Глава 16

На следующее утро Бада открыла глаза в постели и сразу почувствовала, что телу стало намного легче.

Когда сознание окончательно прояснилось, она вдруг вспомнила, что вчера пропустила свой рейс в Корею.

Бада села на кровати и тихо вздохнула.

— Эх… Вчера я все равно не смогла бы улететь в таком состоянии.

Она молча обвела взглядом спокойную спальню и задумалась.

«Что же теперь делать?»

Она не могла вечно пользоваться его гостеприимством.

«Сначала заберу вещи из прежнего жилья, а потом посмотрю билеты на обратный рейс».

Решив так, Бада встала с постели, приняла душ и надела футболку Ривера, оставленную на прикроватной тумбочке.

Это была футболка с довольно броским дизайном. На черном фоне красовался череп и логотип группы Metallica.

Когда она спустилась на первый этаж, то почему-то увидела на кухонном островке целую гору продуктов.

Тропические фрукты, хлеб, сыр, снеки и даже несколько бутылок вина.

Этого запаса явно хватило бы на несколько недель.

И как раз в этот момент Ривер, державший в руках пакеты с покупками, заметил ее и подмигнул.

— Моя футболка тебе идет.

— …Футболка с Metallica?

— Ага.

Похоже, ему и правда ужасно нравилось, что на ней сейчас его одежда.

«Кстати… от нее пахнет Ривером».

Не зная, что еще сказать, Бада на мгновение замялась, а потом тихо заговорила:

— В любом случае спасибо тебе за все, что ты для меня сделал. Я даже не представляю, как смогу отплатить за такую заботу…

Услышав в ее голосе намек на скорый отъезд, Ривер опустил на нее взгляд. Лицо его стало совершенно бесстрастным.

— Куда ты собралась?

— А? Ну… вообще-то я должна была улететь в Корею еще вчера, но пропустила рейс. Так что теперь мне нужно собрать вещи и поискать новый билет.

Он поставил пакет, который держал в руке, на стол и быстро подошел к ней.

— Ты еще не до конца поправилась.

Он приложил ладонь к ее лбу. В его голосе послышалось явное недовольство.

— Вот видишь. У тебя до сих пор жар.

— …Правда? А по ощущениям мне уже совсем нормально. Но все равно сначала надо заехать в мое прежнее жилье за вещами.

— Морган уже перенес твой багаж в гардеробную при спальне.

— Когда это?

И тут из кладовой вышел Морган. Избегая холодного взгляда Ривера, он молча поклонился и сказал:

— Тогда я отправлюсь во флигель, ваше высочество.

В комнате тут же повисла странная тишина.

Бада растерянно посмотрела на Моргана.

«Ваше высочество?»

Морган, стараясь удержать лицо, заговорил с Бадой:

— Это шутка.

— Простите?

— Он все время приказывает мне купить или перенести что-то, вот я и пошутил. Разве не смешно получилось?

Глядя в его совершенно несмеющиеся глаза, Бада почувствовала, что обязана хотя бы сделать вид, будто поняла юмор.

— …А. Понятно.

— Ну что ж, тогда я пойду во флигель.

С почтительностью, больше подходящей солдату, Морган снова поклонился и вышел из виллы.

«Какое-то у него слишком сухое чувство юмора».

Пожав плечами, будто в этом не было ничего особенного, Бада повернулась к Риверу:

— Кстати, зачем ты купил столько всего?

Он поставил бумажный пакет на стол и как ни в чем не бывало ответил:

— Потому что мы не можем выйти наружу.

При этих словах Бада недоуменно наклонила голову.

— Не можем выйти? Почему?

Нахмурившись, она на миг задумалась. И тут же вспомнила ту ночь, когда они вдвоем удирали из Devil’s Den.

В ее глазах постепенно начал проступать страх.

«Неужели… те бандиты нас ищут?»

Заметив, как она побледнела, Ривер положил ладонь ей на плечо, будто хотел успокоить.

— Потому что, если я сейчас выйду, могу в итоге угодить в тюрьму.

— …В тюрьму? О чем ты вообще говоришь?!

Ривер смотрел на нее сверху вниз с лицом, по которому невозможно было ничего понять.

Похоже, дело и правда было серьезным.

Он ровным, бесцветным голосом произнес:

— Если собираешься оставаться рядом со мной, разве ты не должна была быть к такому готова?

Бада только смотрела на него снизу вверх и не могла вымолвить ни слова.

«Я ведь и правда подозревала, что с его личностью что-то не так. Значит, все-таки…»

Он посмотрел на ее побледневшее лицо. В уголках его глаз вдруг собрались смешливые складки, и он разразился веселым смехом.

— Да почему ты смеешься?

Бада нахмурилась еще сильнее, окончательно запутавшись.

Отсмеявшись, он легонько ущипнул ее за щеку, будто она была ужасно милой.

— Тебе бы стоило сейчас посмотреть на свое лицо в зеркало.

— …

— Сегодня Ньепи. Ты что, не знала?

