Пришествие трёх бедствий (Новелла)
Том 5 · Глава 627. Храм Угасающего Света [2]
Том 5

Глава 627. Храм Угасающего Света [2]

«Что они здесь делают?»

Глаза Лазаря сузились при виде двух фигур впереди.

[Плач Лжи] всё ещё действовал.

А значит…

Они пока не понимали, что видят иллюзию.

…Пока.

Лазарь прекрасно чувствовал…

Оба человека впереди были достаточно сильны, чтобы при должном внимании распознать обман.

Именно поэтому…

Он полностью сосредоточился на том, чтобы сделать иллюзию максимально убедительной.

Голова «чудовища» медленно отвернулась от них…

Демонстрируя полное отсутствие интереса.

«Надеюсь, сработает».

Часть Лазаря хотела с ними поговорить.

Но одновременно…

Он понимал:

Шанс того, что эти двое окажутся на его стороне…

Был далеко не высоким.

Нужно действовать осторожно.

Они были слишком сильны…

Чтобы позволять себе риск.

К счастью…

Похоже, иллюзия сработала.

Оба постепенно отвели взгляды.

Возможно…

Их убедил настоящий свет от фонаря.

Или у них просто были более важные заботы.

Так или иначе…

Вскоре обе фигуры удалились.

Только тогда…

Тело Лазаря расслабилось.

«Было ближе, чем хотелось бы».

Он уже знал…

Сайлас силён.

Но самого Сайласа Лазарь не боялся.

Да.

Победить его он, скорее всего, не смог бы.

Но существовали способы сразиться…

И уйти живым.

Проблемой была женщина.

Лазарь совершенно не знал…

Кто она.

«Хотя нет… Кажется, я догадываюсь».

Особого ума здесь не требовалось.

Одна из Семи Владык.

Энн «Изумрудные Глаза» О'Мэлли.

К такому выводу Лазарь пришёл…

В первую очередь из-за цвета её глаз.

Среди Семи Владык было лишь две женщины-капитана.

Энн…

И мадам Чжэн Ши.

А поскольку мадам описывали как женщину с длинными блестящими чёрными волосами…

Определить личность стоявшей перед ним женщины оказалось довольно легко.

Но тогда возникал вопрос.

«Почему она здесь?..»

И что ещё важнее…

«Почему вместе с капитаном Багровых Призраков?»

Насколько Лазарь знал…

Отношения между Семью Владыками нельзя было назвать хорошими.

Каждый боролся за территорию в Багровом море.

Ведь воды…

Не попадавшие в область Великого Первобытного…

Были ограничены.

Чем большую их часть контролировал Владыка…

Тем богаче становился.

Именно поэтому…

Отношения между ними оставались напряжёнными.

А значит…

Совместное появление этих двоих выглядело ещё подозрительнее.

«Могут ли они быть связаны с происходящим?»

«Может… именно они стоят за Красным Приливом?»

Почувствовав лёгкий толчок…

Лазарь посмотрел на Ан'аса.

По выражению его лица было ясно:

Он подумал о том же.

Но Лазарь покачал головой.

Слишком рано делать выводы.

Возможно…

Они пришли сюда по той же причине.

Расследуют происходящее.

Ничего удивительного…

Если и другие заметили те же аномалии.

Но…

Действительно ли именно поэтому они здесь?

Лазарь закрыл глаза.

Отвёл взгляд.

Пока двигаться не стал.

Он активировал [Чувство маны]

И продолжил следить за удаляющимися силуэтами.

Лишь когда они ушли достаточно далеко…

Лазарь перестал направлять ману в фонарь.

Бледный свет погас.

Тьма снова поглотила их.

Одновременно…

Он потянул Ан'аса.

Пора двигаться.

Тот послушно последовал.

Лазарь ослабил действие гравитации вокруг них…

И они начали медленно подниматься.

Следуя в том же направлении…

Куда ушли двое Владык.

Тишина вокруг давила.

