Туториал Адской Сложности
Том 1 · Глава 355. Miwa
Том 1

Глава 355. Miwa

Телепортировавшись обратно после окончания аукциона, я проверяю результат и получаю чуть больше трёх тысяч Осколков за пять предметов. Магазин турнира уже покрыл всю арендную плату за дом и мастерскую, а в запасе остаётся ещё несколько дней.

Это не так здорово, как лутать Станцию Зажигания Завесы, но этого вполне достаточно, чтобы заработать ещё несколько тысяч Осколков до окончания турнира.

Проверяя рейтинг ремесленников, я вижу, что всё ещё занимаю первое место, на втором находится некто по имени Miwa, и даже Adam затесался в списки. На мгновение я подумываю о том, чтобы купить их вещи для изучения, но затем решаю этого не делать. Глядя на свои результаты и 1-е место, очевидно, что я справляюсь лучше. Так что вряд ли я смогу многому у них научиться. Хотя я всё равно могу сделать это до конца турнира.

Почувствовав несколько сигнатур на крыше, я ускоряю себя и приземляюсь на неё. Лили и Tacita всё ещё на том же месте, а вдобавок к ним там находятся Майя и Софи. Обе женщины наблюдают за Tacita, пока разговаривают с Лили.

Майя стоит ближе к немой девушке. Возможно, слишком близко. В отличие от меня, она, кажется, не замечает напряжения в теле Tacita каждый раз, когда кто-то двигается слишком быстро, подходит к ней ближе или громко говорит. Мне это очевидно после непродолжительного общения с ней, но Tacita, похоже, тоже поехавшая, как и большинство из нас здесь.

Майя, будучи такой прямолинейной, как всегда, улыбается и протягивает девушке руку, представляясь.

Когда Tacita её игнорирует, Майя совершает небольшую ошибку. Она делает шаг ещё ближе и, произнося что-то с дружелюбными намерениями, тянет к ней руку.

В мгновение ока эту руку отрубают, и Майя отшатывается назад, а в её шею вонзается кинжал. Она кашляет, и кровь изо рта пачкает её одежду.

Майя не паникует, и её лицо принимает выражение глубокого спокойствия от навыка, которым мы оба обладаем. Прежде чем Лили или Софи успевают пошевелиться, Майя выдёргивает кинжал и зажимает рану рукой; кровь сочится между её пальцами. Из культи её отрубленной руки вырастает клинок, сотканный из маны. Даже истекая кровью, выражение её лица становится опасным.

Лили бросает всё и бросается вперёд со скоростью, близкой к скорости Tacita, добираясь до Майи и кладя на неё руку, чтобы исцелить её быстрее. Она исцеляет её даже до того, как активируется исцеляющая аура турнира: рана затягивается в мгновение ока.

Затем они втроём замирают на месте; их навыки готовы активироваться в любой момент для атаки на Tacita.

С другой стороны, немая девушка совершенно спокойна, её стройное тело расслаблено, руки опущены вдоль туловища, а пальцы слегка согнуты. Её ступни расставлены так, чтобы позволить ей двигаться молниеносно.

Не для того, чтобы сбежать, а для того, чтобы атаковать. Даже столкнувшись с тремя могущественными участниками Адской сложности, Tacita не колеблется.

Возможно, это попахивает социопатией, но я хочу, чтобы они сразились. Держу пари, Софи и Майя падут, почти ничего не успев сделать, и только Лили сможет постоять за себя. Знание того, что здесь невозможно умереть, позволяет мне допускать подобные мысли.

Но я не забываю их предупредить.

"Если вы повредите дом, я буду ждать предмет, равный причинённому ущербу," — предупреждаю я их.

Tacita поднимает руки и делает жест в сторону троицы напротив неё, встретившись со мной взглядом.

"И тебя это тоже касается. Я ведь не хожу и не крушу твои вещи, так что ожидаю от тебя того же."

Это заставляет её немного сдуться, и её стойка становится более расслабленной.

"Ты видел, что она сделала с Майей," — цедит Лили сквозь стиснутые зубы.

Майя, в отличие от неё, по-прежнему сохраняет спокойное лицо, не сводя глаз с Tacita.

Они что, забыли, кто эта девчонка? Она покоряет этажи в одиночку, прямо как Savant. Она в очередной раз доказала, что крайне опасна и не слишком стабильна. Может быть, её поведение заставило их об этом забыть? То, что Tacita большую часть времени ведёт себя игриво, и эти глупые смайлики, которые она использует вместо речи.

Честно говоря, это забавно. Как малого порой достаточно, чтобы люди ослабили бдительность перед кем-то. Всего пара улыбок, детское поведение и невинное личико.

В отличие от них, я продолжаю укреплять своё тело каждый раз, когда вижу хотя бы тень Tacita, и поддерживаю барьер под кожей, готовый активировать его в любой момент. Я ни разу не забыл этого сделать.

