с напитками — это русская рулетка. Терпеть не могу газировку, и если вдруг попадается, горло потом просто огнём горит».

Она и правда вечно жаловалась на ненавистную шипучку. Вспоминая её голос, я продолжал следить за небом.

По голубому своду справа налево лениво ползло одинокое пушистое облачко. Откуда-то доносился птичий гомон, а проходящие мимо студентки весело о чём-то щебетали.

— Эх, как же хочется услышать её голос...

Слова сорвались с губ сами собой. Стоило осознать собственную фразу, как щеки медленно залило краской.

Отмахиваясь от нелепого смущения, я выхватил телефон и открыл LINE.

Сорано: 【Ты сегодня придёшь в универ?】

Вчерашнее сообщение так и висело глухим «не прочитано». Игнорирует? Или вообще заблокировала? В голову лезла всякая дрянь. В горле встал ком. Дышать сделалось тяжело, сердце болезненно сжалось, наливаясь свинцом.

— Это что еще такое? Неразделённая любовь?

Но чутье вопило: дело в другом. С Кохару стряслось что-то куда более серьёзное. На душе скребли кошки.

Безумно хотелось её увидеть.

Просто увидеть, чтобы убедиться: она здесь, она не исчезла.

Близкие пропадают в мгновение ока. Растворяются, словно их никогда и не было.

С отцом вышло точно так же. Просто взял и шагнул в пустоту.

«Раз она тебе так дорога, я заберу её», — словно шепнул кто-то невидимый и с корнем вырвал то, что я так бережно прятал в себе.

За что мне это? Что я такого сделал?

— Видать, в прошлой жизни я крепко нагрешил…

Оставалось лишь цепляться за прошлые жизни, фатум и прочую мистику, над которой я не властен.

Едва сдерживая жгучие слёзы, я бессильно уронил голову на руки.

— Доброе утро.

Я тупо пялился на ползущего по асфальту муравья, когда над ухом раздался голос Хаясэ.

Я поднял взгляд. На Юко не было лица.

— Хаясэ, ты в порядке?

Тут уж впору было затревожиться за неё саму. То ли макияж потёк, то ли дело в жутких тенях под глазами, но выглядела она как тяжелобольная панда.

— Непривычно видеть тебя такой помятой.

— А я кажусь железной?

— Ну, те, кто вечно прёт напролом, обычно так и выглядят.

— С виду, может, и не скажешь, но психика у меня хрупкая.

Хаясэ и правда сутулилась так, будто из нее разом вынули стержень.

— Кохару так и нет, да?

Она всё еще ждала чуда. Ждала, что Кохару вот-вот выскочит из-за угла со своей фирменной улыбкой: «Заставила поволноваться, да? Хе-хе». Юко отчаянно цеплялась за этот мираж. И я прекрасно её понимал.

— Может, всё из-за того дурацкого видео, что я ей переслала?

— Какого еще дурацкого?

— Ну, я же, по сути, высмеяла чужое признание в любви.

— А, ты об этом.

Наверное, Хаясэ просто не привыкла терять людей. Мне, с детства наблюдавшему вечную чехарду приходящих и уходящих взрослых, всё это давалось не так болезненно.

Ложь.

Беру свои слова назад. Исчезновение Кохару било наотмашь, вышибая дух.

— Да что ж с ней стряслось… — пробормотал я.

Хаясэ лишь повела плечами:

— Кто знает.

— …

— …

Повисла тягостная пауза.

— Слушай, насчёт промежуточных, — попытался я хоть как-то разрядить обстановку. — Не сможешь надыбать билеты прошлых лет у старшекурсников?

— Да, в принципе, могу.

— Дашь отксерить, а? С меня обед в буфете.

— Без проблем.

Я-то ждал, что она возмутится: «Какая дешёвая плата!», но Юко витала где-то далеко.

Попытка отвлечься провалилась — все её мысли съедала тревога за Кохару. Хаясэ тупо смотрела под ноги, пустым взглядом провожая вереницу муравьев.

И в этот момент…

— Сорано!

Голос Наруми.

Усио нёсся к нам, отчаянно размахивая руками. Со своей мощной комплекцией он сейчас до одури напоминал регбиста. Студенты с испугом шарахались с его пути. Еще бы — столкновение с такой тушей грозило травмами, как от встречи с грузовиком.

