Глава 143. Помощник!
143. 143. Помощник!
— С самого утра какой-то балаган.
Никогда бы не подумал, что в моем возрасте мне придется столкнуться с сексуальными домогательствами.
Хотя, если честно, Ким Ян просто нашла мои мышцы забавными и принялась их тискать.
Уходя, она смеялась — видимо, ей доставило удовольствие наблюдать за моей реакцией, — но осадок остался странный.
Если быть точным, я заволновался.
«Справятся ли они?»
Роска и Ко Сан У.
Случай был особенный.
Занимаясь брачным агентством, я редко сталкиваюсь с подобным.
Обычно люди приходят, чтобы найти пару, но здесь ситуация иная: им нужно разорвать текущую связь, чтобы соединиться с другими.
«Это полностью противоречит принципам Меракл».
Идеология нашей компании прямо противоположна тому, что происходит сейчас.
И все же, почему я не могу просто взять и отказать Роске и Ко Сан У?
Виной тому был этот человек.
Бахарт, король Плутона, стоял в саду, заложив руки за спину.
Северный сад являл собой зрелище, которое нечасто увидишь.
Вместо цветов высокие ветви деревьев были укрыты снегом. Пруд сковало льдом, и лишь хвойные деревья сохраняли свой зеленоватый оттенок.
Здесь царила не роскошь, а тишина. Сад, идеально подходящий для Севера.
— Красивое место.
Я встал рядом с ним, плечом к плечу. Король Бахарт выпустил облачко пара и ответил:
— Хорошее место. Это был наш драгоценный уголок: в молодости я проводил здесь время с женой, а в старости — с дочерью.
— …
— Поэтому мне нравится смотреть на этот застывший пейзаж. Температура, ароматы, атмосфера — кажется, будто всё осталось таким же, как в те времена.
Жена короля Бахарта умерла после рождения принцессы Роски.
Это была классическая история. Подобные трагедии можно найти в любом уголке мира, стоит лишь немного поискать.
— У того пруда мы когда-то мастерили и пускали маленькую лодочку…
Я проследил взглядом за тем, куда он смотрел.
— А на том дереве ребенок упал и набил шишку. Но поднялся, как ни в чем не бывало.
— Она с детства была стойкой.
— Ха, я до сих пор помню. Дочь героя, как она могла позволить себе заплакать? Она изо всех сил сдерживала слезы.
Принцесса Роска стала бойцом во многом из-за влияния отца. Король Бахарт всю жизнь провел в сражениях, за что его и прозвали героем.
— А ты часто проводил время со своим отцом?
— Мой отец…
Я хотел ответить, но на языке вертелись лишь бессмысленные слова.
— Он не был человеком, который сильно дорожил семьей.
— …
— Просто… он был таким человеком.
Словно нить и игла. За каждым его наставлением всегда следовала жестокость.
— Мой отец был таким же. С пяти лет учил меня держать топор. Бывало, даже сталкивал в волчье логово.
Как ни странно, его слова напомнили мне о некоторых моих собственных переживаниях. Вероятно, он действительно прошел через нечто подобное.
— Я часто обижался на него, но, став отцом сам, понял: даже это было его способом учить.
— …
— Если бы не те уроки, я бы погиб пятьдесят лет назад от рук демонов. Стал бы обычным солдатом, чье тело сгнило на поле боя.
— Вы просто пытаетесь оправдать его, потому что всё уже в прошлом.
Я сам не заметил, как мой тон стал резким. Но забирать слова обратно я не собирался.
Король Бахарт лишь мягко улыбнулся и кивнул.
— Я знаю. Я не уверен, что он чувствовал на самом деле. Не знаю, любил ли он меня по-настоящему.
Однако…
— Я просто верю в то, во что хочу верить. В конце концов, я должен верить, что вся эта жестокость была проявлением любви ко мне…
В будущем. В очень далеком будущем.
— Когда у Роски появится ребенок, я хочу верить, что всё, что я делал, было ради любви.
Впервые голос короля, обладавшего железной волей, дрогнул.
Я медленно повернулся к нему. Он хмурился, словно не зная, как выплеснуть переполнявшие его чувства. Он выглядел то ли рассерженным, то ли сдерживающим рыдания.
— Я знаю, что требовать от нее понимания — это эгоизм.
— …
— Я понимаю, что она имеет полное право меня ненавидеть. На ее месте я бы тоже разозлился, если бы отец запретил мне быть с любимым человеком после смерти жены.
Дрожь в его голосе, наполненном влагой. Он сглатывал воздух, словно человек, который разучился плакать.
