Том 1

Глава 7

У Чжэнь довольно долго искала свою Сяосюэ вдоль городской стены, но так и не смогла её найти.

Игроку ни на секунду не пришло в голову, что Сяосюэ покинула её по собственной воле; кто-то, должно быть, вмешался. Тем более что приближались экзамены в городе Ган — город был переполнен приезжими.

Её маленькая птичка была так прекрасна, что вполне могла быть украдена торговцем птицами и продана в качестве игрушки богатым и влиятельным.

При этой мысли в У Чжэнь мгновенно вспыхнуло убийственное намерение.

Она открыла вкладку【События】 и просмотрела её построчно. Однако, возможно, из-за низкого уровня птицы, журнал событий не зафиксировал её перемещения, и никаких подозрительных личностей поблизости от У Чжэнь не появлялось.

Не желая сдаваться, игрок перепрыгнула через городскую стену, открыла карту города и направилась прямиком к местному рынку.

К сожалению, кого бы она не спрашивала, никто из них не видел Сяосюэ.

Дальнейшие поиски, скорее всего, были бы бесполезны, поэтому игрок решила сначала купить необходимые ей книги.

Тем временем, пока У Чжэнь ходила по рынку, кто-то пристально наблюдал за ней из расположенной неподалеку отдельной комнате на втором этаже.

«Какая светлокожая девушка. Что она ищет?» — с большим интересом спросил молодой человек, оценивающе разглядывая незнакомку, прогуливающуюся по рынку. Хотя она находилась довольно далеко, под солнечными лучами света ее безупречная, ослепительная кожа была бледной, как белый нефрит, и казалась необычайно привлекательной.

— «Она понравилась молодому господину Линь? — мужчина, сидевший напротив, насмешливо улыбнулся. — Вообще-то, сразу после того, как она вошла в город, один из моих братьев заметил её. И у этой девушки нет никого, кто бы её сопровождал.»

«Хотя лицо у неё довольно простое, но кожа у неё просто превосходная! Вот только… »

Он постучал себя по голове. «Похоже, у неё не все дома».

Человек, к которому обратились как к молодому господину Линь, от души рассмеялся. «Дурак — это хорошо, просто отлично! Пусть ваши люди... поприветствуют её».

Мужчина напротив мгновенно все понял.

"Девчонка двигалась быстро, если они скоро не примут меры, она, вероятно, отправится домой."

Решив, что справиться с одинокой молодой будет совсем несложно, он небрежно позвал двух крепких мужчин, чтобы те тихо следили за ней.

Но проследовав некоторое расстояние, мужчина почувствовал невольное замешательство.

"Эта девушка купила довольно много вещей, но почему сейчас у неё совершенно пустые руки?"

"Куда делись все её вещи?"

Внезапно в сердце вспыхнуло дурное предчувствие.

Но прежде чем он успел осознать в чем проблема, двое крепких мужчин, идущих впереди, медленно приблизились к жертве, как и было запланировано изначально.

Затем, как раз когда они собирались схватить её за развевающиеся на ветру волосы…

Девушка, которая не должна была совершенно ничего замечать, резко повернула голову.

"!"

Все трое испытали сильный шок. А один из здоровенных мужчин даже не смог удержаться и отступил на шаг назад.

...Из-за её глаз.

Угольно-черные, вписанные в ничем не примечательное лицо, немигающим взором смотрели прямо на них.

Как ни приглядывался отличить зрачки от радужной оболочки было практически невозможно — те слились воедино, растекшись в всепоглощающую тяжелую черноту.

...Она выглядела точь-в-точь как демон или призрак из народных легенд!

В тот миг, как эта мысль пришла им в голову, они почувствовали, как поток холодного воздуха пронзил их с головы до пят. Инстинктивно они развернулись и попытались убежать, но краем глаза успели уловить только, как призрачная фигура растянула губы в улыбку. Силуэт размылся, и бледная, тонкая рука вцепилась одному из них в затылок, словно ледяные щипцы.

"Глухой удар!"

В одно мгновение голова здоровенного мужчины с силой ударилась о землю...

—как арбуз, раздавленный об пол.

Увидев, как их товарищ умирает на месте, с размозжённой головой, ноги оставшихся двоих подкосились от страха.

Они с глухим стуком упали на землю и попытались отползти назад, рыдая и моля о пощаде.

