Пришествие трёх бедствий (Новелла)
Том 5 · Глава 560. Астральное Зеркало [2]
Том 5

Глава 560. Астральное Зеркало [2]

«Что?..»

Пара ореховых глаз смотрела на меня из отражения.

Тех самых глаз, которые я привык видеть каждый день…

Моих собственных.

Дневник казался необычайно тяжёлым в руках.

Я тихо выдохнул, пытаясь прийти в себя.

Затем медленно потянулся к отражению и увидел, как моё лицо словно приблизилось.

Пальцы сомкнулись на металлической рукояти зеркала.

На несколько секунд я просто застыл.

«…Никаких сомнений. Это оно».

Сложные узоры.

Странная связь, которую я ощущал с предметом.

Да.

Это определённо было Астральное Зеркало.

Но…

«Оно здесь? Так просто?»

Больше всего меня удивляло то, насколько легко удалось его найти.

Насколько я понимал, Роуз обыскала каждый уголок этого места и ничего не обнаружила.

Да, до этой комнаты они пока не добрались.

Но рано или поздно обязательно доберутся.

Конечно, зеркало было спрятано внутри странного дневника…

Но разве Роуз не смогла бы его найти?

Если только…

«Кто-то не добрался до него раньше неё и не спрятал. Или не забрал».

«Ха».

Я уже не понимал, смеяться мне или удариться головой о стену.

Неужели…

В конце концов причиной того, что Роуз так и не смогла найти зеркало…

Всё это время был я?

«Почему я вообще ещё удивляюсь?»

Нужно было понять это ещё в тот момент, когда я оказался здесь.

Но тогда возникал другой вопрос.

«Могу ли я забрать зеркало с собой в настоящее?»

Теоретически…

Это казалось возможным.

Но ничего подобного я раньше не пробовал.

Да я даже не знал, как вернуться.

Обычно меня просто насильно выбрасывало обратно спустя определённое время.

«Вообще-то… Лучше сначала спрятать зеркало».

Я не знал, смогу ли принести его в настоящее.

Не знал даже, когда именно меня вернут обратно.

Поэтому решил, что безопаснее всего будет пока спрятать его.

Если забрать зеркало с собой не получится…

У меня хотя бы останется запасной вариант.

Но кое-что во всей ситуации всё равно не давало мне покоя.

«Если они знают, что сюда пробрался посторонний, почему Роуз никогда раньше об этом не упоминала?»

Она всегда была уверена, что зеркало либо у Киры…

Либо всё ещё спрятано где-то в Доме.

Почему ей ни разу не пришла в голову мысль, что его мог забрать кто-то посторонний?

«Что-то не сходится».

К сожалению, времени размышлять почти не осталось.

Я почувствовал несколько приближающихся присутствий.

Быстро спрятал зеркало вместе с дневником в кольцо.

И выключил свет.

Щёлк.

Заодно снова накрыл все картины белой тканью.

После чего отошёл в угол комнаты и растворился во тьме.

Я ждал.

Казалось, целую вечность.

Пока наконец…

Лязг!

Дверь распахнулась.

Внутрь вошли несколько человек.

«Обыщите эту комнату. Здесь ещё не проверяли».

Свет снова загорелся.

Люди ворвались внутрь и сразу начали переворачивать всё подряд.

Открывали ящики.

Срывали ткань.

Ломали всё, что попадалось под руку.

Я продолжал неподвижно стоять в углу, ожидая подходящего момента, чтобы уйти.

Поскольку находился в подвале, просто пройти сквозь стену, как раньше, я не мог.

Оставалась только дверь.

Но даже тогда…

Я колебался.

…Атлас.

Он пока не появился.

Но одного факта, что раньше ему удалось меня заметить, хватало, чтобы я нервничал.

Воспоминание об этом никак не уходило из головы.

Мне всё казалось…

Что он прекрасно знает, где я нахожусь.

И просто наблюдает.

От одной мысли спина покрылась холодным потом.

«Мне всё-таки гораздо больше нравится, когда он на моей стороне».

Его присутствие было чертовски удушающим.

Вжух. Вжух.

В этот момент ткань начали снимать с картин.

Люди на несколько секунд остановились.

«Неплохо нарисовано».

«…Интересно, кто художник?»

«Наверное, виконт. Или его жена».

Они начали спокойно переговариваться, рассматривая полотна.

Будто вообще никуда не спешили.

Я оставался идеально скрытым в углу и внимательно слушал.

«Может, из их разговора получится понять, как отсюда выбраться…»

«Думаешь, это любовница виконта рисовала?»

«Почему нет?»

«…Разве она не…»

«Тсс. Не говори».

Один из мужчин поспешно приложил палец к губам.

«А? Почему?»

«Не упоминай жену виконта. В прошлый раз, когда кто-то заговорил о ней, командир сорвалась».

«Да, я слышал. Но ведь это она её убила?»

«Так говорят, но…»

«Но?»

«Насколько я слышал, она вообще не была к этому причастна. На самом деле, похоже, она…»

Мужчина остановился.

Огляделся.

А затем провёл большим пальцем поперёк шеи.

Смысл был очевиден.

Я нахмурился.

Да.

Я уже примерно понимал правду.

Но всё равно…

«Знаете, что меня больше всего смущает во всей этой истории? Мы начали поиски ещё до того, как новость вообще стала известна».

