Даже охотники ранга S хотят жениться
Том 1 · Глава 201. Эльфийская религия!
Том 1

Глава 201. Эльфийская религия!

С каждым днем жизнь становилась все более насыщенной и суетливой.

В компании постоянно толпились люди, комната для консультаций была забита записями на прием, а в сообществе появлялись отзывы, которые оказались куда более благосклонными, чем я ожидал.

Похоже, наш с Ким Ян подход — делать упор на чувства, а не на сухие условия — стал отличным отличием от других брачных агентств и принес свои плоды.

Дело не ограничивалось только лишь брачным агентством.

Мы сдавали наш лаунж в аренду по доступной цене местным кружкам, собраниям или представителям малого бизнеса.

Благодаря кристальным дисплеям «Кибер-Сити», установленным в лаунже, к нам поступало множество запросов.

А низкая цена привлекала еще больше людей.

Я делал это не просто ради того, чтобы заработать копейку-другую.

Скорее, это был способ сократить дистанцию, ведь у обычных граждан само слово «брачное агентство» вызывало некое отчуждение.

Конечно, я отказывал всем собраниям с ярко выраженной политической окраской, которые время от времени пытались просочиться.

«В прошлый раз с „Ёымхве“ тоже поначалу все было хорошо, а в итоге одни головные боли».

Я решил не лезть в дела, связанные с религией или политикой.

Дело было не только в деньгах — потом слишком утомительно отмываться от навязанных имиджей и ярлыков.

Кстати, раз уж заговорили о религии, вспомнилось кое-что еще.

Эльфы, которые в последнее время стали особенно заметны.

Я как раз подбирал пару для новых эльфов из «Флорасент Био» и, увидев графу [Религия: не имеет значения], задумался.

— Реная.

Я поднял голову, чтобы осмотреть офис, но Ренаи на месте не оказалось.

— Она сейчас убирается. Только что закончилась аренда лаунжа для команды «Рол Дайс».

Ответила Пэк Ён Хва, занимавшаяся чем-то вроде йоги. Хоть она теперь и была нашей сотрудницей, и я даже выделил ей отдельное место, сидела за столом она крайне редко.

То тренировки, то медитации.

В основном она только и делала, что сидела в углу офиса, медитируя или разминаясь.

Меня это не особо раздражало, но иногда проскальзывала мысль: стоило ли вообще выделять ей место?

Пэк Ён Хва не участвует в консультациях, поэтому дресс-код у нее свободный, но не слишком ли это похоже на обычную спортивную форму?

— Кхм, у меня вопрос.

— Да? Слушаю вас, Тэхёп.

— В Старом Муриме ведь не особо заморачиваются с религией, верно?

— Вдруг? Очень неожиданный вопрос.

Пэк Ён Хва, прервав разминку, с удивленным видом начала сворачивать коврик.

Надо бы сделать ей замечание по этому поводу.

— Двор запретил совершать обряды кому-либо, кроме реально существующих фантастических зверей.

— Реально существующих богов…

— Первое, что приходит на ум — это Четыре Божественных Зверя. Но они сами не требуют, чтобы им поклонялись или заучивали догматы.

Если подумать, так оно и есть.

Даже когда «Ёымхве» были на пике своей активности, они не смогли легко пустить корни на 5-м этаже, в Старом Муриме.

Наверное, причина была именно в этом.

— Отец говорил, что императорский двор просто заблокировал все, что связано с религией, чтобы удержать власть.

— …А разве это возможно? Я не силен в вопросах религии.

— А-а.

Пэк Ён Хва коротко выдохнула, понимающе кивнув.

— Значит, в тех краях, где вы жили, Тэхёп, о богах вообще не вспоминали?

— Наоборот. Их ненавидели настолько, что религии не было места. Если бы кто-то вздумал молиться богу, жители деревни набросились бы и забили его до смерти.

Я пришел к одному выводу.

Религия — это то, что, как ни странно, должно иметь некую туманность.

Ну, как бы это сказать… мистицизм?

В Империи Айзенрик, например, Императрица давным-давно перебила всех богов, так что никакой религии там быть не могло в принципе.

— В Старом Муриме все похоже.

— Похоже?

— Очень давно там было полно разных религий. Но когда они начали набирать силу…

Она сделала жест ребром ладони по горлу: «Кэк!»

— Двор вместе с мурим-ин всех их прижал. Ущерб тогда был колоссальным, поэтому жесткие репрессии со стороны двора против религии как таковой не вызвали особых проблем.

— О-о.

— Религиозной организацией того времени был Магё, а их главой — Тхёнма.

Удивительно.

Начали как религиозная группа, а чуть не поставили под угрозу весь Мурим.

— А почему вы спрашиваете?

— Да так, эльфов-клиентов в последнее время много. А я слышал, что для их партнеров религия не имеет большого значения.

— М-м? Разве это не хорошо?

Пока она недоуменно переспрашивала, что я имею в виду…

В офис вошла Ким Ян, похлопав меня по плечу.

— О, это не Реная.