Добежав, Наруми упёрся ладонями в колени, жадно хватая ртом воздух.

— Что стряслось? — спросил я.

— Ты чего несёшься как ошпаренный? — подхватила Хаясэ.

— Фух… фух… от Цукисимы… бегом… — урывками выдавливал Усио.

Судя по всему, он рванул прямо от станции Цукисима. А это, на минуточку, целый километр. Мелькнула бредовая мысль: в правила дорожного движения давно пора внести пункт, запрещающий подобным горам мышц носиться по тротуарам.

Только я открыл рот для дежурной колкости, как Наруми выдал то, чего я никак не ожидал.

— Я видел Фуюцуки.

Мы с Хаясэ переглянулись.

— Где?!

— Она шла со стороны Синтомитё. Свернула в какую-то крупную больницу.

От слова «больница» меня обдало холодом.

В памяти яркой вспышкой резануло прошлое Кохару.

Рак. Метастазы. Химия.

Неужели снова рецидив? Голову будто сунули в печь.

«Должен её увидеть». Эта мысль выжгла все остальные.

— Спасибо. Я за ней.

— Я с тобой! — Юко мертвой хваткой вцепилась мне в рукав рубашки.

— А ты, Наруми? — спросила она.

— Простите… Профильный предмет. Прогулять вообще никак.

— Забей, вдвоем сбегаем! — бросил я.

— Вы хоть дорогу-то знаете?! — крикнул Усио в спину.

Я помахал телефоном, не сбавляя шага:

— По навигатору найдем! Спасибо!

— Осторожнее там!

Мы неслись как одержимые, пока не сбилось дыхание. Задыхаясь, переходили на шаг — и тут же снова срывались на бег. В боку бешено кололо, на языке осел железный привкус крови. Легкие полыхали огнём. Какое это имело значение? Плевать. Быстрее. Хоть на секунду быстрее — лишь бы своими глазами увидеть Кохару.




От Синтомитё до Цукисимы — всего одна остановка на метро. Я поколебался долю секунды и рванул с места. Чем спускаться под землю и ждать поезда, быстрее добежать на своих двоих.

Хаясэ на своих каблуках сошла с дистанции в самом начале. «Слушай, беги пока без меня!» — крикнула она в спину. Дальше я мчался один.

Громаду клиники стало видно уже с моста Цукуда.

Одолев два километра, я окончательно выдохся. Похожая на современную крепость, больница состояла из переплетения малоэтажных и высотных корпусов, поражая роскошью.

«Обалдеть, тут даже висячие сады есть. Сразу видно — крупная столичная клиника».

На первом этаже пахло не хлоркой и лекарствами, а свежесваренным кофе. Богатое убранство заставило меня усомниться в собственных глазах: источником аромата оказалась сетевая кофейня с зелёным логотипом. Рядом ресторан. И почему-то картинная галерея. Настоящий фешенебельный отель. Я почувствовал себя здесь до нелепого чужим.

Мелькнула мысль, что и администраторы тут одеты как швейцары. Но нет, передо мной оказалась самая обычная регистратура.

— И-извините… Можно вас на секунду?

— Д-да. Вы у нас впервые?

Я хватал ртом воздух, и девушка за стойкой отшатнулась в лёгкой растерянности.

— В этой больнице… у вас нет пациентки по имени Фуюцуки? Кохару Фуюцуки?

Улыбка девушки мгновенно заледенела.

— Мы не имеем права разглашать личную информацию…

— Пожалуйста! Я уже несколько дней не могу до неё дозвониться!

Отчаяние захлёстывало с головой. Я понимал, что несу бред, но не мог остановиться. Я хотел знать. Хотел ответов. Хотел её увидеть. Увидеть Кохару Фуюцуки.

— И тем не менее…

К стойке подошел мужчина с дежурной улыбкой — судя по всему, старший смены. По одному его виду стало ясно: так улыбаются буйным и подозрительным личностям.

— Возникли проблемы?

— Извините. Всё в порядке.

Какое там «в порядке»… Я резко развернулся и зашагал прочь от регистратуры.

Я творю немыслимую дичь. Понимаю. Прекрасно понимаю.

