Даже охотники ранга S хотят жениться
Том 1 · Глава 140. Принудительный брак!
Том 1

Глава 140. Принудительный брак!

140. Принудительный брак!

Роска Плутон.

В семь лет она в одиночку одолела волка.

В девять — сошлась в лобовой схватке с вепрем и вышла победительницей.

А с тринадцати — вовсю развлекалась уличными драками стенка на стенку.

Детство, достойное не изнеженной принцессы, а героя из древних легендарных эпосов.

Шли годы, девочка росла не по дням, а по часам, и вот ей исполнилось восемнадцать.

Пришла пора выходить замуж.

— Ха-ха-ха! Сукины дети! Я вам ваши херы поотрываю и в глотки затолкну! Радуйтесь, блять, бабы вам больше не понадобятся!

Ба-бах!

С этим громогласным матом ее кулак с размаху влетел в челюсть здоровенному громиле.

Бум!

Несмотря на хрупкое телосложение, она уложила гиганта с одного удара. Силища такая, что впору звать ее девой-богатыршей.

— Ах ты сука! Опять за свое!

— Лови ее! Сегодня она не уйдет!

— Блять, да пускай нас хоть казнят, но эту тварь мы прикончим!

— Ну попробуйте! Да вы, проспиртованные и прокуренные задохлики, даже коснуться меня не сможете!

Ловко лавируя в узком переулке, она уворачивалась от летящих со всех сторон кулаков.

И хотя их слова так и брызгали взаимной ненавистью.

Из-за многолетних потасовок в их отношениях сквозило какое-то странное, почти дружеское панибратство.

«Ну и бред.»

Сближаться через мордобой — они что, деревенская детвора?

Хотя, если подумать, это окраина континента Лажеста, так что глушь самая настоящая.

Как бы то ни было.

— Пошли, Ким Ян.

Я зашагал мимо переулка в сторону королевского замка, оставив Ким Ян в полном замешательстве.

— Э-эй, а... помогать не будем?

— Помогать? Ей? Зачем еще?

— Но она же... к-клиентка.

— ...

Я еще раз бросил взгляд в переулок и покачал головой.

— Оставь ее, девчонка просто развлекается.

— ...

Ким Ян не стала спорить и молча последовала за мной.

Замок оказался довольно скромным.

Впрочем, Плутон — всего лишь пограничный северный город.

Будь замок огромным, это выглядело бы странно.

Однако малые размеры не умаляли его величия, ведь слава Бахарта Плутона гремела еще со времен Межэтажной войны.

В те годы Бахарту было всего пятнадцать.

И в этом нежном возрасте он стал великим воином, внесшим самый весомый вклад в запечатывание демона, явившегося на севере.

«Неужели маниакальная страсть дочурки к мордобою передалась ей от такого папаши?»

Вполне возможно.

Но судить я не берусь.

Да и незачем.

Мое дело простое: подобрать ей хорошую партию, сосватать — и дело в шляпе.

Благодаря приглашению мы без труда миновали ворота внутренней крепости.

Солдаты здесь явно были отлично вымуштрованы: даже к чужеземцам они проявляли предельное уважение и вежливость.

Если проводить аналогию с отелями, это был пятизвездочный сервис.

На континенте Лажеста подобное гостеприимство по отношению к чужакам — огромная редкость.

В тронном зале нас встретил седовласый мужчина средних лет.

По паспорту ему наверняка перевалило за преклонный возраст, но выглядел он на удивление молодо.

Даже сидя на троне, он казался довольно щуплым, однако это ничуть не умаляло его авторитета.

«Какое мощное давление.»

Напротив, его скромная комплекция создавала ощущение, будто под кожей скрывается литой стальной скелет.

Словно передо мной сидел слиток сверхпрочного сплава.

— Приветствую вас, ваше величество. Мы из компании «Меракл», прибыли, чтобы сотворить чудо для вашей дочери.

Я приложил руку к груди в вежливом поклоне, и уголки губ Бахарта Плутона слегка приподнялись.

— Любопытное приветствие. Сотворить чудо, говоришь?

— Ведь истинная любовь — это и есть чудо.

— Надеюсь, это не пустая болтовня.

С этими словами Бахарт поднялся с трона.

Ростом он и правда не вышел, что сразу бросалось в глаза.

Но его предплечья были шире моих бедер, так что прикусить язык в его присутствии точно не помешает.

— Суть заказа тебе ясна?