— Я знаю. Это мой эгоизм. Но что мне остается делать?
Печаль и гнев утихли. Внутри остался лишь страх.
— Когда она плачет от боли, а я, беспомощный, могу лишь обнять ее…
Это…
— Я ненавижу себя за это.
***
— Хнык! Хны-ы-ык!
Ким Ян пришла в библиотеку рано утром. Она ожидала увидеть очередную порцию нежности между этой парочкой, но вместо этого…
— Роска?
Вместо радостного приветствия Ким Ян увидела Роску, которая навзрыд рыдала перед входом в библиотеку.
Услышав механический звук переводчика, Роска вскинула голову. В ее глазах читалась ненависть, но тут же, осознав, что винить других бессмысленно, она закрыла лицо руками.
— Уа-а-а-а!
Ким Ян поспешно обняла плачущую, как ребенок, Роску. Та долго рыдала, уткнувшись в мягкие объятия, а затем, всхлипывая, отступила на шаг.
— Хнык, прости… видела бы ты, в каком я жалком виде.
— Что случилось?
— Сан У… он сказал, чтобы я больше не приходила. Сказал, что человек, который собирается выйти замуж, не должен бегать и встречаться с другими мужчинами.
— …
Лицо Ким Ян застыло. Это было уже не то, что можно списать на холодную погоду.
— По-подожди.
Ким Ян тут же направилась внутрь, намереваясь высказать ему всё. Она сама знала, как больно слышать такие слова. Если бы ее босс сказал ей нечто подобное, Ким Ян бы не стерпела. Она бы врезалась в него головой раз пятьсот.
…Наверное, при этом тоже плача.
— Не надо! Не делай этого!
Роска, в испуге схватив ее за руку, дрожала. Ее беспокойство о том, что Ко Сан У может плохо о ней подумать, выдавало в ней девушку, которая по-настоящему влюбилась.
— …
В конце концов, Ким Ян пришлось остановиться. Она лишь с жалостью обняла ее еще крепче.
В этот момент.
— Ха!
Раздался длинный, насмешливый выдох. Обернувшись, мы увидели толпу бандитов. Они были в пальто, накинутых на плечи, и с оружием в руках. Их взгляды были прикованы только к Роске.
— Эй, принцесса. Чего это ты тут сопли распустила?
— …Вы.
Роска — боец. Ким Ян сразу поняла ситуацию, ведь их первая встреча произошла именно во время драки Роски с бандитами.
— О! Какого черта ты ревешь и позоришься на чужой территории?!
— Мы из-за тебя проснулись, принцесса!
— Ха, я-то думал, у этой девки вообще слез нет.
— Фу-у-у.
Роска медленно отодвинула Ким Ян за спину и шагнула вперед. Ее кулаки были сжаты, а в голубых глазах, словно лава, бурлил гнев.
— Эй, валите отсюда, пока не нарвались. Сегодня я вас точно убью.
Она угрожала им, но бандиты лишь рассмеялись.
— Чего? На слезы силы есть, а на драку — нет?
— Ха-ха-ха-ха!
— «Меня побили, и я заплакала» — звучит куда круче! Пу-ха-ха!
— …Ясно.
Хрусть!
Роска потянула за край перчатки, плотно затягивая ее. Это была ее привычка перед каждой дракой.
— Сегодня вы точно сдохнете.
Бу-ум!
Роска рванулась вперед, и ее кулак точно угодил в лицо стоявшего впереди бандита.
— А-а-аргх!
— Сука! Вали ее!
— Вперед, вперед! Забейте ее!
— Покажем этой плаксе, кто здесь хозяин переулков!
— Если ты принцесса, сиди дома и не высовывайся!
Хрясь! Бах! Бум!
Среди звуков ломающихся костей Ким Ян в панике огляделась. Нужно вызвать стражу или, в крайнем случае, босса. Она достала телефон, но связи здесь не было — аппарат годился лишь вместо часов.
В тот момент, когда Ким Ян уже собралась бежать за помощью, она услышала крик:
— Не смей плакать из-за того, что тебя бросил мужик!
Она остановилась и обернулась.
— Твою мать, ты еще такая молодая, а ревешь из-за какой-то неудачной любви?!
— Ты даже когда с нами дралась, ни разу не плакала, так какого черта сейчас рыдаешь?!
— Хочешь реветь — иди в свою комнату и там ной!
— Да заткнитесь вы, ублюдки! Какое вам дело, плачу я или нет?!
