Пришествие трёх бедствий (Новелла)
Том 5 · Глава 636. В ловушке [3]
Том 5

Глава 636. В ловушке [3]

«…Кто ты такой?»

Допрос начался…

Когда я оказался на борту огромного корабля.

Деревянную каюту тускло освещала единственная лампа.

Её света едва хватало…

Чтобы разглядеть стоявшую передо мной Энн.

После того как мы выбрались из воды…

Она не стала терять ни секунды.

Просто затащила меня и Ан'аса на свой корабль.

Сопротивляться мы не могли.

И в итоге…

Оба оказались здесь.

Вот же повезло…

«Особенно ты».

Энн кивнула в мою сторону.

Брови нахмурились.

«Я тебя раньше никогда не видела».

«Что?»

Я странно на неё посмотрел.

«А с чего вы вообще должны были меня видеть?»

Наклонил голову.

«Хотите сказать, что знаете в лицо каждого жителя Вирит-Анаша?»

Это было бы смешно.

«Нет».

Капитан покачала головой.

После чего указала на глаз…

Светившийся слабым изумрудным сиянием.

«…Но я могу понять, встречала ли человека раньше».

Я приподнял бровь.

Но понял.

«Скорее всего, не врёт».

Я уже достаточно видел её…

И эти странные глаза…

Чтобы предположить:

Она действительно говорит правду.

Я с любопытством посмотрел на её глаза.

Это результат какой-то кости?

«Раз ты мне незнаком…»

Капитан продолжила:

«Полагаю, ты не местный».

Она пристально смотрела на меня.

«Откуда именно ты прибыл?»

Я лишь молча встретил её взгляд.

Откинулся на спинку деревянного стула.

Он был довольно неудобным.

При этом…

Формально меня вроде бы не задерживали.

Никаких пут.

Никаких наручников.

Но ощущалось именно так.

Даже если бы захотел уйти…

Мне бы не позволили.

Если это не задержание…

То я вообще не знаю, что тогда задержание.

Ан'ас находился примерно в таком же положении.

Хотя…

Энн, похоже, была с ним знакома.

…Или по крайней мере узнавала его.

Скорее всего…

Он вообще оказался здесь из-за меня.

«Я всего лишь странствующий торговец из далёких земель».

Я спокойно пожал плечами.

«Я уже некоторое время нахожусь здесь».

«Недавно даже открыл магазин».

«Торговая группа Серой…»

«Да, я знаю».

«Тогда?..»

«Это не делает тебя менее подозрительным».

«И чем именно это вам помогает?»

Я посмотрел на неё.

«Уверен, у вас сейчас есть дела куда серьёзнее».

Например…

Не знаю…

Капитан, который внезапно исчез…

Сразу после того, как выяснилось, что он Опустошённый?

«Да уж. Не верю я в это».

Сайлас определённо что-то задумал.

Он не мог просто взять…

И отпустить нас.

Особенно после того…

Как сам заявил, что мы — важные «ингредиенты» его плана.

Что-то происходило за кулисами.

И всё…

Вело к тому мгновению, когда он исчез.

Именно тогда…

Мой разум внезапно оказался полностью истощён.

А коллективный разум…

Отделился от шеи…

И упал на морское дно.

В тот момент что-то произошло.

И я чувствовал…

Именно здесь скрывается ключ.

К пониманию происходящего.

И планов Сайласа.

«…..»

Глаза капитана слегка дрогнули.

Она продолжала смотреть на меня.

О чём она думала…

Я не представлял.

Каждая секунда тянулась мучительно долго.

Но вскоре…

Энн вздохнула.

«Да».

Она села на стул.

«…Ты прав».

Она сцепила пальцы.

«Хотя твоё происхождение всё ещё кажется мне подозрительным…»

Глаза сузились.

«Я увидела достаточно, чтобы понять: ты не на его стороне».

Короткая пауза.

«По крайней мере… пока».

Я почувствовал…

Как по затылку пробежал холодок.

Но внешне…

Заставил себя оставаться спокойным.

И именно тогда…

Мне пришла мысль.

