Убить солнце (Новелла)
Том 1 · Глава 155. Хранилище
Том 1

Глава 155. Хранилище

Ник бросил труп на землю.

Затем он достал жетон хранения Педдлера и показал его.

"Я нашел у него этот жетон хранения", - сказал Ник. "Полагаю, ты уже видел этого парня раньше?"

Оба с беспокойством посмотрели на жетон.

Им не разрешалось выдавать какие-либо данные своих клиентов.

Хотя...

Этот клиент был мертв.

"Да", - сказал один из них, вызвав нервный взгляд другого.

Ник кивнул. "Я хочу получить доступ к хранилищу, и я не хочу, чтобы меня привели в фальшивую комнату. Я из Дрэгса. Я знаю, чем вы торгуете, и если Экстрактор второго уровня хранит что-то здесь, а не во Внутреннем городе, значит, дело плохо".

Двое охранников нервно переглянулись.

"Пожалуйста, следуйте за мной", - сказал один из них, открывая за собой дверь.

Ник кивнул. "Я оставлю труп здесь. Если к моему возвращению в нем что-то пропадет, я вернусь домой со вторым трупом. Я могу позволить себе потратить 15 000 кредитов на истерику".

Охранники снова сглотнули, и один из них позвал пару коллег, чтобы те присмотрели за трупом.

Второй охранник вошел на склад, а за ним последовали Ник и двое его "компаньонов".

"Вы уверены, что мы сделали правильный поворот?" - холодно спросил Ник. холодно спросил Ник.

Охранник сглотнул.

Он повернулся и посмотрел на Ника сузившимися глазами.

"Могу я еще раз взглянуть на жетон?" - спросил он, протягивая дрожащую руку.

Ник медленно вложил жетон в руку парня.

Парень посмотрел на жетон.

"Извините меня. Я только что совершил ошибку", - осторожно сказал охранник, отдавая жетон обратно.

Ник уставился на него.

Ник уже пользовался услугами хранилища Педдлеров и знал, что они никогда не хранят важные вещи наверху, а охранник именно туда и хотел завести Ника.

То, что хранилось у Экстрактора, должно было храниться в подвале.

Конечно, охранник повел Ника и остальных в подвал.

Пройдя немного, все остановились перед металлической дверью.

"Это дверь", - сказал охранник, его тело все еще дрожало. "Мы ценим конфиденциальность наших клиентов. Поэтому мы не знаем, что за ней".

"Открой её", - приказал Ник.

"Конечно", - сказал охранник с вежливой, но нервной улыбкой, доставая пару ключей.

"Простите! Простите! Простите! Простите!"

Как только дверь открылась, из комнаты донесся панический голос маленького ребенка.

Ник сузил глаза.

Джонатан и Киара были потрясены.

"Пожалуйста", - вежливо сказал охранник, жестом указывая на дверь.

Ник бесцеремонно распахнул дверь и вошел внутрь.

"Мне очень жаль! Простите! Простите! Пожалуйста! Я сделаю все, что угодно! Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста!"

Когда все трое увидели, что находится в комнате, им пришлось глубоко вздохнуть, и даже у Ника екнуло сердце.

В глубине комнаты стояла шаткая кровать.

В левой части комнаты лежали куски окровавленного металла и окровавленные ножницы.

В углу комнаты было немного мочи и дерьма.

А в другом углу стояла клетка.

В клетке сидела маленькая девочка с несколькими ранами на теле.

В данный момент она с паникой и ужасом смотрела на троих людей, стараясь вытянуть из клетки как можно больше своего тела.

Она словно боялась остаться в этой клетке.

Точнее, в том месте, где находилась клетка.

Клетку поставили в темный угол комнаты.

Не совсем темный, но довольно темный.

Все знали, что это значит.

Кошмар шептал маленькой девочке на ухо неизвестно сколько времени.

"Я больше не буду тебя кусать! Клянусь! Я буду делать все, что ты захочешь! Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста! Простите!"

"Этого здесь быть не должно", - сказал охранник с притворным возмущением. "Клянусь, мы бы никогда..."

"Заткнись", - сказал Ник.

Охранник больше ничего не говорил.

Джонатан и Киара с абсолютным ужасом смотрели на девушку и клетку.

Затем до них донесся смрад наполненной фекалиями клетки.

Киара отвернулась в сторону, и ее стошнило.

"Вы можете подтвердить, что это хранилище толстяка?" ровным голосом спросил Ник.

"Да, сэр", - ответил охранник. "Если бы мы знали, что..."

"Заткнись", - снова приказал Ник.

В следующее мгновение Ник повернулся к Джонатану, который просто смотрел на девушку с чистым ужасом.

"Выпусти ее", - приказал Ник.

Тело Джонатана задрожало, и он посмотрел на Ника.

После этого он повернулся к клетке и двинулся вперед.

Как только он подошел к клетке, маленькие ручки девочки со всей силы вцепились в тело Джонатана, не желая отпускать его.

"Пожалуйста! Прости меня! Прости меня!" - кричала она в панике.

"Я... я выпущу тебя!" в панике крикнул Джонатан в ответ.

Однако девушка была в полном бреду и продолжала кричать на Джонатана, хватаясь за его тело.

Джонатан быстро нашел замок, но он был сделан из металла, и у него не хватило сил его сломать.

Когда Ник увидел это, он был раздосадован.

Ник шагнул вперед.

"С дороги!" скомандовал Ник.

Джонатан, спотыкаясь, быстро отошел с дороги.

Затем Ник посмотрел в глаза девочке.

"Отойди!" - приказал он мрачным голосом.

Девочка перестала двигаться, услышав голос Ника.

"Я сказал, отойди!" крикнул Ник.

Девочка быстро попятилась назад.

Ник схватился за одну из перекладин и поставил ногу на край клетки.

Затем он потянул.

ХРРРРРРРРРРРРР!

Прут согнулся, и Ник отломил его.

Затем он проделал то же самое со вторым прутом.

"Можешь выходить", - сказал Ник спокойным голосом, сделав глубокий вдох.

Девушка быстро шагнула вперед и, спотыкаясь, вышла из клетки, а затем бросилась к двери, чтобы убежать.

Ник просто схватил ее.

"Успокойся!" крикнул Ник. "Я здесь не для того, чтобы причинить тебе боль!"

"Я здесь, чтобы освободить тебя!"

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…