"При... призрак!... Всхлип..""

Обычно, оказавшись в безвыходной ситуации, они могли бы упомянуть поместье Линь и запугать этих бесправных простолюдинов. Даже если бы другая сторона действительно кого-то убила, можно было бы обратиться к властям и выиграть время.

Но эта сущность... будь то поместье Линь или правительственные органы, кто из них имел юрисдикцию над призраком?!

Они ломали голову, пытаясь придумать извинения, но У Чжэнь не желала их слушать.

Ей даже показалось, что они шумные.

Поэтому она просто убила обоих.

Девушка даже не оглянулась на оставленное ею кровавое месиво. Лишь капля крови на манжетах указывала на ее причастность к жестокому убийству. Убрав трупы в инвентарь, она вышла с тем же обычным выражением лица.

По правде говоря, игрок обычно не была такой раздражительной. У неё даже была капля морали. При столкновении с враждебными целями, имеющими злые намерения, она, как правило, просто запускала пошаговый автоматический бой.

Но кто вообще просил этих слепых NPC провоцировать её в такой ужасный день?

Кроме того, убийство нескольких враждебных NPC не оставит ни единого следа на совести игрока.

Еще до того, как она покинула город Ган, даже едва выйдя из переулка, У Чжэнь уже совершенно забыла об этом деле.

Она больше не делала остановок и вернулась прямо в родовой дом.

В тот момент, когда она увидела Цзян Чжэньсюэ, настроение У Чжэнь немного улучшилось.

Будь то его внешность или аура, молодой человек обладал неоспоримой, неземной элегантностью. Он был очень тих и не раздражал.

А его присутствие значительно ускоряло процесс смягчения враждебности.

Но игрок всё ещё была недовольна.

После короткого разговора с Цзян Чжэньсюэ она сразу же вернулась в свою комнату, чтобы немного поспать и восстановить силы.

В конце концов, это была невероятно реалистичная игра, и иногда игрок отдыхала просто ради отдыха.

Однако Цзян Чжэньсюэ не ушёл.

Он проводил ее взглядом, ненадолго задержавшись на темном коричнево-красном пятне на манжете. Лишь когда дверь закрылась, его нежная улыбка медленно поблекла.

...

В ту же ночь, в поместье Линь.

Выслушав дрожащий доклад слуги, человек, к которому днем обращались молодой господин Линь, с каменным лицом проговорил:

— «Кучка бесполезного мусора! Вы даже с такой простой задачей справиться не можете!»

—« Мало того, что девушку не привели, так ещё трое взрослых мужчин исчезли бесследно!»

Даже если они были мертвы, должны же быть хотя бы трупы, верно? Кровь. Клочья одежды. Что-нибудь. Но их не было.

А если они попали в руки человека с корыстными мотивами...

«Продолжайте поиски. Помните, не привлекайте внимание врага. Если окажетесь в ситуации, когда не останется выбора... действуйте чисто. Без улик».

Если дело раздуется и его родители узнают, он не сможет скрыть свои проступки — его непременно накажут внутри семьи!

Он попытался отдышаться, но воздух в комнате вдруг стал тяжёлым, душным. За окном началась ночная морось. Сначала редкие капли, потом все сильнее и сильнее. Дождь заглушал голоса слуг. Воцарилась странная, ледянящая тишина.

По спине побежал холодок. Молодой господин решил выйти подышать свежим воздухом.

"Скрип—"

Отворив дверь, молодой человек краем глаза заметил бледно-белую фигуру.

За завесой проливного дождя оно было неразличимо, словно окутано тонкой пеленой ледяного тумана.

...Кто там?

Прежде чем успел полностью повернуть голову и отчетливо разглядеть лицо мужчины, мир перевернулся.

Голова катилась по полу, оставляя за собой темный след, размываемый непрекращающимся дождем.

Глаза ещё видели. Мозг фиксировал. Уголок одежды мужчины, постепенно растворяющегося в дожде.

Он было белым-белым...

Цвета снега...

......

Следующим утром.

У Чжэнь проснулась довольно рано.

Несмотря на то, что во время сна перед игроком появлялся экран всего на несколько секунд, настроение значительно улучшилось, и она почувствовала себя совершенно отдохнувшей.

Следующий период времени игрок планировала посвятить в основном чтению, а также прокачке других навыков.

