Мастер посмертного макияжа
Том 1 · Глава 34. Разоблачение
Том 1

Глава 34. Разоблачение

Ого! Здесь прямо как на базаре!

— Мастер Сюй, скажите, принесёт ли мой бизнес прибыль?

— Мастер Сюй, мы купили дом в городе, скажите, когда лучше переезжать?

— Мастер Сюй, мне всё время снится мать, она ругает меня — что это значит?

Приходится признать — у этого мастера Сюя просто невероятная популярность. Он сидит здесь как живой Будда.

— Не торопитесь, по одному. Я всем помогу.

— Мастер Сюй, вот деньги — я не заплатил вчера, возьмите обязательно.

Мастер Сюй махнул рукой:

— Я послан небесами, чтобы помогать вам. Я не беру денег. Я ценю ваши добрые намерения, но забирайте деньги обратно.

Чёрт возьми! Он и правда не берёт денег!

Теперь даже я проникся к нему уважением. Если бы мне пришлось делать ляньжун бесплатно — я бы не смог.

Но прорицатель тоже человек. Без денег он не сможет существовать.

Дядя не сводил с него глаз, наблюдая, как он помогает людям. Этот человек говорил только о результатах и решениях, никогда не объясняя причин.

Людей было слишком много — у него не было времени на объяснения.

С полудня до вечера он успел помочь шестидесяти четырём человекам.

Когда стемнело, мы остановились в гостинице.

Как раз в этот момент из гостиницы выносили труп на носилках — мы столкнулись с ними у входа.

Увидев это, госпожа Чэнь запротестовала:

— Давайте найдём другое место — это плохое место.

Мы с дядей привыкли иметь дело с мёртвыми, поэтому ничего странного не почувствовали.

— Ты боишься?

— Я просто не люблю это место — здесь слишком мрачно.

— Ха-ха, где же нет мёртвых? Не будь такой трусихой.

Когда тело проходило мимо нас, дядя вдруг схватил санитара за рукав:

— Подождите.

— Что такое?

Он приподнял край белой ткани и заглянул под неё:

— Мастер, как умер этот человек?

— Ох, это не совсем приличная история. Он приехал сюда со своей любовницей. Мужчина, когда у него закипает кровь, теряет чувство меры — и скончался прямо в постели.

Сказав это, они унесли тело.

Дядя проводил их взглядом до самого выхода.

— Дядя, что ты там высматриваешь?

— Ничего особенного. Цзиньцзы, сегодня ночью мы остановимся в этой комнате.

У госпожи Чэнь отвисла челюсть:

— Вы… вы не можете жить без общения с духами, да?

— Госпожа Чэнь, вы можете выбрать другую комнату — мы не будем вас заставлять.

Дядя подошёл к стойке регистрации:

— Я хочу ту комнату, где только что умер человек.

Портье почесал затылок:

— Господин, вы не боитесь? Там только что умер человек, это нехорошо. Если вы бизнесмен, я бы не советовал вам селиться там.

— Ничего страшного, я писатель. Мне нравятся места с мрачной атмосферой — это вдохновляет.

— Ну, как хотите. Одна ночь — восемьдесят юаней.

Недорого — в городке цены низкие.

Госпожа Чэнь поселилась в соседней комнате, чтобы мы могли приглядывать за ней.

Когда мы вошли в комнату, дядя сразу включил свет. Я знал, что он не боится призраков — он оглядывался по сторонам, и было понятно, что он что-то ищет.

— Дядя, ты ищешь метку в виде цветка сливы?

— Неглупый парень.

Он подошёл к кровати, осмотрел тумбочку и действительно нашёл её. При свете телефона метка была хорошо видна. Дядя провёл по ней пальцем.

— Её нанесли недавно.

Значит ли это, что смерть этого человека связана с теми, кто охотится на госпожу Чэнь?

— Дядя…

— Тсс, не шуми.

Дядя осмотрел всю комнату, затем сел на кровать и закурил:

— Цзиньцзы, я всё больше убеждаюсь, что мастер Сюй не так прост.

— Но он же великий прорицатель! Он помогает людям, не берёт денег — разве это не доброе дело?

— Ты слишком наивен. Сколько ты видел таких бескорыстных людей? Он каждый день сидит здесь как живой Будда. Даже если бы сам Будда спустился на землю, он бы брал подношения.

Я понял, что был слишком доверчив. В «Путешествии на Запад» Будда тоже требовал плату за священные книги.

— Дядя, это сложно. Мы подозреваем его, но местные жители ему слепо верят. Если мы скажем о нём плохое — нас просто убьют.

Ну, может, не убьют, но косых взглядов не избежать.

Дядя сказал:

— Нам нужно проследить за ним и узнать, где он живёт.

— Дядя, мы пойдём завтра?

— Да.

Утром мы сели в чайной неподалёку от его ларька и провели там целый день. С утра до полудня я играл с дядей в шахматы. Госпожа Чэнь скучала рядом.

В полдень мастер Сюй ушёл, но мы не стали его преследовать — днём это слишком рискованно.

Мы прождали целый день, чтобы дождаться вечера, когда он закончит работу.

За весь день он занимался только гаданиями — ничего подозрительного.

Официант в чайной сказал, что мастер Сюй — великий благодетель, круглый год помогает людям и никогда не берёт денег.

Но есть одно исключение: если в семье кто-то умирает и люди спрашивают причину — он отказывается отвечать. Говорит, что не может раскрывать тайны небес, и что те люди умерли позорной смертью, поэтому он не будет тратить свою жизненную силу на них.

С нашей точки зрения, это ложь.

У мёртвых нет секретов.

Около девяти вечера мастер Сюй начал собирать свой ларёк.

Мы держались на расстоянии пятидесяти метров. Он пошёл по главной дороге на запад, к ряду старых кирпичных домов.

Здесь было малолюдно — хотя это и был городок, большинство зданий были многоэтажными. Похоже, только в этом месте сохранились старые дома — как будто посреди города появилась деревня.

Он вошёл в один из домов.

Мы обошли дом сзади.

Госпожа Чэнь ворчала на каждом шагу:

— Вы двое — безнадёжны! Человек делает добрые дела, а вы следите за ним, считаете его злодеем, шляетесь за ним как тени!

— Это ради твоего спасения! Ради спасения всех троих! И ради невинных жертв! Ты совсем бессердечная?!

Дядя разозлился — в его глазах сверкнул гнев. Госпожа Чэнь сразу замолчала.

Со двора было видно, что внутри сидят двое мужчин. Мастер Сюй вошёл к ним.

— Сегодня ещё один, всё идёт по плану. Старый Сюй, твой язык — настоящее оружие!

Мастер Сюй рассмеялся:

— Вы меня впутали в это дело — я буду жить недолго из-за того, что вредю людям.

— Все мы умрём, это неизбежно. Наш босс платит тебе двадцать миллионов в год — этого достаточно для хорошей жизни. Как только соберёшь семьдесят шестёрок — твоя работа будет закончена. Ты ведь стольким людям помог с гаданиями — у тебя есть заслуги, которые перевесят грехи.

Мастер Сюй закурил и сел напротив них:

— Когда вы собираетесь уезжать? Всё время сидеть у меня — не дело. Если так продолжится, у людей появятся подозрения.

— Наша база в деревне Нюцзя была уничтожена — нам нужно найти новое место.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…