«Изначально я собирался заставить Сайласа доставить меня к Затмённой Пасти».

Я посмотрел на Энн.

«Но теперь здесь она».

«Ничто не мешает воспользоваться ею».

Она была одной из Семи Владык.

И…

Скорее всего…

Не была Опустошённой.

Хотя…

Насчёт последнего…

На этом этапе Опустошённым мог оказаться кто угодно.

Энн поджала губы.

Постучала пальцами по руке.

«Ситуация довольно неприятная».

Она посмотрела в сторону двери.

«Я уже сообщила обо всём Храму».

«Лучше всего сейчас дождаться их ответа…»

«А уже потом решать, что делать дальше».

«Дальше?»

О чём она вообще?

Энн закатила глаза.

«Ты тупой?»

Она посмотрела на меня так…

Будто я спросил нечто очевидное.

«Ты правда думаешь, что Сайлас просто уйдёт?»

«Он совершенно очевидно запер нас здесь или пометил как цели».

Она скрестила руки.

«Он явно подготовил какой-то план».

«И сейчас активно охотится за нами».

Энн нахмурилась.

«Я не понимаю, почему он внезапно ушёл…»

«Но уверена, это тоже часть плана».

Затем…

Она посмотрела на нас обоих.

«До тех пор вы двое останетесь со мной».

«Что!?»

На этот раз закричал Ан'ас.

Он широко раскрыл глаза.

«Что значит — останемся с вами!?»

Тут же вскочил.

«Нет, нет, нет… Я не могу здесь оставаться!»

Он начал ходить вокруг стула.

Кусал ногти.

Периодически поглядывал на капитана.

И бормотал:

«Я не могу надолго оставить пост…»

«Если меня не будет, вся моя работа пропадёт…»

«Мне нужно повышение…»

«Я не могу так провалиться…»

Ах.

Ну вот опять.

Он…

И его одержимость Храмом.

Глядя на Ан'аса…

Я вновь почувствовал любопытство.

Его преданность…

Казалась странной.

Что именно…

Сделала эта Богиня…

Чтобы он стал настолько предан ей?

Я ведь уже проверял.

Никаких следов Эмотивной магии.

Никаких следов магии Духа.

Похоже…

Он действительно поклонялся ей искренне.

«Какого хуя…»

Услышав слова Энн…

Я повернулся к ней.

И объяснил:

«Он из Храма».

«О…»

«Ах! Вы не должны были этого говорить!»

Ан'ас резко повернулся ко мне.

Но было уже поздно.

Он неловко посмотрел на капитана.

У той появилось очень выразительное лицо.

«Ну тогда…»

Энн приподняла бровь.

«Полагаю, мне даже не придётся силой удерживать тебя здесь, верно?»

«…Ах».

Ан'ас с отчаянием посмотрел на меня.

Кажется…

В его взгляде даже была ненависть.

Я лишь кивнул.

«Это тебе за то, что чуть не убил меня там, под водой».

Вскоре…

Ан'ас окончательно сдался.

«На этом у меня пока всё».

Энн направилась к двери.

Кивнула нам следовать.

«Идите за мной».

«Покажу корабль».

«Останетесь здесь, пока я не разберусь с этой ситуацией».

Лязг!

Деревянная дверь распахнулась.

В каюту сразу ворвался сильный запах соли и железа.

Лазарь мельком посмотрел на Ан'аса…

И последовал за капитаном.

Ан'асу ничего не оставалось…

Кроме как пойти следом.

Он всё ещё что-то ворчал себе под нос…

Но прекрасно понимал:

Права голоса у него сейчас практически нет.

Даже Храм…

Был вынужден относиться с уважением к одной из Семи Владык.

И что он собирался сделать?

Я покачал головой.

Вышел из комнаты.

Впереди тянулся длинный деревянный коридор…

Освещённый редкими лампами.

Через несколько метров…

Он заканчивался лестницей наверх.

Мы втроём молча пошли вперёд.

По пути…

Навстречу попадались члены команды.

«Приветствуем, капитан».

«…Капитан».