— Ч-что за… Я же только что работала.

— …

— С-са-사장 (босс), у меня плечо болит.

Я хотел проигнорировать ее и пойти к Ренае, которая должна была убираться в лаунже, но она как раз вошла следом.

Она ворчала, повесив на плечо беспроводной пылесос и швабру.

— Уж раз вывесили правила уборки лаунжа, так извольте их соблюдать! Даже если я убираюсь лучше всех, это не значит, что одни должны только сорить, а другие — убирать! Эй, ццц!

На душе стало спокойнее, когда я услышал, как она ворчит в манере, соответствующей ее возрасту.

— Реная, у меня к вам вопрос.

— П-плечо. Б-болит. По-помассируй.

Ким Ян, как дятел, легонько бодалась головой мне в спину.

Похоже, ей было обидно, что ее проигнорировали.

— М? О чем ты?

— У эльфов нет религии? Я думал, вы там поклоняетесь Мировому древу и все такое.

— П-плечо. Массаж. Сотруднику — ль-льготы.

— О-о?

Пэк Ён Хва, которая до этого внимательно наблюдала, внезапно подошла сзади.

И когда Ким Ян отстранилась после очередного тычка, она сама боднула меня головой.

Тук.

Тук.

Тук.

— Да хватит! Мы же разговариваем!

Будто комбо-атаку проводят. Обе бьют в такт, как по заказу.

— Ч-честно. П-плечо болит.

— Хе-хе! Весело!

Отправив их восвояси, я снова спросил Ренаю, которая приводила в порядок инвентарь для уборки:

— У эльфов нет религии?

— У нас? Есть. Только догматами это не назовешь. Скорее, это способ почтить память тех, кто уснул под Мировым древом.

— Поминовение? Все так просто?

— И то мы делаем это раз в несколько сотен лет. Так что, по сути, религии у нас почти и нет!

— Неожиданно. Я думал, эльфы только и делают, что носятся с тем, что все им даровало Мировое древо.

Я высказал свое представление, а Реная, скрестив руки на груди, покачала головой.

— Это была очень тяжелая борьба.

— А?

— Сколько же сил я потратила, чтобы запретить им собираться перед Мировым древом трижды в день для молитв и поклонов…

Обычно, когда рассказывают такие вещи, это звучит как выдержки из учебников истории.

Было удивительно слышать, как она рассказывает о том, что пережила сама, словно это обычная байка.

— Но почему ты вдруг об этом спрашиваешь?

— В последнее время к нам приходит много эльфов из «Флорасент Био».

— М-м.

— И они постоянно намекают своим партнерам, не могли бы те поехать с ними в лес через месяц.

Проблема в том, что это не один-два человека, а все эльфы без исключения требуют этого от своих пар.

Даже те, кто не из «Флорасент Био», просят о том же.

— Я предположил, что это какой-то их праздник. Обычно на континенте Лажеста такие вещи связаны с религией, вот я и решил уточнить. Эльфы столько врут, что я подумал: вдруг и насчёт религии они соврали?

— Эльфы много врут? Впервые об этом слышу.

— …

Может ли человек, который скрывает свой возраст так же легко, как дышит, говорить такие вещи?

В любом случае, работать с той, кто провела религиозную реформацию в мире эльфов, было познавательно.

Как только я сел на место, Ким Ян, сидевшая рядом, высунулась и спросила:

— А, это. И э-эльфы. Много м-матчинга. К-какая связь?

— Связь есть. Говорят, скоро праздник, который бывает раз в несколько сотен лет.

— …

— Наверное, хотят порисоваться. Мол, вышла в свет, нашла возлюбленного, посмотрите, какой он выдающийся человек. Что-то в этом роде.

— А, а-а.

И в придачу можно избежать нравоучений о замужестве.

Тут Ким Ян, что-то вспомнив, притянула меня к своему компьютеру.

— С-са-사장, вот.

— Что еще?

Я повернул голову и увидел график выходных на следующий месяц.

Ким Ян указывала пальцем на расписание Ренаи, у которой выпадало пять выходных подряд, включая выходные.

— В э-это время?

— …

— В-возвращается?

— Она же терпеть не могла подниматься на 4-й этаж.

Первое, что приходит на ум — инцидент с Док-гу.

Когда мы отправились запечатывать демона в соборе Сайлос, Реная была крайне недовольна тем, что приходится подниматься на континент Лажеста.

«Надеюсь, она сама разберется».

С неприятным осадком на душе я снова посмотрел в свой монитор.

Пока я в раздумьях тупо смотрел на портал, мне на глаза попалась новость.

[Чрезмерное привыкание? Власти начали расследование в отношении антидепрессантов «Флорасент Био» из-за подозрений в зависимости.]

— …Ена говорила, что с ними что-то не так, и вот, началось.

Я немного посмотрел на статью, коротко вздохнул и закрыл глаза.

«Хорошо, что я сыграл на понижение».

Простите, конечно, наши клиенты, но…

Сдохни, «Флорасент Био».

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…