«А? И что здесь странного?»

«…Не знаю».

Мужчина пожал плечами.

«Наверное, я просто слишком много думаю. Понятно, что наша задача — найти реликвию. Но у меня всё равно ощущение, что здесь есть что-то ещё».

«Что-то ещё?»

Я сразу насторожился.

Начал вспоминать время событий.

Всё, что видел раньше.

В голове сформировалась догадка.

Брови нахмурились ещё сильнее.

«Но если так… Зачем она тогда?..»

«Ты уверен, что не накручиваешь себя?»

«Наверное… Просто некоторые вещи кажутся странными. Особенно учитывая, что командир и жена виконта родственницы».

«Это правда, но…!»

Все внезапно замолчали.

И одновременно посмотрели в сторону двери.

Там появилась фигура.

Алые глаза холодно осматривали комнату.

Все мгновенно замерли.

К счастью для них, Роуз, похоже, вообще не услышала разговор.

Она была полностью поглощена другим.

Картинами.

Её взгляд застыл на полотнах в центре комнаты.

Будто она потерялась в их красках.

Всё вокруг стихло.

На кратчайшее мгновение выражение Роуз дрогнуло.

И в моей голове снова прозвучали услышанные ранее слова.

«Наверное, я просто слишком много думаю. Понятно, что наша задача — найти реликвию. Но у меня всё равно ощущение, что здесь есть что-то ещё».

Я закрыл глаза.

Догадка, возникшая несколько секунд назад…

Стала ещё яснее.

Я молча поджал губы.

«…Теперь всё начинает сходиться».

Вот оно.

Эта сумасшедшая, невменяемая Роуз…

Всё это было представлением.

Нет.

Возможно, она и правда была немного сумасшедшей.

Но когда я сложил все кусочки вместе…

Стало очевидно.

Некоторые части головоломки всё ещё не вставали на место.

Например…

Участие Перевёрнутого Неба.

Но в одном я уже был уверен.

Роуз намеренно взяла вину за смерть сестры на себя.

Она сделала это…

Чтобы защитить Киру.

Но всё было не настолько просто, будто она лишь хотела уберечь ребёнка от травмы после очевидного самоубийства матери.

Нет.

Здесь определённо было что-то ещё.

И это «что-то» было связано с зеркалом.

Неужели так Роуз тоже пыталась её защитить?

Я не знал.

Но общая картина наконец начинала проясняться.

Я тихо вдохнул и осмотрелся.

В комнате по-прежнему царила тишина.

Роуз всё ещё заворожённо смотрела на картины.

Я воспользовался моментом.

И начал двигаться к двери.

Это был идеальный шанс уйти.

Я осторожно обходил людей.

Шаг за шагом приближался к выходу.

Проходя мимо Роуз, задержал дыхание и максимально подавил присутствие.

Лишь бы никто меня не заметил.

До двери оставалось совсем немного…

Когда…

«Так скоро уходишь?»

Сердце провалилось.

Я медленно повернул голову.

Пара жёлтых глаз смотрела прямо в мою сторону.

Следом…

На меня повернулись все остальные.

«…..»

Я молчал.

Но всё тело задрожало.

Мысли бешено метались в поисках выхода.

Что ещё хуже…

Пространство вокруг словно застыло.

Что-то намертво удерживало меня на месте.

Я не мог пошевелиться.

А перед глазами всё ещё была тёплая улыбка Атласа.

Я прекрасно видел…

Это не настоящее его тело.

И всё же…

«Я вообще не могу двигаться».

Единственным спасением оставалось то, что [Плач Лжи] всё ещё работал.

Никто не мог увидеть моё лицо.

Но…

Как долго я смогу удерживать навык?

Спина полностью промокла от пота.

Мышцы напряглись.

Я отчаянно искал выход.

И как раз когда в голове сформировался один план…

Большая рука сомкнулась на моей шее.

«—!»

Глаза широко раскрылись.

Дышать стало невозможно.

Я опустил взгляд.

Прямо передо мной была пара алых глаз.

Шею начало обжигать.

Я ещё не успел придумать, что делать дальше…

Как услышал громкий треск.

Хрусь! Тресь!

Это…

Что-то сломалось.

«Хуа!»

Я резко отдёрнул руку и схватился за шею.

«Хаа…! Хаа…!»

Боль всё ещё жгла память.

Грудь тяжело поднималась и опускалась.

И только тогда я понял…

Всё вокруг изменилось.

Я снова находился в знакомой комнате.

Той самой, где был до использования третьего листа.

А передо мной…

Две пары алых глаз.

«Ты…»

Кира выглядела потрясённой.

Как и Роуз.

Я быстро задержал дыхание и попытался взять себя в руки.

Но Кира уже подняла руку.

И указала на меня.

Вернее…

На мою шею.

«Ты… Что с тобой случилось?»

«?»

Я медленно повернул голову.

В дальнем зеркале, спокойно стоявшем у стены, показалось моё отражение.

И стоило мне внимательно посмотреть…

Как дыхание замерло.

На всей шее отчётливо виднелся ярко-красный след от ладони.

«Ах…»

Я медленно повернулся обратно.

К Роуз.

Её взгляд тоже был прикован к моей шее.

Сердце сжалось, когда я увидел, как её глаза потрясённо расширяются.

Она медленно подняла голову.

Наши взгляды встретились.

«Т… ты?»

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…