И в этот момент…

Гу-ух…

Земля покачнулась под ногами.

От лёгкого кислородного голодания перед глазами побелело. Ноги подкосились, я рухнул на стул в вестибюле и бессильно уронил голову на грудь. И когда я в последний раз так выкладывался на бегу?

Дзинь-дон…

Раздался электронный перезвон, и механический голос из динамика объявил: «Номер сто семь».

На миг мелькнула надежда: если посидеть здесь, то, возможно, услышу её имя. Но, судя по всему, в этой клинике пациентов вызывали только по номерам. Сколько ни сиди, сгорбившись на стуле, шансов услышать «Фуюцуки» — ноль.

— Да куда же ты делась…

Я вытащил смартфон и открыл LINE.

Как и ожидалось, вчерашнее сообщение висело мёртвым грузом. Не прочитано.

Фуюцуки, Фуюцуки, Фуюцуки.

Все мысли сводились только к ней.

— Сорано!

В вестибюль влетела запыхавшаяся Хаясэ.

— Ты на метро?

— Нет, поймала такси.

Лицо Юко раскраснелось от спешки, грудь тяжело вздымалась.

— Ну что? Кохару здесь?

— В регистратуре молчат. Политика конфиденциальности.

— Дурак. Естественно, они не скажут! Хотя… да, логично. Понятно.

Во взгляде Хаясэ вспыхнула решимость.

— Придётся искать самим. Я возьму на себя старый корпус по соседству. Найдёшь — пиши.

Юко сорвалась с места, а я отправился прочёсывать основное здание. Двенадцать этажей. Чтобы не вызывать подозрений и не привлекать охрану, я напустил на себя уверенный вид человека, точно знающего номер нужной палаты, и методично обходил крыло за крылом. Чем выше я поднимался, тем сильнее в нос бил резкий запах дезинфекции — тот самый, настоящий больничный дух.

По логике вещей, её следовало искать в офтальмологии. Я напряженно высматривал в коридорах фигурку с белой тростью. Никого.

Фуюцуки, Фуюцуки, Фуюцуки.

В голове билось только это имя.

От Хаясэ — ни вестей, ни сообщений.

«Где же ты?!»

Тревога скручивала внутренности тугим узлом.

Добравшись до педиатрии, я мысленно поставил крест на этом этаже и уже собрался повернуть назад, как вдруг…


「♪」

Раздались звуки фортепиано. Тихий коридор наполнился плавной мелодией. От этих знакомых переливов сердце ёкнуло и забилось быстрее. Перед мысленным взором тут же всплыл изящный профиль играющей Фуюцуки.

Я подошел к открытым дверям детской игровой комнаты. Пастельно-голубые обои, на полу — мягкие жёлто-зелёные коврики-пазлы. На полках теснятся игрушки и книжки с яркими картинками, а в самом центре сидит около десятка малышей. Три мамочки с нежностью наблюдают за своими чадами. У стены стоит пианино, а к краю клавиатуры прислонена белая трость.

Дыхание перехватило.

За инструментом сидела Фуюцуки. Она плавно перебирала клавиши, слегка покачиваясь в такт мелодии. Её длинные тёмные волосы мерно взлетали в такт движениям.

Что это за мотив? Похоже на церковный гимн.

— Милость Твоя-а так безграни-ична… ♪

Раздался лёгкий, нежный голос. Звонкий и чистый, достойный профессиональной певицы. Малыши неумело, но старательно начали ей подпевать.

Стоило мне услышать её голос, как тело от макушки до кончиков пальцев прошила такая волна облегчения, что я едва устоял на ногах.

«Я нашёл её. Нашёл.

Слава богу. Какое счастье.

Она не исчезла. Не растворилась без следа. Слава богу».

— Грехи-и и печа-али Он забира-ает… ♪

Ни о чём не подозревающая Фуюцуки беззаботно выводила ноты.

«Ничего себе, как круто поёт».

Из груди помимо воли вырвался нервный смешок. Зрение затуманилось. Защипало в глазах, и по щекам покатились горячие слёзы.

Дрожащими пальцами я достал смартфон и отбил сообщение Хаясэ.