— Да, вы ищете достойного спутника жизни для принцессы Роски.

— Именно. Требования у меня простые.

— В таком случае, позвольте мне сначала побеседовать с принцессой...

Я уже потянулся за планшетом, но Бахарт отрезал:

— Зять должен понравиться лично мне.

— ...?

Я замер на полпути, медленно поднял голову и встретился с ним взглядом.

— Зять должен понравиться... вам, ваше величество?

— Именно. Какие-то проблемы?

— ...Но ведь замуж выходит принцесса Роска?

Король лишь презрительно фыркнул.

— Она еще глупая девчонка. Что она вообще смыслит в мужчинах?

— ...

— В таких делах решать должны старшие. Если все понял, приступай немедленно. Терпеть не могу канитель.

При договорных браках подобное сплошь и рядом.

В конце концов, династический союз — это не про любовь, а про выгоду для обеих семей.

Но здесь случай был иной.

Отец искренне желал дочери счастья, но при этом вознамерился лично выбрать ей мужа.

— Что ж, я вас понял.

Видя непреклонность короля Бахарта, которого с места не сдвинешь, я решил пока не спорить.

***

— ----

Имя: Серхайн Брунк

Возраст: 26 лет.

Происхождение: 4-й этаж.

Род занятий: вице-капитан рыцарского ордена Шэнк.

Особые примечания: закаленный в боях рыцарь, отличившийся в обороне юго-запада.

.

.

.

Общая оценка: ранг А.

— ----

— Сразу видно — пустышка в красивой обертке. Терпеть не могу рыцарей с самого детства. Знаешь ли ты, что эти неженки на севере и драться-то толком не умеют, потому что их доспехи слишком быстро остывают?

— Вот как.

— ----

Имя: Лауген Теслоф

Возраст: 31 год.

Происхождение: 6-й этаж.

Род занятий: инструктор по безопасности тактического снаряжения.

Особые примечания: бывший наемник-решала.

Великолепно владеет огнестрельным оружием, техниками захвата, навыками охраны и кризисного менеджмента.

Обладает внушительным состоянием.

Из минусов — крупный ожоговый шрам на лице.

.

.

.

Общая оценка: ранг B.

— ----

— Ему снизили балл за внешность. Однако я подумал, что для жителей севера подобная черта может стать скорее плюсом.

— Шрамы украшают мужчину. Но этот хлыщ только и умеет, что палить из пушек. Сомневаюсь, что он сдюжит характер моей дочурки.

— ----

Имя: Ким Сон Хо

Возраст: 29 лет.

Происхождение: 3-й этаж.

Род занятий: пожарный-спасатель.

Особые примечания: крепкое телосложение, добродушный характер. Имеет множество наград за спасение людей в зонах бедствия.

.

.

.

Общая оценка: ранг C.

— ----

— Этот кандидат... прекрасный человек. Но специфика работы пожарным сопряжена с риском для жизни, да и состояние у него скромнее, чем у остальных. Зато он обладает благородной душой и заслуживает глубокого...

— Недурно. Но сдается мне, он храпит как не в себя.

— ...

— Моя дочь терпеть не может храп. Стоит мне уснуть, как она тут же сбегает из комнаты.

«Что за бред он несет?»

Пока я молча сверлил его взглядом, Бахарт как ни в чем не бывало отхлебнул чаю.

Сидящая рядом Ким Ян, готовившая следующий профиль, тоже слегка нахмурилась.

Но они явно недооценили профессиональное брачное агентство.

— Не беспокойтесь, он не храпит.

— ...?!

Бахарт уставился на меня в крайнем изумлении.

— Вы даже такие вещи проверяете?

— Заполнение базовой анкеты перед регистрацией занимает не меньше часа. И такие нюансы, как храп или склонность к облысению, мы отслеживаем с особой тщательностью.

Я снисходительно улыбнулся и пожал плечами, а Бахарт поднес к губам уже пустую чашку.

— Так что давайте пока внесем господина Ким Сон Хо в список и перейдем к остальным кандидатам.

— Кхм, ладно, давай сюда остальных.

Дальнейший процесс шел примерно в том же русле.

Он цеплялся к любой мелочи, выдумывая самые нелепые предлоги для отказа.

Но стоило нам с Ким Ян разбить его доводы в пух и прах, как он послушно умолкал и соглашался.

«Он что, воспринимает это как очередную битву?»

Так или иначе, в финальный список вошли пять человек.

