Глава 1301. Я не лидер ( 1 )

Блэкджек ждал, ждал, что произойдёт какое-нибудь чудо. Именно в этом и заключалась сила тех, кто происходил из девятой Семьи.

Он не знал ни её пределов, ни точного эффекта. Это была одна из тех способностей, силу которых было особенно трудно оценить.

И всё же он надеялся, что она каким-нибудь образом сработает, но после того, что произошло с Купером, и увидев, в каком состоянии находятся остальные, Блэкджек начал сомневаться, правильное ли решение принял.

Чудо, которого он ждал, всё не приходило, пока наконец не произошло, и, к счастью, им оказался человек, которому он доверял собственной жизнью.

— Теперь нам больше не о чем беспокоиться, — сказал себе Блэкджек.

— В смысле? Даже если это Эдвард, разве мы не должны ему помочь?! — крикнул Лу. — Он сражается с Железным Клыком, даже этого может оказаться недостаточно.

Роланд и Эдвард начали оценивать ситуацию сразу после приземления. Они оглядели присутствующих Охотников, заметили тех, кого не было, и выражения лиц остальных.

И тогда Эдвард увидел Джой, но рядом с ней не было одного конкретного человека.

— Купера больше нет? — спросил Эдвард.

Джой не ответила, лишь всхлипнула и сильнее сжала руки, но Эдвард и без того всё понял по её сердцебиению.

— Чёрт... чёрт, только не он тоже! — крикнул Роланд.

— Мы провели вместе не так уж много времени, — сказал Эдвард. — Я думал, что уже привык к тому, как люди уходят раньше меня, но, видимо, нет. Всё равно каждый раз больно... Он был хорошим человеком, и я уверен, что именно благодаря ему вы все сумели выжить. Так что меньшее, что я могу сделать, это не позволить никому из вас пострадать.

Эдвард резко отвёл руку назад, и вокруг неё начала собираться кровавая аура, точно такая же, какую использовал Блэкджек.

— Роланд, защищай остальных! Не дай никому пострадать! — крикнул Эдвард.

Вся эта ситуация раздражала Эдварда с самого начала. Его роль во всём этом заключалась в том, чтобы быть лидером Охотников на Альтеров, направлять их и одновременно служить марионеткой Поселения. Он прекрасно это понимал.

Он знал, что лучше не привязываться слишком сильно и не становиться слишком близким к людям, но каждый раз это оказывалось тяжело. Эдвард часто задавался вопросом, не он ли сам странный, раз прожил настолько долго и всё ещё продолжал чувствовать подобное.

Все остальные в какой-то момент выбирали сон, так почему же он сам этого не сделал? Неужели считал, что его присутствие действительно поможет Вампирам, поможет всем им?

Он не знал. Но одно понимал точно, внутри бушевала ярость. Эдвард сорвался с места, используя невероятную скорость, и мгновенно оказался прямо перед Люзеном.

Он нанёс два удара руками с разных сторон, а Люзен поднял обе руки и заблокировал их, но третий удар в живот оказался достаточно быстрым и попал точно в цель. Удар был мощным и заставил Люзена проскользить по земле назад.

Прежде чем Люзен успел восстановиться и поднять голову, в него уже летела целая серия Кровавых Разрезов. Люзен рванул в сторону и начал выпускать стрелы, а светящиеся волки устремились к Эдварду с разных направлений.

Но для него это оказалось пустяком. Эдвард поднял ногу и с силой ударил по земле. Красная ударная волна разошлась вокруг и столкнулась с волками, заставив каждого из них исчезнуть.

— Что вообще происходит..? — спросил Лу, уставившись вперёд с открытым ртом.

— Без понятия... Я не знала, что Эдвард настолько силён, — ответила Джой. — Слышала слухи, что он особенно силён в той броне, но сейчас её на нём вообще нет. Он сам по себе...

— Я так и думал, что он что-то скрывает, — заметил Роланд. — Всё это время казалось, будто он не сражается в полную силу, словно скрывает от нас что-то. А теперь мы наконец это видим.

— В смысле? — спросил один из других Охотников. — Хочешь сказать, обычно он сражается не так?

— Погодите, если подумать... — сказал Лу. — Разве сила, которую он использует, не подозрительно похожа на ту, что применял Блэкджек? У них что, какие-то сверхспособности?

— Или они могут быть Альтерами, — предположил другой Охотник.

— Мы не Альтеры, — сказал Блэкджек. — Просто знайте, что у нас та же цель, что и у вас, и всё, что мы делали... в том числе было ради вашего блага.

Увидев, как все его волки исчезли, несмотря на мощь оружия, Люзен наконец смог убедиться окончательно.

— Теперь понятно, — сказал Люзен, убирая лук за спину. — Я давно ждал возможности сразиться с одним из вас. Наконец-то впервые мне выпал шанс столкнуться с лидером. Я хотел понять, насколько моя сила соответствует вашей.

Обычно Люзен прекращал охоту, как только в дело вмешивались лидеры. Точно так же, как Вампиров предупреждали избегать столкновений с ним, Оборотням приказывали никогда не заходить настолько далеко, чтобы нападать на лидера.

Отчасти это было связано с тем, каким влиянием лидеры обладали над определёнными группами Вампиров внутри своих Семей, но также и с их собственной силой.

Но сегодня этого ограничения не существовало. Люзен мог делать всё, что хотел, и теперь собирался проверить собственную силу.

Эдвард опустил руку к боку, и кровавая аура начала уплотняться вокруг кисти, постепенно покрывая всю руку.

— Ты ошибаешься, — сказал Эдвард. — Я не лидер... Я один из Первородных, один из Оригиналов.

Комментарий Переводчика

Отдаю дань уважения переводу Вампирской Системы и преимущественно оставляю именно Оригиналов, пусть и хочу сделать их Первородными на постоянке.