Тьма…

Создавала ощущение полной изоляции.

Плывя сквозь ледяную воду…

Не видя впереди ни единого источника света…

Лазарь ощущал себя совершенно одиноким.

Даже несмотря на то…

Что прекрасно знал:

Ан'ас находится прямо позади.

В этих водах…

Было что-то невероятно жуткое.

Чтобы отвлечься…

Лазарь полностью сосредоточился на двух далёких фигурах.

Поначалу всё шло спокойно.

Но ненадолго.

Миг!

«…!?»

Будто кто-то щёлкнул выключателем…

Вокруг внезапно вспыхнуло тусклое красное сияние.

Длинные…

Искажённые тени протянулись по морскому дну.

И город…

Постепенно начал оживать.

Лазарь мгновенно остановился.

Всё тело напряглось.

Ан'ас застыл рядом.

Они ошеломлённо смотрели…

Как кораллы и водоросли начинают пульсировать.

Ритмично.

Почти по-живому.

От них потянулись длинные отростки.

Они становились длиннее.

Толще.

Извивались…

Словно змеи.

И начали обвиваться вокруг разрушенных зданий.

С каждым новым пульсом…

Хватка усиливалась.

Камень стонал под давлением.

По стенам разбегались трещины.

А где-то глубоко внутри сооружений…

Начало пульсировать слабое красное сияние.

Казалось…

Будто давно разрушенный и забытый город…

Внезапно обрёл жизнь.

Но…

Этого оказалось недостаточно.

Статуи…

До этого неподвижно лежавшие на морском дне…

Начали шевелиться.

Глаза вспыхивали один за другим.

Каменные тела со скрипом приходили в движение.

Лазарь с удивлением смотрел на происходящее.

Фонарь в его руке едва заметно мигал.

А затем…

Медленно…

Одна за другой…

Статуи начали поворачивать головы.

Прямо к ним.

Глаза широко раскрыты.

Рты распахнуты…

Навечно застыв в немом крике.

Одна.

Две.

Три…

Вскоре Лазарь перестал считать.

Да это уже и не имело значения.

Когда ситуация и без того катастрофическая…

Ещё одна статуя ничего не меняла.

Лазарь закрыл глаза.

А затем снова открыл.

«Это плохо…»


В то же время.

Неподалёку.

Две фигуры стремительно скользили сквозь воду.

Движения были плавными.

Почти не требовали усилий.

Несмотря на тьму…

Которую теперь постепенно вытесняло слабое красное сияние…

Они прекрасно видели вокруг.

И не только.

Они могли свободно дышать…

И разговаривать под водой.

Для двух из Семи Владык Багрового моря…

Это были самые базовые навыки.

«Хур, хур… Как думаешь, они справятся?»

«Не знаю».

Энн ответила совершенно безразлично.

«И мне всё равно».

У неё была лишь одна причина…

По которой она спустилась в эти глубины.

Найти тех…

Кто провоцировал Великого Первобытного…

И вызывал Красный Прилив.

Люди наверху…

Её совершенно не волновали.

Но выяснить источник проблемы…

И как можно быстрее устранить его…

Было в её собственных интересах.

Именно поэтому…

Она объединилась с Сайласом.

«…Ты как всегда холодна».

Сайлас усмехнулся.

«Но ладно. Справедливо».

Он пожал плечами.

«Я бы, может, и помог им…»

«Но смысла нет».

Улыбка стала шире.

«Город сам о них позаботится».

Энн приподняла бровь.

Но ничего не ответила.

Распознать иллюзию тех двоих…

Для неё было нетрудно.

На суше…

Возможно, пришлось бы напрячься.

Но здесь…

Под водой…

Где её глаза могли видеть практически всё…

Эта иллюзия казалась детской забавой.

Кроме того…

Она решила, что те двое были расследователями Храма Богини Света.

Убивать их…

Не входило в её интересы.

…Да и даже если бы захотела…

Город всё равно сделает это за неё.