Мы перерыли всю базу подходящих мужчин в «Меракле», но жесткий отбор прошли лишь эти пятеро.

— Хм-м.

Бахарт задумчиво промычал, просматривая бумаги. Поначалу мне показалось, что он вообще не собирается выдавать дочь замуж, несмотря на весь этот фарс.

Но теперь, глядя на него, я засомневался.

Может, это просто синдром отца, который не хочет отпускать любимую дочь?

Пока я размышлял над этим...

Бах!

— Отец! Что все это значит?!

Дверь с грохотом распахнулась, и в кабинет влетела принцесса Роска.

Из-за недавней уличной потасовки ее лицо было покрыто пылью и свежими ссадинами.

— В каком это государстве принято решать вопрос о замужестве за спиной у самой невесты?!

Бахарт лишь тяжело вздохнул в ответ.

— Доченька, ты уже вошла в брачный возраст, но в мужчинах не смыслишь ровным счетом ничего. Вот отец и пригласил специалистов.

— Специалистов?..

Взгляд принцессы Роски остановился на нас. Ее глаза удивленно округлились.

Осмотрев нашу одежду, она сделала осторожный шаг вперед.

— Вы... гости с третьего этажа?

— Совершенно верно. Мы прибыли, чтобы сотворить чудо для вас, принцесса Роска. Вас приветствует компания «Меракл».

— Мое... чудо...

Губы Роски дрогнули, словно она хотела что-то сказать.

Но Бахарт бесцеремонно перебил ее:

— Ну что ты можешь знать о мужчинах, если целыми днями только и делаешь, что машешь кулаками в подворотнях с местным сбродом? Иди к себе и жди. Отец сам найдет тебе достойного мужа и приведет его.

Слова Бахарта прозвучали весомо и непреклонно.

На мгновение показалось, будто сама атмосфера в комнате потяжелела, давя на плечи.

— Да хрен там плавал.

Но у принцессы Роски характер тоже оказался не сахар.

Судя по тому, что она уже вовсю демонстрировала отцу средний палец.

— Ну попробуй, приведи. Я ему хер оторву и в жопу засуну. Будет у тебя не зять, а невестка, и о свадьбе сразу все забудут!

«Ого.»

Я даже мысленно восхитился.

Весьма изысканный слог для особы королевской крови.

— Роска!

— Хватит держать меня за ребенка! Блять, да я сама решу, за кого мне выходить!

Хлоп!

Она вылетела из кабинета, с такой силой хлопнув дверью, что та едва не слетела с петель.

Бахарт обхватил голову руками и мучительно вздохнул.

— И когда только она за ум возьмется...

***

Мы с Ким Ян направились к покоям принцессы Роски. Я планировал показать ей список из пяти отобранных кандидатов.

Мало ли, вдруг кто-то из них окажется в ее вкусе.

— Д-директор...

— А?

— Она... правда не хочет з-замуж?

— Хм. Похоже на то, верно?

Сразу видно — девчонка с характером.

Терпеть не может, когда ее в чем-то ограничивают.

Ей сейчас куда интереснее махать кулаками, чем вить семейное гнездышко.

— Возможно, брак и противоположный пол ее сейчас вообще не интересуют. В таком случае... что ж, просто заберем деньги за выезд и вернемся назад.

Насильно мил не будешь, да и мы не собираемся никого принуждать.

— Брак по принуждению... Это напоминает мне о п-прошлом.

— ...

Услышав слова Ким Ян, я на мгновение замер.

Я искоса взглянул на нее, но никаких признаков душевной боли или старой травмы на ее лице не заметил.

Она просто констатировала факт.

— Да уж. Навевает воспоминания. За пределами третьего этажа подобные браки — обычное дело.

Так было с Ким Ян.

Так было с Пэк Ён Хва.

И...

Со мной тоже.

Если подумать, у нас троих нашлось немало общего.

Навязанный брак и деспотичные отцы.

— Эх, надо постараться. В конце концов, в твоем случае я ведь отлично со всем справился?

Стоило мне усмехнуться, как Ким Ян резко остановилась и сердито сощурилась.

Я тоже замер и обернулся к ней.

— Не смей. Только не так, как тогда.

— Это еще почему?

— Потому что тогда появится еще одна...

Ким Ян не договорила, раздраженно зыркнула на меня и со всей дури боднула лбом в лицо.

— Сказала же — не смей, придурок!

— Ай-ай-ай!

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…