Я также знаю, что Tacita это заметила; она знает, что я готов сразиться с ней в любой момент. Но будучи такой же сдвинутой, её совершенно не задевает подобное недоверие. Напротив, кажется, она это ценит, и ей куда комфортнее, когда я отношусь к ней подобным образом.

Tacita смотрит свысока на людей, которые слишком расслабляются. Но, полагаю, это результат того, что она покоряет этажи в одиночку и вынуждена постоянно быть начеку.

Девочки должны осознать это сами, особенно здесь, в безопасном месте.

"Деннис сказал мне, что ты знаешь кого-то, кто может приготовить пиццу," — просто говорю я Майе.

"Да, я уже с ней встречалась и могу отвести тебя к ней," — спокойным тоном произносит Майя, не сводя глаз с Tacita.

"Звучит отлично. Можем идти?" — спрашиваю я.

Майя бросает взгляд на меня, а затем на немую девушку. Выражение её лица медленно приходит в норму, и она осматривает свою окровавленную одежду. По её лицу ясно видно, что она осознала свою ошибку и крайне недовольна результатом.

"Да, только дай мне переодеться," — произносит Майя, выругавшись.

Затем она спрыгивает с крыши и входит в дом.

Какое-то время я наблюдаю за противостоянием Софи, Лили и Tacita, но, похоже, драки так и не случится.

"Скукота," — бормочу я, после чего тоже спрыгиваю с крыши и сажусь на скамейку снаружи, дожидаясь Майю.

Мы с Майей входим в общую зону, и только тогда она поворачивается ко мне.

"Я облажалась," — произносит она.

"Немного," — киваю я.

"Знаешь, в чём именно?"

"Я посчитала её безобидной и позволила себе расслабиться из-за безопасности турнира."

"Согласен, у тебя тоже есть [Концентрация], так что тебе следует постоянно поддерживать её в фоновом режиме. Используй её, чтобы твоё укрепление активировалось в мгновение ока, или для мониторинга окружения. Как тебе больше нравится."

Мы идём сквозь толпу, пока она ведёт нас за собой.

Спустя какое-то время она задаёт вопрос.

"Она поступила бы так же и вне турнира? Если бы не было поля, не дающего нам умереть?"

"Ага," — отвечаю я.

Я знаю это без единой капли сомнений. Tacita поступила бы так же и вне турнира. По отношению к местному жителю, к реальному человеку. Это не имеет значения. Такая уж она.

Мой ответ заставляет обычно прямолинейную и разговорчивую Майю замолчать, погрузившись в свои мысли.

Я же, напротив, стараюсь выглядеть как можно слабее. Несколько человек даже пытаются изучить мою ману, направляя на меня свои навыки, похожие на обнаружение. Даже Майя замечает их, но я веду себя так, словно ничего не вижу, и лишь уменьшаю количество маны, просачивающейся из моего тела.

И всё это ради того, чтобы помочь кампании по дезинформации.

Так мы добираемся до небольшого дома, глубоко врезанного в красивый травянистый холм, усыпанный яркими цветами. Снаружи дома находится маленькая мастерская; оттуда доносится непрерывный звон кующегося железа и исходит сильный жар.

"Давай подождём снаружи, судя по всему, она остро реагирует, когда люди её прерывают," — произносит Майя.

Заинтригованный ещё больше, я плюхаюсь на камень неподалёку; Майя следует моему примеру, и мы ждём.

Я не направляю своё мана-чутьё в сторону мастерской, где находится кузнец Miwa. Она занимает второе место в рейтинге ремесленников магазина турнира, и, похоже, она также может помочь мне с пиццей для моей ученицы.

Это занимает около часа, и за этот час я умираю четыре раза. Все смерти вызваны тем, что чёрная мана превращает мой мозг в кашу, пока я с ней экспериментирую. В основном это происходит при её использовании для [Концентрации] или просто при прямом применении на мозге. Всё это время я поддерживаю вокруг себя поле, чтобы не дать мане просочиться наружу, и удерживаю её внутри своего тела в максимально возможном количестве.

На данном этапе я начинаю подумывать о том, что до окончания события мне придётся быть чуточку осторожнее и перестать полагаться на пассивное исцеление турнира. Было бы досадно, если бы я попытался провернуть нечто подобное снаружи.

В любом случае, я многому учусь, и мой контроль, который я смог развить с помощью Дубликата, улучшается ещё сильнее. Теперь я даже лучше, чем прежде, осознаю, сколько времени мне сэкономили совместные с ним эксперименты. Месяцы, полгода, может быть, даже год, которые мне понадобились бы для самостоятельной практики мелкими шажками, чтобы не снести себе голову.

Майя рядом со мной тоже тренируется; с сосредоточенным выражением лица она перемещает ману по своему телу.

Проходит ещё один час, прежде чем женщина лет сорока наконец выходит из мастерской. У неё моложавое лицо, и она кажется азиаткой, японкой, если бы мне пришлось угадывать. Жар кажется, исходит от её кожи, пока она вытирает потный лоб и бросает на нас взгляд, а затем, сделав несколько шагов, приветствует нас кивком.