Сорано: 【Нашёл】

Юко: 【Где?!】

Сорано: 【В детской игровой на этаже педиатрии】

Юко: 【И что она там делает?】

Сорано: 【Поёт детишкам песенки】

В ответ прилетел стикер с совершенно нечитаемой эмоцией, какого я у неё отродясь не видел.

Встретившись с Хаясэ, мы замерли в холле педиатрии, ожидая конца импровизированного концерта. Выступление Фуюцуки в роли «поющей сестрёнки» продлилось минут пятнадцать. За дверьми раздался дружный детский хор: «Спасибо вам большо-о-ое!», и с весёлым «Пока-пока!» Кохару появилась в коридоре.

— Идём, — бросил я Юко.

Она молча кивнула и шагнула следом.

И что мне ей сказать? Прошла всего неделя, но казалось, будто минула целая вечность. Пульс грохотал в ушах. Чёрт. С чего начать?

— Фуюцуки!

Она вздрогнула всем телом. Что-то в её реакции царапнуло меня своей неестественностью.

— Извини, Фуюцуки. Это я, Сорано. Я позади тебя.

Обращаясь к незрячему, всегда лучше называть своё имя — я усвоил это с самого начала. Поначалу так и делал, но со временем Кохару привыкла и стала безошибочно узнавать меня по голосу.

Но сейчас мой голос не вызвал в ней никакого отклика.

Чувство неправильности происходящего стремительно перерастало в липкую тревогу. Привычного беззаботного «А-а, Какэру-кун!» не последовало.

Обернувшись, она уставилась в мою сторону с откровенным испугом.

Накатил животный страх. Кровь застыла в жилах, во рту мгновенно пересохло. Желая хоть как-то сбросить оцепенение, я неуклюже попытался отшутиться:

— Обыскался вас. Уделите мне минуточку, миледи?

Обычно Кохару со смехом подыгрывала. Отвечала какой-нибудь забавной нелепицей в духе «Вы кто такой?» или «Вы обознались!».

Но сейчас она напряжённо бросила:

— Да.

Что это значит? И ледяной ответ, и дрожащий тон — всё было чужим.

Мы втроём поднялись на этаж выше, в тот самый висячий сад. Хаясэ потянулась, чтобы взять её под руку, но Фуюцуки мягко отстранилась и пошла сама, цепляясь за поручень.

Настоящий зелёный оазис на крыше: деревья, аккуратно подстриженный газон, в кустах пестреют яркие бутоны азалии. Миновав обвитую зеленью арку, мы вышли к уединённой скамейке и усадили на неё Фуюцуки. Только сейчас я заметил, что на ней надета пушистая больничная пижама пастельных тонов.

Вот мы и оказались лицом к лицу, но слова застряли в горле. Затолкав бушующие эмоции как можно глубже, я выдавил самую банальную фразу:

— Давно не виделись.

Хаясэ присела рядом и, выдохнув «Мы так волновались», накрыла ладонь Фуюцуки своей.

— Почему ты не выходила на связь?

От внезапного прикосновения Фуюцуки вздрогнула и вся сжалась в комок.

Что-то катастрофически не так.

Она несмело приоткрыла губы, протянула робкое «Эм…» и произнесла слова, которые швырнули меня в бездну.

— Мы с вами где-то встречались?

Именно это она и сказала. Так, словно в буквальном смысле встретила нас впервые в жизни.

Хаясэ в шоке распахнула глаза. Едва слышно прошептав «Не может быть», она перевела ошарашенный взгляд на меня.

Естественно, я тоже не верил собственным ушам.

Голос предательски дрогнул от напряжения:

— Ты сейчас серьёзно?

— Ии… — коротко пискнула она, съёжившись.

Незнакомец, чьего лица ты не видишь, вдруг обращается к тебе с агрессивным напором. Разумеется, это вызывает дикий страх.

— Прости.

Я глухо извинился, пытаясь успокоить не столько её, сколько самого себя.

«Мы наконец-то нашли её. Наконец-то встретились. Так что всё это значит?!»

Сердце колотилось о рёбра. В глазах потемнело. Я до боли зажмурился и запрокинул голову; яркое полуденное солнце палило так нещадно, что мир закружился каруселью. К горлу подкатила тошнота.

— Это ведь… не шутка? — выдавил я.

Голос звучал так, будто я зачитывал приговор. Если это дурацкий розыгрыш, то самое время его заканчивать. Я молился всем своим существом, чтобы она рассмеялась.

