Глава 22. Турнир - 1
«Якоб… мне так жаль».
Он, не поднимая взгляда, рассматривал свои руки. «Это не твоя вина».
«Это моя вина. Я должна была сказать тебе, что за мной следит психопат».
«В этом мире полно таких», — тихо ответил он.
«Да, но большинство из них, вероятно, не игроки Границы…»
Его глаза расширились, но затем он печально ухмыльнулся: «Игроки Границы ничем не отличаются. На самом деле они, наверное, даже более неуравновешенные, чем отбросы из Деревни и Готершолла».
Я присела рядом. «…Что нам делать?»
В ответ Якоб протянул мне маленькую монетку. Я едва не спросила, зачем она мне, но вдруг заметила странное отражение на её поверхности. Оно напоминало прореху в моей руке, показывая Силт, но под другим углом.
Я подняла взгляд на Якоба и, не скрывая восхищения его находчивостью, покачала головой: «Не могу поверить, что ты это сделал!»
Он рассмеялся, но почти сразу помрачнел, словно вспомнив, где мы и почему. «По крайней мере, он больше не сможет застать нас врасплох».
«Ты прав», — сказала я, поднося зеркальную монетку к глазу.
Глядя в её поверхность, я увидела платформы на столбах в Силте, но рыбацкая деревня выглядела иначе, чем та, в которой мы находились. Она была оживлённее.
«Его мир выглядит совсем не так, как наш», — заметила я.
«Это хорошо. Значит, он сделал что‑то, что кардинально всё изменило, а значит, он не может добраться до нас здесь. Вероятно, он выполнил какую‑то цепочку заданий, чтобы вернуть людей в Силт, и в результате он не сможет найти нас, пока мы остаёмся здесь. Мы будем для него недоступны навсегда».
«Но мы не можем оставаться».
«Ты права. А поскольку Патрик погиб, завтра утром он воскреснет неподалёку от Деревни».
«Он может быть ещё жив», — сказала я оптимистично, хотя сама в это не верила. Я видела, как отлетела его голова. После такого не выживают, сколько бы зелий ни было…
«Он мёртв», — твёрдо сказал Якоб. — «Посмотри на группу. Его больше нет в списке, и он исчез из списка моих друзей».
Я посмотрела на меню группы и действительно, теперь там были только мы с Якобом.
«Дерьмо…»
Спустя шесть часов, когда воздух заметно похолодел и солнце скрылось, Якоб подошёл и легонько похлопал меня по плечу. Я сидела на пирсе, наблюдая за водой внизу. Время от времени мелькали рыбы, но Барнакл Барни так и не появился. Пока что.
«Он вернулся в Деревня, — сообщил Якоб. — Он может попытаться напасть на нас завтра утром, если мы отправимся искать Патрика на Поле Воскрешения. Или он может пойти в Готершалл. Я не уверен».
«Может ли он навредить нам на Поле Воскрешения?»
Якоб кивнул: «Может. Но Патрику он не причинит вреда».
«Почему нет?»
«У людей, которые только что очнулись, есть Болезни Воскрешения. Она делает их слабыми, но также защищает их, пока они не войдут в Забытую Деревню или пока не пройдёт двенадцать часов».
«Приятно это знать, — вздохнула я. — «Я боялась, что люди станут охотиться на „новорождённых“».
«Насколько я слышал, раньше это действительно было проблемой. Многие забыли обо всём и стали Отрекшимися из-за этого, но потом, однажды, Болезнь внезапно начала защищать людей».
«Словно кто‑то исправил недосмотр», — прокомментировала я. Почти как хотфикс в игре, — подумала, но не озвучила.
«Да. В любом случае нам стоит вернуться. Может быть, он оставил вещи Патрика, но нам не стоит задерживаться до ночи».
«Слава богу, нам не нужно пересекать озеро, чтобы избежать его», — облегчённо сказала я.
«Не сглазь».
К моменту, когда мы достигли знамёни Безопасной Зоны Забытой Деревни, уже стемнело, но мы добрались без происшествий.
Якоб сумел забрать всё снаряжение Патрика, но его ремесленные материалы, золото и несколько других редких предметов, которые, предположительно, у него были, исчезли — их забрал Керебор…
Было ли всё, что он мне сказал, ложью? — подумала я про себя. Я хотела рассказать Якобу всё о Кереборе и о том, как он помог мне, но не хотела, чтобы он ненавидел меня ещё больше, чем уже ненавидит.
Из‑за дополнительного веса мы двигались по дороге намного медленнее, но Якоб настаивал, что это необходимо. Я не возражала.