По тому…

Как они с ней здоровались…

Было очевидно:

Команда её действительно уважает.

Я продолжал осматриваться.

Мы поднялись по лестнице.

Запах железа и соли стал ещё сильнее.

И вскоре…

Над головой появилось знакомое серое небо.

От огромной мачты расходились длинные белые паруса.

Каждый…

Не меньше тридцати метров.

А над ними…

На ветру развевался зелёный флаг.

«Проверьте якорь!»

«Драить палубу!»

«Проверьте дерево на сухую гниль!»

«Законопатить швы!»

Главная палуба была заполнена моряками.

Люди носились туда-сюда.

Кричали.

Раздавали приказы.

Всё место…

Буквально кипело жизнью.

Я с интересом наблюдал.

Впервые в жизни…

Мне довелось увидеть настоящих пиратов за работой.

И зрелище было довольно любопытным.

Даже их акценты…

Звучали интересно.

«Это главная палуба».

Энн начала объяснять.

«Здесь, в центре, стоит главная мачта».

После чего…

Указала по сторонам.

Туда…

Где вдоль бортов стояли тяжёлые пушки.

«А это — мои красавицы».

На её лице появилась улыбка.

«Одного выстрела хватит, чтобы разнести вас двоих в щепки».

Она рассмеялась.

«Правда, каждый выстрел стоит целое состояние».

«Так что без необходимости я предпочитаю не тратить ни одного».

Судя по тону…

Она не шутила.

Я посмотрел на пушки.

На многочисленные руны…

Покрывавшие их поверхность.

И сразу понял:

Обычным оружием это не было.

«Особых правил на корабле нет».

Энн продолжила вести нас дальше.

Попутно…

Подробно объясняла устройство судна.

Я не очень понимал…

Зачем она вообще всё это рассказывает.

Но внимательно запоминал.

Если что-нибудь случится…

Лучше заранее знать устройство корабля.

С моей удачей…

Пригодится наверняка.

«Главное правило очень простое».

Энн подняла палец.

«Слушайте мои приказы».

«Я сказала — вы сделали».

Она пожала плечами.

«Вот и всё».

Через мгновение…

Словно что-то вспомнила.

«Ах да».

«Не убивайте никого и не творите такую херню, которую не стали бы делать в городе».

Она задумалась.

«В общем, обычный здравый смысл».

«О».

С этим…

Я справлюсь.

Ничего сложного.

Энн продолжила рассказывать о корабле.

Как получила его.

Через что пришлось пройти.

И обо всём подобном.

Я внимательно слушал…

Одновременно глядя на Багровое море.

Оно простиралось вдаль…

До самого белого солнца на горизонте.

В отражении белого света…

На красной поверхности воды…

Было что-то завораживающее.

Лазарь не мог отвести взгляд.

«Красиво, правда?»

Тихий голос капитана прозвучал справа.

Я лишь тогда пришёл в себя.

Энн стояла рядом.

Руки скрещены.

Взгляд устремлён к горизонту.

Когда она успела подойти?

«Это одна из причин, почему я занимаюсь тем, чем занимаюсь».

Её кудрявые волосы развевались на ветру.

Она смотрела вдаль.

«Багровое море опасно…»

Голос стал мягче.

«Но оно невероятно красиво».

Энн едва заметно улыбнулась.

«А это?»

Она кивнула на горизонт.

«Это даже близко не лучшее, что здесь можно увидеть».

Изумрудные глаза засияли.

«Я проходила через места настолько опасные…»

«Что от одного воспоминания кровь стынет».

Она усмехнулась.

«И всё же каждое следующее место было красивее предыдущего».

Энн начала перечислять:

«Остров Разбитых Клятв».

«Обжигающие Рифы».

«Путь Фонарей».

Небольшая пауза.

«Затмённая Пасть…»

«Я видела их все».

Изумрудные глаза сверкали…

Пока она говорила.

А я…

Я…

Лазарь медленно перевёл взгляд…

На далёкий горизонт.

Некоторое время…

Никто из них не произносил ни слова.

Они просто смотрели…

На Багровое море.

И правда.

Оно было прекрасным.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…