— О какой шутке вы говорите?

Это не шутка.

— И вообще, вы кто такие?! Я сейчас позову на помощь!

Это совсем не шутка.

Жестокая реальность обрушилась на нас бетонной плитой. Сидящая рядом Хаясэ судорожно глотала слёзы.

— Вот как…

Фраза вырвалась сама собой. Но стоило мне принять этот факт, как ледяная паника отступила, оставив внутри странную твёрдость.

— Приятно познакомиться. Меня зовут Сорано. Сорано Какэру. А это — Хаясэ…


После разговора с Фуюцуки мы решили для начала вернуться в общежитие.

Из больницы мы вышли уже под вечер. Воды реки Сумида под мостом Цукуда окрасились в оранжевые тона. Несмотря на то, что было еще светло, на мосту уже зажглись фонари. Видимо, вид у меня был донельзя мрачный — меня даже облаял чей-то той-пудель, выведенный на прогулку.

От бессилия я подобрал с земли мелкий камешек и швырнул его с моста в реку.

«Я тоже», — всхлипнула Хаясэ, подбирая камешек и бросая его следом.

Подхватив порыв Хаясэ, я бросил ещё один.

Плюх…

По воде пошли круги. Но слишком уж крошечные. В душе у меня бушевал настоящий шторм, а водная гладь перед глазами оставалась невыносимо спокойной. Сколько бы камней мы ни швыряли, она всё равно сохраняла безмятежность. С Фуюцуки случилась такая беда, а эта река... Её безграничное спокойствие казалось мне непростительным.

«Не хочется даже рябь на воде поднимать».

Вспомнив эти свои слова, когда-то сказанные вскользь, я осознал, насколько сильно привязался к ней. И вдруг невольно закричал:

— А-а-а!

Хаясэ тоже кричала, яростно швыряя камни.

На этот раз нас облаяла чихуахуа.

— Вы в порядке? — окликнул нас выгуливавший её мужчина средних лет.

В его вопросе слышалась не столько забота, сколько желание убедиться, не представляем ли мы опасности. По правде говоря, он уже держал наготове телефон с таким видом, будто собирался звонить в полицию.

Мы пустились наутёк.

Так Хаясэ и увязалась за мной до самой нашей с Наруми комнаты в общежитии.

Точнее будет сказать, что я шёл как в тумане, а когда очнулся, Хаясэ уже стояла вместе со мной перед дверью.

Стоило открыть дверь, как в нос ударил густой запах чеснока. Кажется, Наруми как раз жарил гёза. «О, с возвращением! Будете?» — от этого беспечного тона мне едва не захотелось расплакаться. А вот Хаясэ, шмыгая носом, возмущённо выпалила: «Ну и вонь!»

На круглом столе посреди комнаты красовалось пятьдесят жареных пельменей.

— Ну чё, давайте проясним ситуацию, — Наруми макнул гёза в уксусно-соевый соус и запихнул в рот вместе с рисом.

— В вошкрешенье Шорано ш...

— Ты прожуй сначала!

— И почему он такой беззаботный?

Хаясэ потёрла переносицу. Она даже перешла на «он». Наруми сглотнул.

— Короче, расклад такой, — начал он.

В воскресенье, после университетского фестиваля, я поцеловался с Фуюцуки.

— Дальше, понедельник. В тот день вы с ней не виделись, так?

— Ага. На лекциях её не было, — кивнул я.

— А вечером в понедельник, в кафешке с мондзяяки, я отправила ей то видео с признанием, — скрестив руки на груди, добавила Хаясэ.

После этого прошла целая неделя: мы не виделись, она не выходила на связь. А когда наконец встретились, она вела себя так, будто потеряла память.

— Мы даже пытались убедить её, что мы друзья, но она всё наотрез отрицала.

— А у Фуюцуки разве с собой телефона не было? Показали бы переписку в LINE, и всё стало бы ясно, — удивился Наруми.

— Я тоже так подумала. Попросила её показать телефон, а там... — Хаясэ запнулась.

— Ну и чё там? — поторопил её Наруми.

— У неё экран был разбит вдребезги, — закончил я за неё мысль.

Хаясэ закивала: «Вот-вот».