Когда мы добрались до «Ворчливого поросёнка», Якоб купил нам обоим ужин и комнаты у всё ещё не спящей служанки, которая встретила нас с неизменно позитивным настроем и обаянием. Мы разошлись по отдельным комнатам, чтобы поесть, а затем лечь спать, договорившись вновь встретиться рано следующим утром.
Я широко зевнула, чуть не вывихнув челюсть, пока мы направлялись к Полю Воскрешения. Якоб, судя по всему, совсем не спал и всё это время он изучал Зеркало Прозрения. Керебор, похоже, тоже не отдыхал, а вместо этого нашёл лошадь в конюшне и отправился в Готершалл. Я была рада, что мне не нужно беспокоиться о нём, но если Готершалл, это место, где следующего Этапа, мне придётся найти способ разобраться с ним.
Мы прошли мимо сонно бредущих людей в лохмотьях, направляясь к полю, где я недавно очнулась. Видеть такое количество людей здесь было отрезвляющим напоминанием о моей собственной смертности.
«В последнее время много погибших», — заметила я.
«Редко столько умирает одновременно», — мрачно отозвался Якоб.
Мы миновали холм с деревом, где я впервые встретила Керебора. Мне было не по себе, и я старалась не смотреть туда.
«Как долго ты жив?» — спросила я, глядя на дорогу и избегая взглядов „новорождённых“.
«Не считал дни, — начал он, — «Но, наверное, около восьми месяцев».
«Вау…»
«Знаю. Долго выполнял мелкие задания. Лишь недавно начал продвигаться по Главному Квесту».
Я обошла человека, не собиравшегося уступать дорогу, и вновь посмотрела на Якоба: «Почему так долго?»
«Боялся. И мне нужно было время, чтобы принять это место и мою…»
Якоб замер, уставившись на траву слева. Я проследила за его взглядом. В траве сидел мужчина с знакомым лицом, изумлённо разглядывая свои руки.
«Они все здесь…» — бормотал он, вертя ладони.
«Эй, Патрик», — окликнул Якоб.
Тот не отреагировал.
Мы молча стояли минуту, пока Патрик наконец не заметил нас. Прикрыв глаза от солнца, он спросил: «Вы со мной говорили?»
Я указала на Якоба и себя: «Ты помнишь нас?»
На миг показалось, что он вспомнит, но он лишь покачал головой и снова уставился на руки. Чем они так его заворожили?
«Мы были друзьями», — настойчиво повторил Якоб, игнорируя отсутствие реакции. Мне было тяжело это наблюдать. Как ни противно мне было признавать эту мысль, я вдруг я почувствовала сочувствие к Керебору.
Это ужасно…
«Были?» — ответил Патрик, не поднимая глаз. — «Тогда почему вы зовёте меня Патриком? Это не моё имя».
«Так ты сам сказал».
«Я — герцог Харкенфаарт».
Я покачала головой: «Якоб, это уже слишком».
Он не обратил внимания и присел перед Патриком: «Здесь это твоё имя, но не в реальном мире».
«Что ты имеешь в виду?»
«Он говорит, что это не реальный мир», — пояснила я. Патрик соображал медленнее, чем я в своё время.
Казалось, ответ вызвал у него озарение. «Так вот почему у меня все пальцы на месте»
«О чём он?» — спросила я Якоба.
Он лишь пожал плечами, не оборачиваясь.
Я глубоко вздохнула.
Это займёт время…
Два часа Якоб терпеливо возвращал Патрика к реальности, пересказывая их совместные приключения. Затем он передал ему старое снаряжение и помог подняться.
Втроём мы неспешно пошли в Деревню, а затем в «Ворчливый поросёнок», где Якоб оплатил Патрику комнату и еду, велев ему отдохнуть и пообещав поговорить завтра.
Позже мы с Якобом сидели за столом с кружками слабого пива. Ощущение было, будто мы вернулись с похорон. Минут десять мы молчали, пока я не нарушила тишину:
«Ты не пойдёшь со мной на турнир, да?»
Якоб рассеянно глядел в кружку: «Должен остаться и помочь ему. Я ему обязан».
«Понимаю», — ответила я. — «Надеялась, что пойдём вместе, но это важнее».
Он выглядел огорчённым: «Прости».
Я улыбнулась: «Всё в порядке. Тебе просто придётся догонять меня позже».
«Ты отправляешься в Готершалл сейчас?»
«Если смогу найти транспорт отсюда, то да. В противном случае мне нужно купить немного еды, поскольку путь будет долгим».
Его глаза просветлели. «Я могу помочь тебе с транспортом».