Том 1

Глава 5. Первая лотерея

Су Хуай приложил ледяную банку колы к щеке, пытаясь остыть, и мысленно закрепил привязку к Чэнь Нуаньхань.

[Цель 1: Чэнь Нуаньхань]

[Симпатия: 10+]

[Доступно одно вращение. Запустить «Колесо симпатии»?]

[Примечание: Награда за очки симпатии от Чэнь Нуаньхань будет смещена в сторону её природных талантов, способностей и характеристик.]

О?

Занятно…

Выходит, у разных целей привязки и награды будут свои особенности?

Тогда эти три квоты гораздо ценнее, чем я думал.

Но что Чэнь Нуаньхань выдала всего 10+ очков – неудивительно. Нынешний Су Хуай прекрасно осознаёт: для неё он – лишь один из тысяч тайных поклонников, просто незнакомый однокурсник.

Может, раньше симпатия была и выше, да Су Хуай своими руками её угробил…

Да плевать, рано или поздно отыграю обратно. Мелочи.

— Запускаю!

Не раздумывая, Су Хуай начал первую попытку.

На панели системы всплыл барабан – двадцать одинаковых секторов, по пять процентов каждый.

Всего четыре цвета наград: один золотой, три красных, шесть синих, десять белых.

И так ясно: шанс золота – пять процентов, белого – пятьдесят.

Су Хуай всмотрелся внимательнее. Жаль, что названия призов были только у белых секторов. На одном значилось: «10 000 кормов для собак». Остальные цвета скрывались под вопросительными знаками.

Значит, за десять очков симпатии Чэнь Нуаньхань худшая награда – десять тысяч корма?

Сердце Су Хуая бешено заколотилось.

Ему не нужны дорогие призы. Сейчас он мечтал только об этих десяти тысячах корма.

В системном магазине полно полезных вещей, и цены первого приобретения смехотворно низки. Это же гораздо лучше, чем всякая показушная мишура!

Надеяться, что Чэнь Нуаньхань раскошелится сама и накопит ему столько корма? Да ждать до морковкина заговенья. Разве не проще выиграть напрямую?

Величайшее желание Су Хуая сейчас… Синева, сделай меня толще!

В напряжённой тишине стрелка барабана медленно остановилась, проскользнула мимо белого сектора с собачьим кормом и замерла на соседнем красном.

О?

Пятнадцать процентов. По сути, второй приз во всей лотерее. Повезло, да?

Но я ведь правда хотел собачий корм…

C примесью сожаления и любопытства он подождал пару секунд. Награда взорвалась.

[Поздравляем хозяина! Вы выиграли высшее искусство «качелей» от Чэнь Нуаньхань. Навык «Качели» +40. Теперь вам доступна «Панель сомнительных умений».]

Су Хуай с силой сжал кулак, захлёбываясь от радости. Собачий корм мгновенно потерял всю привлекательность.

Ничего себе! Нуждаюсь – получаю, вот так прямо?!

Собака на побегушках потому и собака, что умеет только виснуть, но не вовремя отступить. Сопли пускает, как мотор, а ритма – ни на грош.

А вот повелители и повелительницы сердец действуют иначе: шаг вперёд, три назад, и так до бесконечности. Человек уже и сам не рад, а оторваться не может. Разве не кайф?

Су Хуай после перерождения теоретически превосходил своих сверстников по опыту, мировоззрению и выдержке – давил их, как бульдозер. Но если говорить конкретно об общении с женщинами, его практические навыки были невысоки.

У кого из тридцатилетних офисных планктонов хорошо подвешен язык? А ну поднимите руки!

Будь они мастерами, не были бы неудачниками.

А неудачник даже после перерождения остаётся теоретическим королём и практическим чайником. Нужно время, чтобы прокачать навыки.

Некоторые, особо бесталанные, могут и сто миллиардов в бизнесе заработать, а всё равно останутся железными ботанами.

Быть ботаном – не так уж плохо. Но Су Хуаю же нужно срочно выбивать монетки!

Я за вами бегаю – я пёс. Вы за мной – цензура. Мне нравится второе.

Блаженно вздохнув, Су Хуай снова открыл личную панель.

[Хозяин: Су Хуай]

[Общая физическая форма: 68]

[Общий интеллект и эмоциональный интеллект: 66]

[Внешность: 62, Телосложение: 65, Здоровье: 71, Сила: 69]

[Общая оценка: Не хлюпик, но и не звезда. Обычный студент. Плюс – молодость. Минус – огромный простор для деградации.]

Ничего себе! Выходит, я сейчас на пике формы?

Су Хуаю не понравились слова «простор для деградации». Будто впереди только сплошной спуск.

Но это правда.

Молодёжь не ценит свою внешность и фигуру в двадцать лет. А когда стукнет под сорок – голова полулысая, мышцы дряблые, живот выпирает, мочеиспускание раздвоилось, – тогда и понимаешь: «Коль средних лет достиг, поневоле в термос с годжи запьёшь».

Честно говоря, когда Су Хуай в том возрасте соревновался с ровесницами, у него душа уходила в пятки.