— Там всё было в паутине трещин, живого места не осталось. А она ещё выдала в своём духе: „Звонить-то я по нему могу! А вот с экраном как-то не получается управляться“ — вообще не улавливая суть.

Наруми громко расхохотался и хлопнул себя по бедру:

— Вполне в духе Фуюцуки!

— Да тут не до смеха вообще-то! — возмутилась Хаясэ, приподнимаясь с места.

— Ясен пень, что ситуация паршивая. Но если мы тут все раскиснем, лучше никому не станет, так ведь?

— Это ты так говоришь, потому что сам её не видел.

Из груди Хаясэ вырвался сдавленный всхлип.

— Мне так... так жалко Кохару...

— Э-э, ну хорош сырость-то разводить!

Я понимал, почему она плачет. Услышать из уст Фуюцуки, с её совершенно невинным выражением лица, это «А вы кто?» — было невыносимо тяжело.

Казалось, всё, что было между нами, просто обнулилось.

Ведь нам было так весело вместе. Мы столько смеялись. Так радовались каждому моменту. Взять и смириться с тем, что всё это исчезло без следа, ответив «Ну ладно, раз так» — просто невозможно.

Что вообще произошло? Почему Фуюцуки стала такой?

Пережить тяжелую болезнь, потерять зрение, с таким трудом поступить в университет — и после всего этого получить новое жестокое испытание... Если бог и правда существует, то он слишком жесток.

— Ну, ну, слезами горю не поможешь. Мы же хотим как-то всё исправить, верно?

— И как мы всё исправим?

— Может, мы сможем что-то сделать?

— Да что именно «что-то»?! — истерично крикнула Хаясэ.

— ...

— ...

— ...

Повисло молчание. Из коридора эхом донёсся густой мужской смех из соседней комнаты.

Наруми медленно поднялся на ноги.

— Ладно, давайте делать то, что в наших силах, — сказал он.

И начал рыться в запасах еды на холодильнике.

— Сорано, Хаясэ, будете мисо-суп?

— Ты что, мамочка наша? — по привычке вставил я.

— Риса тоже навалом, так что накладывайте добавку.

— Говорю же, вылитая мамочка.

Хаясэ наконец не выдержала и фыркнула.

— Сорано, не смеши меня!

— Ну а чего плакать-то? Слезами не поможешь.

— И почему ты-то такой беззаботный?

— Беззаботный? Чего?! Какой ещё беззаботный? Быть такого не может! — вспылил я, повысив голос.

Наруми примирительно развёл руками.

— Так, брейк. Давайте лучше есть гёза, пока не остыли. М?

— Не буду. Я не хочу, — надулась Хаясэ. Кажется, я перегнул палку.

— Да чё нам между собой грызться? На вот, ешь гёза.

«Точно мамочка», — вяло отозвалась Хаясэ и отправила в рот один пельмень.

— ...Вкусно.

— А то! — с самодовольным видом усмехнулся Наруми.

Хаясэ метнула в него обиженный взгляд и начала уплетать гёза один за другим. Для человека, который минуту назад отказывался есть, аппетит у неё был отменный.

— Эй, всё-то не съедай!

— Ещё чего. Когда я не в настроении, у меня просыпается зверский голод. Кроме гёза есть ещё что-нибудь?

— Кстати, Наруми вроде говорил, что ему из дома сосиски прислали.

Стоило мне бросить взгляд на холодильник, как Наруми с наигранно преувеличенной кансайской реакцией заслонил его грудью.

— Не-е-ет!

— Это же моё самое любимое лакомство! Сосиски-улитки! Они так колечком закручены...

— Звучит офигенно вкусно! Давай доставай, не жмись! — Хаясэ схватила Наруми за плечи, пытаясь оттащить его от холодильника.

— Не дам, не дам! — сопротивлялся тот, мотая головой.

Глядя на них, я смеялся до колик в животе.

До поступления в университет я и представить не мог, что буду так дурачиться с друзьями.

Жарить гёза, ломать голову над проблемами, плакать, ссориться и пытаться решить всё своими силами.

Возможно, это наивный подход.

Возможно, мы найдём лишь самые неуклюжие решения.

И всё же мне казалось, что в этом нашем отчаянном барахтанье нет ничего плохого.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…