Я — североамериканский землевладелец
Том 1 · Глава 56. Соревнования по ловле окуня
Том 1

Глава 56. Соревнования по ловле окуня

Заплатив задаток и подписав договор, Джерри не мог долго задерживаться на ранчо, так как оно ещё не было его собственностью.

Попрощавшись с риелтором, он сел в свой старенький, но ухоженный «Форд Мустанг». В салоне всё ещё витал аромат утреннего кофе.

По дороге домой, глядя на мелькающие за окном пихты и заснеженные вершины, Джерри уже строил планы на будущее.

— Жажоу, ну как тебе? — спросил он сестру, не скрывая возбуждения.

— Оформлю кредит, и первым делом подлатаю домик у озера. Сделаю пару комнат жилыми.

— Потом забор починю. Весной, как снег сойдет, засею пастбища и заведу стадо ангусов...

Джерри увлеченно рассказывал, уже видя перед собой тучные стада.

Жажоу вздохнула и остановила его:

— Красиво, но не всё так просто.

— У других фермеров всё готово, а у тебя ни полива, ни техники. Нанимать людей дорого, придётся самому учиться управлять трактором и косилкой.

— О новой машине забудь, копи деньги.

— Я потом набросаю бизнес-план. Но сначала нужно определиться с концепцией...

Жажоу знала, что семья поддержит брата. 50 тысяч задатка никто не захочет терять.

Её тактика «поставить перед фактом» когда-то сработала с поступлением в MIT, сработает и сейчас.

Джерри, думавший только о золоте, удивился:

— Концепция? В смысле?

— Ну, от этого зависит доход. Традиционное скотоводство — это риски и большие расходы.

— Сейчас модно делать «туристические ранчо».

Жажоу показала фото на телефоне:

— Вот, ферма с гигантскими тыквами. Люди платят за вход, собирают урожай, катаются на лошадях, кормят животных.

— Горожанам это в диковинку.

Учёба в MIT не прошла даром. Жажоу мыслила как архитектор, учитывая потребности клиента.

— Туристических ферм всё больше, значит, это выгодно. А традиционные мелкие фермы разоряются.

— Твоё ранчо недалеко от Сиэтла. Можно возить туристов на катере.

— Опыта у тебя нет, так что совмести туризм и скотоводство...

Джерри одобрительно постучал пальцами по рулю:

— Точно! Я думал нанять ковбоев, но это дорого. А строительство загонов, покупка скота...

Жажоу закатила глаза:

— Ты что, совсем ничего не просчитал, когда решил покупать? Я думала, ты просто посмотреть едешь!

Джерри смущённо улыбнулся:

— Почувствовал — моё, вот и решил. И цена хорошая, могут перехватить...

Жажоу уткнулась в договор:

— 3,5 миллиона — цена нормальная.

— Лес на 750 тысяч, плюс старый форт и пирс. Восстановить дешевле, чем строить с нуля...

Джерри подхватил:

— Да! Лес там вековой!

— А восстановление и фермерство — отличный контент для YouTube.

— Топовые блогеры миллионы зарабатывают. Мне бы хоть на кредит хватило.

— Кстати, утром мне пришло уведомление от YouTube. За пару часов — плюс 70-80 тысяч подписчиков!

— Похоже, алгоритмы меня полюбили. Жаль, многие отключают уведомления...

Жажоу посмотрела в окно на заснеженные горы:

— Брат, ты уже богат. Обычная семья копит миллион лет десять.

— А ты выиграл его сразу. Даже в банке проценты принесут 20–30 тысяч в год...

Джерри расслабился. С семьёй он договорится. Осталось найти деньги на старт.

И он знал, где их взять!

Когда он искал способы заработка, кроме шоу «В изоляции», он наткнулся на турниры по ловле басса (окуня).

В США это популярный спорт.

4 дня ловли, взвешивание 5 самых крупных рыб. Призы — сотни тысяч, в финале — миллион!

Но тогда у него не было денег на катер и снаряжение.

Зато теперь у него был дар находить крупную рыбу.

На пароме Джерри полез в телефон проверить расписание турниров.

И разочарованно вздохнул.

Лучшая рыба клюёт, когда удочку дома забыл.

Завтра, 6 января, заканчивалась регистрация на этап во Флориде!

Взносы нужно было платить ещё в декабре, когда он сидел в лесу.

Приз за первое место — 200 тысяч долларов!

Джерри позвонил организаторам. Девушка с приятным голосом ответила:

— Мест нет. Вы в листе ожидания пятый. Шансов почти ноль.

— Вы новичок, очков нет. Можете записаться в любители на будущие этапы...

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…