В командных играх не выигрывал, а соревнуясь, кто кого перестоит, не проигрывал. Любимая поговорка была: «Эх, вот в мои молодые годы…»

Поэтому, увидев свои посредственные показатели, Су Хуай не расстроился, а наоборот, обрадовался.

Ещё минуту назад – моча била веером в три струи, а теперь – снова на пике. Красота!

Пик, конечно, невысок, но я ведь могу стараться!

Пробегать по двести метров, делать пять отжиманий, а там понемножку добавлять… Кубики на прессе – раз плюнуть!

Как же хорошо переродиться…

Переродиться и получить систему – счастье удваивается. Ура! ~~~

Полный предвкушения, он открыл «Панель сомнительных умений», мельком глянул – и тут же закрыл.

Это не я, не я…

Повторил он про себя, решая забыть об этой панели навсегда.

Какие там навыки – останется его вечной тайной. Не спрашивайте! Кто спросит – труп!

Су Хуай просидел на корточках около минуты, пока У Тянью наконец не вытащил свой и Чэнь Нуаньхань багаж и, приплясывая, не вернулся похвастаться.

— Нуань-нуань, проверь, ничего не потеряла? Если всё на месте, пойдём… Эй, старина Су, ты чего опять присел? Сколько могил накопал? Всё никак не наплачешься? И что за беда такая стряслась?

Пользуясь случаем, он снова ткнул Су Хуая побольнее.

Будь на месте нынешнего Су Хуая тот, девятнадцатилетний – точно взбесился бы, вскочил и полез в драку.

Но сейчас…

Су Хуай провёл рукой по волосам и резво встал.

Движение было таким неожиданным, что У Тянью вздрогнул, но Су Хуай даже не взглянул на него.

Повернувшись к Чэнь Нуаньхань и глядя ей прямо в глаза, он заговорил с непривычной искренностью:

— Прости. Только что мама сообщила, что не стало моего лучшего друга детства. Я не справился с эмоциями. На мгновение всё вокруг показалось ненастоящим, я просто… В общем, я не нарочно. И спасибо, что утешила.

Чэнь Нуаньхань, услышав это, сразу смягчилась.

Ни капли не усомнилась: его срыв был слишком внезапным и сильным, так не сыграть. Случилось и правда что-то серьёзное.

При этой мысли она даже разглядела в нём настоящую, глубокую привязанность.

Быть избалованной принцессой не обязательно означает быть злой.

— Всё в порядке, я ведь ничем не помогла…

Голос её звучал очень мягко, почти шёпотом – она боялась снова его задеть:

— Прими соболезнования. Он бы не хотел видеть тебя таким… Ты верный друг. С тобой повезло дружить.

У Тянью остолбенел.

Ветер переменился?

— Слушай, старина Су, что ты такое сделал с Нуань-нуань?

Он разволновался и наступил как раз на больную мозоль Чэнь Нуаньхань, за что немедленно получил:

— У тебя язык без костей? Не надоело ябедничать? Пошли живо, а то опоздаем на регистрацию!

Повышенный тон придал её голосу капризную резкость.

Хотя северо-восточные девушки и так славятся крутым нравом, Чэнь Нуаньхань обычно была не такой. У Тянью почувствовал себя униженным.

Но самое обидное: только что отчитав его, она тут же снова заулыбалась Су Хуаю.

— Пойдём, Су Хуай. Сначала отметимся, а вечером, если будет время, прогуляемся, я помогу тебе отвлечься.

На самом деле «если будет время» означало «посмотрим по твоему поведению», но манера Чэнь Нуаньхань вести такие разговоры действовала на юнцов безотказно.

Главное – дёшево и сердито. Один большой «пряник» растягивается на много дней.

Су Хуай, разумеется, отреагировал с энтузиазмом:

— Спасибо. Ты очень добрая.

— Пустяки. Пошли.

Чэнь Нуаньхань чуть улыбнулась, делая вид, что ей всё равно, но когда она повернулась, даже волосы, казалось, танцевали от удовольствия.

У Тянью чуть не хватил удар. Он стоял, дрожа на ветру, с таким видом, будто сейчас разрыдается – точь-в-точь Юань Хуа из анекдота.

Нож – прямо в сердце.

Он уже не горел желанием грызться с Су Хуаем, только злобно зыркнул на него, схватил чемодан и поспешил за Чэнь Нуаньхань.

— Эй, Нуань-нуань, подожди меня…

Су Хуай смотрел им вслед и многозначительно улыбался.

Женщины не жалеют слабаков, но они сочувствуют слабости сильного мужчины, которую он изредка позволяет себе показать. Это пробуждает в них древний инстинкт защитницы.

Су Хуай пока не был силён, но, подкинув убедительное оправдание, он легко превратил проигрыш в выигрыш.

Вернул всё потерянное расположение, создал себе хороший образ. Значит, тот щипок за мочку был совершенно бесплатным.

Мда, система не ошиблась в выборе. Я идеально подхожу для такого метода…

Подумав так, Су Хуай неторопливо направился к воротам университета.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…