Несколько секунд спустя она кашляет и обращается ко мне.

"Эй, мои глаза вообще-то здесь," — произносит она.

Майя почему-то кажется шокированной и тычет меня в бок.

Наконец оторвав взгляд от её руки, я поднимаю на неё глаза.

"Ты её не делала, где ты её взяла?" — спрашиваю я.

Я имею в виду её правую руку, которая целиком сделана из металла. Какой-то протез с шарнирами, покрытый изящными начертаниями. Сам металл представляет собой сплав, который я не могу распознать. Серебристого цвета с лёгким розоватым отливом.

Рука прекрасна, и я не могу отвести от неё глаз.

Она смотрит на меня.

"Я Miwa, и для начала я хотела бы услышать ваши имена," — говорит она.

"Noname, приятно познакомиться."

"Knight, приятно познакомиться, Miwa."

Miwa кивает.

"Спасибо, даже если это псевдонимы. Итак, мне казалось, вам нужна была помощь с пиццей в обмен на эпический предмет?"

"В моей группе есть целительница. Она может восстановить твою нормальную руку. Я добавлю два эпических предмета, а ты отдашь мне свою металлическую руку," — предлагаю я.

"Прошу прощения, но нет."

"Пять эпических предметов, и моя целительница сделает твою новую руку сильнее, чем должна была быть оригинальная."

"Я уже сказала «нет»," — решительно повторяет Miwa.

Может, попытаться украсть её позже? В смысле, она всего лишь со Сложной сложности, это должно быть достаточно просто. Это может стоить тех проблем, которые мне устроит Тесс, или нытья Гарета. Я видел несколько протезов, но эта рука – нечто совершенно иное; есть только один этаж, где она могла её достать.

"Ты получила эту руку на 2-м этаже, верно?" — спрашиваю я.

Не видя смысла лгать, Miwa кивает.

"Я получила её от человека по имени Кейрон."

Она поднимает руку, и та двигается безупречно: пальцы реагируют мгновенно и так же проворно, как и живые. Кажется, даже сам металл слегка гнётся в нужных местах.

Рука – настоящий шедевр, и тем более выдана Чемпионом Кейроном. Может быть, он был понерфлен на Сложной сложности, а может и нет – неважно, это не то, что можно игнорировать. Тем более учитывая, что он является потомком Лиссандры.

Я хочу предложить ещё одну сделку, но Майя тычет меня в бок прежде, чем я успеваю это сделать, и когда я смотрю на Miwa, то понимаю: если я спрошу снова, она нас прогонит. Даже сейчас она просто ведёт себя вежливо.

Я придумаю что-нибудь позже.

"Да, мы пришли сюда из-за пиццы. Судя по всему, ты умеешь её готовить," — произношу я.

Miwa жестом предлагает нам следовать за ней и направляется к дому.

"Я люблю готовить, поэтому, когда мы попали в общую зону, я обменялась с другими людьми и раздобыла много ингредиентов. С тем, что у меня есть, я смогу приготовить в том числе и пиццу."

Мы входим в прихожую, где она снимает обувь и отставляет её в сторону. Последовав её примеру, мы снимаем свою, а затем она приглашает нас внутрь.

Сидя на небольшой, но милой кухне, женщина, всё ещё одетая в рабочую одежду, начинает заваривать чай; её металлическая рука работает так же проворно, а то и проворнее обычной. Мы с Майей сидим там, чувствуя себя несколько неловко. Даже Miwa кажется несколько холодной из-за моих предложений.

Что ж, кажется, я знаю, что сделает её более дружелюбной.

"Я могу дать тебе предмет за пиццу, но что ты скажешь насчёт вот этого?" — говорю я.

Я кладу на стол несколько кусков металла.

Повернувшись к нам, Miwa вздыхает.

"Пожалуйста, не пытайтесь изменить..."

Она осекается.

Miwa поспешно отставляет чайник и делает быстрый шаг к столу, с которого хватает небольшой кусок металла.

Это пустотная сталь, не клинок, а просто несколько кусков металла, которые я нашёл на Станции Зажигания Завесы.

Как и ожидалось, теперь женщина выглядит ещё более заинтересованной. Пустотная сталь чрезвычайно дорога в Системном магазине и в основном продаётся в слитках за одну или две тысячи Осколков. К тому же есть проблема с тем, что с ними трудно работать, особенно для нас, Землян, с опытом всего в один год. Поэтому куски, которые я ей дал, представляют ещё больший интерес и позволят легче экспериментировать.

Затем я решаю поднажать.

"У меня также есть повреждённый предмет арканного ранга."

Я понижаю голос, пытаясь сделать своё предложение как можно более заманчивым.

"Я позволю тебе взглянуть на него, если ты позволишь мне взглянуть на твою руку."

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…