Каждые двенадцать часов…

Затонувший город оживал.

С пугающей точностью.

Водоросли.

Кораллы.

Странные морские существа…

Поднимались из глубин.

И начинали ползать по руинам…

С одной единственной целью.

Пожирать.

Всё…

Что оказывалось на их пути…

От обломков камня…

До живой плоти…

Поглощалось без колебаний.

А затем…

Их жертвы постепенно кальцифицировались.

Превращались в камень.

Статуи на дне…

Были останками тех…

Кто не сумел спастись от ужаса, обитавшего в затопленном городе.

Когда-то…

Эта часть тоже принадлежала Вирит-Анашу.

Но тысячи лет назад…

Красный Прилив поглотил половину города.

И утянул её на дно.

«Где, говоришь, ты почувствовал присутствие?»

Энн остановилась.

Медленно осмотрелась.

Её взгляд скользил по бесчисленным разрушенным зданиям.

Она посмотрела вниз.

Статуи на морском дне…

Начали медленно поворачивать головы в её сторону.

Пустые глаза.

Раскрытые рты.

Все смотрели прямо на неё.

Выражение Энн даже не изменилось.

Она щёлкнула пальцем.

По воде пронёсся длинный след.

В следующую секунду…

Голова ближайшей статуи взорвалась.

«Хм?»

Сайлас заметил это.

Приподнял бровь.

А затем…

Рассмеялся.

«А я-то думал, вспыльчивый здесь я».

«Заткнись».

«Хахаха».

Сайлас издал резкий…

Безрадостный смех.

В удушающей тишине глубин…

Он звучал особенно неестественно.

Его взгляд спокойно скользил по руинам.

Пока наконец…

Не остановился на одном месте.

«Ах».

Он улыбнулся.

«Вот оно…»

Вдали возвышалась колоссальная пирамида.

Построенная из чёрного камня…

Который будто поглощал падающий на него свет.

Всю поверхность захватили кораллы.

Они росли острыми…

Неестественными шпилями.

Выступали наружу…

Словно зубы древнего зверя.

Их острые кончики едва заметно блестели.

Пульсировали тусклым красным светом…

Почти в такт сердцебиению.

Уголки глаз Сайласа слегка приподнялись.

Он кивнул в сторону Энн.

«Видишь?»

«…Теперь да».

Энн оттолкнулась.

И направилась к огромному сооружению.

Лицо было предельно серьёзным.

Вскоре…

Она остановилась перед пирамидой.

Подняла голову.

В выражении появилось лёгкое напряжение.

Даже при всей своей силе…

Это место вызывало у неё неприятное чувство.

Когда-то…

Это сооружение было главным Храмом…

Посвящённым Богине Света.

После Красного Прилива…

Поглотившего половину города…

Храм постепенно был забыт.

Некогда священные залы…

Оставили гнить в тишине.

Со временем…

Люди дали ему новое имя.

Храм Угасающего Света.

Мрачное название…

Отражавшее разорванную связь между святилищем…

И Богиней, которой оно когда-то поклонялось.

«Говоришь, это здесь?»

«…Да».

Сайлас ответил спокойно.

Взгляд остановился на входе.

Даже его глаза…

Не могли увидеть дальше нескольких метров.

Тьма внутри Храма…

Поглощала всё.

«Хорошо».

Энн кивнула.

Сделала шаг.

И вошла внутрь.

Стоило пересечь границу…

Как вода вокруг стала ещё холоднее.

Лицо Энн напряглось сильнее.

Всего через несколько мгновений…

Тьма полностью окутала её.

Поглотила каждый сантиметр тела.

Пока…

Не осталось ничего.

Лишь тени.

Сайлас некоторое время смотрел ей вслед.

После чего…

Последовал.

И пока он двигался…

На его лице появилась неоднозначная улыбка.

Перед тем как войти…

Он ещё раз оглянулся назад.

А затем…

Тьма поглотила и его.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…