Странное чувство. Ким Ян полностью развернулась, наблюдая за ними. Это была драка. Грубые слова, жестокие звуки, кровь и пот.
Вдруг Ким Ян вспомнила слова босса: «Оставь их, они просто играют».
А-а.
Ким Ян приоткрыла рот, тихо восхищаясь. Босс с самого начала знал. Знал об их отношениях. Драки с бандитами, тянущиеся с детства… Сближение через битвы — довольно распространенное клише.
— Если так хочешь мужика, хочешь, мы познакомим тебя с нашим Маленом?!
— Ха! И что, я стану королем?!
— У Малена лысина светит! С кем ты сравниваешь? Мой типаж — высокие и умные мужчины!
— Твою мать! Значит, Мален не подходит!
— Почему вы меня отвергаете, даже когда я не признавался?!
Глядя на то, как они переругиваются, продолжая драться, Ким Ян наконец расслабилась.
«Какие только отношения не встречаются в этом мире».
Это была не драка. Это было своего рода утешение. Своеобразное проявление любви, на которое только способны люди, живущие такой жизнью, по отношению к юной принцессе.
Зрелище было жестоким, но со стороны казалось, будто дяди играют с племянницей. Конечно, для книжного червя из библиотеки это было за гранью понимания.
Дребезг!
— Что вы творите!
Ко Сан У, несмотря на свое болезненное состояние, прибежал на шум и поспешно притянул Роску к себе, укрывая в своих объятиях.
Роска с удивлением посмотрела на него снизу вверх. Бандиты же прекратили махать кулаками и уставились на них.
— А?! Ты сам ее довел до слез, а теперь строишь из себя защитника, придурок?!
— Твою мать, ты что, больной? Мужику нужно только одно, чтобы всё было в порядке!
— Да он же тощий, как щепка, он вообще мужик? Покажи, что у тебя там в штанах!
— Заткнитесь, ублюдки! Не смейте так говорить про Сан У!
Ко Сан У прижал рычащую Роску еще крепче. Ким Ян видела, что Роска могла легко вырваться, но намеренно прижималась к нему.
Ко Сан У тоже не был дураком. Заметив, что ситуация принимает странный оборот, он тяжело вздохнул и посмотрел на Роску.
— Роска, мое тело… я не знаю, сколько мне осталось.
— Сколько раз повторять! Я же сказала, что мне всё равно!
— Умоляю, Роска. Это не то, что можно просто взять и проигнорировать.
— Не хочу! Не хочу! Я хочу быть с тобой! Почему ты просто не можешь меня принять? А? Пожалуйста, Сан У. Без тебя я просто не выживу.
Роска снова залилась слезами, цепляясь за него. Черные глаза Сан У дрогнули. Вспоминая прошлое, он пытался найти причину для отказа.
— Я… я больше никогда не смогу спуститься на 3-й уровень, куда ты так хотела. Воздух там…
— Это была ты! — закричала Роска во весь голос, захлебываясь слезами. — Я хотела на 3-й уровень только из-за тебя!
— …
— Если тебя там нет, зачем мне туда идти?! Даже если я спущусь туда без тебя… я всё равно буду думать только о тебе!
Руки Роски, обнимавшие его за талию, сжались еще сильнее. Она уткнулась ему в грудь и умоляла:
— Без тебя я никогда не смогу спуститься на 3-й уровень. Даже если спущусь, буду постоянно плакать! Ты должен взять на себя ответственность! Слышишь, возьми на себя ответственность! Дурак! Сделай так, чтобы я могла туда пойти!
— …
В глазах Сан У блеснули слезы. Застыв на мгновение, он осторожно обнял Роску в ответ.
— Роска.
— Уа-а-а-а! Я хочу быть с тобой!
— Хнык, Роска… я тоже. Я тоже этого хочу.
Они крепко обнялись и плакали, не обращая внимания на окружающих. Прошло минут десять, когда они наконец немного успокоились.
— Эй, книжный червь.
Бандит, наблюдавший за Ко Сан У, указал на него дубинкой:
— Это наша территория. И мы терпеть не можем, когда бабы ревут.
— …
— Если услышим, что она снова плачет, мы вернемся. Понял?
— …Да.
Ко Сан У кивнул, и бандиты, ухмыляясь, развернулись.
— Наконец-то на улице стало тихо! Пошлите жрать!
— Пошли, босс!
— У-ха-ха-ха! Хорошо размялись, теперь можно и поесть чего-нибудь сытного.
Глядя на то, как они уходят, Ким Ян невольно усмехнулась.
«Какие только люди не встречаются на свете».
— --
###