Послесловие

# Послесловие

Спасибо, что приобрели восьмой том «Странствующий торговец в другом мире: могу вернуться домой когда захочу!». Я автор, Хииро Симодзуки.

Прежде всего позвольте объясниться! Как вы, наверное, уже заметили, этот том — первая из двух частей истории. Изначально я собирался уместить всё в одну — пусть и увесистую — книгу, но чем больше писал, тем сложнее становился сюжет, и вскоре я понял, что в один том всё это никак не поместится. Я решил, что вы, скорее всего, предпочтёте полноценно раскрытую историю вместо скомканного сюжета, поэтому разделил её на две части. И самое главное, мне очень не хотелось выпускать историю, которой я сам был бы недоволен. По этим причинам в последний момент я решил растянуть эту часть сюжета на два тома. К тому времени, как вы прочтёте это послесловие, я, вероятно, уже закончу девятый том (надеюсь), так что следующую часть вам не придётся ждать слишком долго. Потерпите ещё совсем немного, хорошо?

А теперь — к традиционным благодарностям:

Иллюстратору Такаси Ивасаки-сэнсэй — как всегда, огромное спасибо за прекрасные иллюстрации! Все персонажи такие ми-и-и-и-илые!

Шизуку Акэти-сэнсэй, которая отвечает за манга-адаптацию этой серии: я каждый месяц с нетерпением жду ваших новых глав. Возможно, это прозвучит немного лицемерно с моей стороны, ведь я и сам вечно болею, но, пожалуйста, берегите здоровье, хорошо?

Моему редактору и всему редакционному отделу HJ Bunko — простите, что в последний момент я решил сделать историю двухчастной, и спасибо за понимание и помощь с этими изменениями. Надеюсь на наше сотрудничество и при работе над девятым томом.

Моей семье, друзьям, собакам и коллегам-писателям — спасибо за всё. Я вам всем по-настоящему благодарен.

И, как всегда, самое большое и самое жирное «спасибо» из всех — вам, читатель, за то, что дочитали до этого места! Ни одна из моих серий раньше не добиралась до восьмого тома, и только благодаря вам «Странствующий торговец в другом мире» сумел добраться так далеко. Огромное вам спасибо. И роман, и манга пользуются успехом, и, похоже, в обозримом будущем я смогу и дальше работать над этой серией.

И напоследок: часть авторских отчислений от этой книги я снова пожертвую детям, которым нужна помощь. На этот раз я вновь выбрал организацию, поддерживающую детей с такими заболеваниями, как рак, а также их семьи. Так что, покупая эту книгу, вы тоже вносите свой вклад в поддержку этих детей.

Увидимся в девятом томе!

Хииро Симодзуки