Она достала из инвентаря немного еды, чтобы снизить уровень голода, затем села у окна, взяла купиленые вчера книги и принялась читать.

После трёх дней такого режима на панели навыков У Чжэнь наконец-то появился новый навык.

【Знания】уровень 1

Глаза игрока мгновенно загорелись.

Прокачка этого навыка казалась довольно сложной, но У Чжэнь не беспокоилась. У неё было предостаточно времени, чтобы постепенно повышать его уровень за счёт многократных попыток.

Девушка встала, готовясь отправиться в город за новыми книгами. Жанр не имел значения —главное, чтобы это были книги.

Открыв дверь, она увидела Цзян Чжэньсюэ, стоявшего во дворе.

Подняв взгляд, У Чжэнь заметила грушевое дерево, полностью усыпанное цветами.

Прежде чем успеть обрадоваться, она кое-что вспомнила и посмотрела туда, где стояли её снеговики. И действительно, они полностью растаяли, не оставив следа.

Игрок почтила память своего шедевра минутой молчания.

— "Мисс У?"

Возможно, из-за того, что она некоторое время стояла неподвижно, Цзян Чжэньсюэ слегка наклонил голову и сделал шаг вперед.

Услышав голос, У Чжэнь очнулась от оцепенения и посмотрела в его сторону.

Цзян Чжэньсюэ одарил её нежной улыбкой.

У Чжэнь на мгновение задумалась, порылась в инвентаре и достала красивый камень, который нашла, собирая ресурсы в горах, и вложила ему в руки.

Цзян Чжэньсюэ на секунду замер, затем спрятал камень в рукав продолжил смотреть на неё .

У Чжэнь понятия не имела, чего он хочет, и в данный момент у неё не было времени это выяснять, поэтому она просто похлопала его по плечу.

— «Я ухожу»

С этими словами она направилась прямо в город Ган.

Позади нее Цзян Чжэньсюэ тихо моргнул.

"Я так и знал.

Она совершенно забыла о... предложении руки и сердца."

Улыбаясь, он окликнул:

— «Мисс У направляется в город? Могу ли я вас проводить?»

У Чжэнь не видела причин для отказа.

— "Конечно."

Она остановилась как вкопанная и стала ждать, пока Цзян Чжэньсюэ её не догонит.

Темноволосый молодой человек поравнялся с ней, и пошел плечом к плечу.

Пройдя небольшое расстояние, У Чжэнь почувствовала беспокойство.

Слишком медленно. С такой скоростью сколько времени ей понадобится, чтобы добраться до города Ган?

Итак, она просто схватила Цзян Чжэньсюэ за руку, переключила режим движения с «ходьба» на «бег» и выставила максимальную скорость передвижения.

Краем глаза она заметила, как молодой человек удивленно моргнул, но это мимолетное удивление вскоре сменилось мягкой, понимающей улыбкой.

Затем У Чжэнь почувствовала изменение: теперь уже не она тянула Цзян Чжэньсюэ за собой, а скорее, он сам вел её.

С каждым шагом, они преодолевали десятки метров, двигаясь с необычайной легкостью и грациозностью. Это походило на какой-то навык легкости, но на самом деле было чем-то иным.

У Чжэнь, которая всегда полагалась только на собственные ноги, чтобы передвигаться по карте: "..."

Ну и что, если он владеет бессмертным искусством? Неужели это так впечатляет? Она бы точно... подождите, её тело, похоже, было совершенно смертным...

Её персонаж второго поколения точно сможет этому научиться!

У Чжэнь не спросила Цзян Чжэньсюэ, как он это делает, и Цзян Чжэньсюэ тоже ничего не объяснил.

Вскоре перед ее глазами предстали ворота города Ган.

...Подождите, откуда Цзян Чжэньсюэ знал дорогу в город Ган? Раньше он выглядел таким болезненным, что даже выйти из дома не мог. Ему не следовало так хорошо знать дорогу в город.

Она посмотрела в сторону ворот. Казалось, в городе недавно что-то произошло, так как проверки въезжающих и выезжающих стали заметно строже.

У Чжэнь взглянул на Цзян Чжэньсюэ, чье выражение лица было совершенно естественным, всё с той же мягкой улыбкой, — после чего отвела взгляд.

Она ничего не спросила и ничего не сказала.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…