— Что это такое?

— День Ньепи. Сегодня нельзя выходить из дома.

На мгновение задумавшись, Бада вдруг широко раскрыла глаза:

— …Точно! Совсем забыла!

Ньепи, который еще называют Днем тишины, был одним из самых больших праздников на Бали.

В этот день отключали не только интернет и электричество, но даже мобильную связь. Закрывался и аэропорт.

Передвижение по острову тоже запрещалось, а за нарушение могли даже посадить в тюрьму.

Даже иностранным туристам никаких поблажек не делали.

Иными словами, весь день им придется безвылазно просидеть дома.

Только теперь Бада вспомнила, что специально купила билет накануне именно для того, чтобы не попасть на Ньепи.

Ривер подмигнул ей и сказал:

— Не переживай. Я заранее купил еду и все необходимое.

Бада посмотрела на продукты, наваленные на кухонном островке, и заметила:

— Но нас ведь запирают всего на один день. Разве нужно столько?

— Мало ли что может случиться.

Сказав это многозначительным тоном, Ривер спокойно принялся раскладывать покупки по шкафам.

Но внутри у него все бурлило от едва сдерживаемого восторга.

Конечно, его злило, что Бада пострадала.

И все же он почти дрожал от возбуждения при мысли о том, что она оказалась у него именно так, как он и хотел.

«Вот бы Ньепи длился еще хотя бы пару дней. Хотя… ладно. Одного дня достаточно».

В его распоряжении был всего один день.

И за этот один день он собирался крепко завладеть ее сердцем.

* * *

Поскольку не работали ни мобильный интернет, ни даже телевизор, делать им оставалось только одно — держаться поближе друг к другу.

Поэтому время они коротали у бассейна, растянувшись на шезлонгах и слушая музыку через Bluetooth-колонку.

Ривер, читавший газету, скользнул взглядом к Баде, которая потягивала оранжевый Aperol Spritz.

— Кстати, чем ты занималась в Корее?

— Упаковкой.

— Упаковкой?

Бада лениво помешала коктейль трубочкой и ответила:

— Ага. Двойной упаковкой чуши в красивые презентации, чтобы никто не заметил, что внутри все тот же красиво завернутый бред.

Его, похоже, позабавило выражение ее лица, и он тихо рассмеялся.

Когда Бада говорила, что работала в инвестиционном банке, люди обычно представляли себе что-то невероятно крутое.

Но на самом деле суть ее работы сводилась к тому, чтобы перелопатить горы данных и собрать из них достаточно правдоподобные материалы под тот вывод, который заранее хотело услышать начальство.

Заодно в презентации было принято щедро подмешивать сложный английский, чтобы поморочить голову инвесторам.

— Знаешь, какое прозвище было у нашего тимлида? Генератор бизнес-бреда.

— И каким же был твой тимлид?

— Ну, например, выдавал такое: «Проанализируйте данные на более глубоком уровне и, с учетом наших сильных сторон, выведите стратегически прорывные действия…» Звучит же как полный бред, да?

Дэмиен тихо рассмеялся, услышав, как Бада передразнивает голос своего начальника.

— Ох, у меня вокруг тоже хватало мастеров подобной чепухи.

— В каком смысле?

— Ну, например, они говорили что-то вроде: «Это весьма оригинальное предложение. Возможно, я ошибаюсь, но оно несколько отличается от того, что мы ожидали, так что давайте пересмотрим его еще раз».

— И что тут не так? Разве это не значит, что они и правда все пересмотрят?

— Нет. Это значит: «Ваше предложение настолько отвратительно, что даже обсуждать его мне лень, поэтому я сделаю вид, будто ошибся сам, и на этом закончим, но никакого пересмотра, конечно, не будет».

— Ужас, как все запутанно! Я бы вообще такого не поняла.

— А кроме этого, что было самым тяжелым?

— Ох, даже не начинай. Вдобавок восемьдесят рабочих часов в неделю считались нормой. Я чуть ли не каждый день засыпала в такси в три часа ночи.

Бада и правда была хороша в своей работе, ее ценили и признавали. И все же внутри у нее давно копилось фундаментальное сомнение в самой сути этой индустрии.

— Когда вернешься в Корею, снова пойдешь в ту же сферу?

— Не знаю. Это привычно, потому что я только этим и занималась, но если честно… мне хочется заняться чем-то более осмысленным.

— Осмысленным?

— Да. Презентации, которые я делала, приносили компаниям сотни миллиардов инвестиций, но сама я при этом не создавала ничего по-настоящему ценного. По сути, это было просто перекладывание денег из одного кармана в другой.

Дэмиен неожиданно почувствовал к ней глубокое родство.

Ему тоже давно опостылели притворство королевской семьи и высшего общества, их пустые, витиеватые слова, за которыми часто не стояло ничего.

Он спросил:

— И чем ты хочешь заниматься дальше?

— Пока еще думаю. Вообще-то именно за этим я и приехала на Бали. Хотя я не ищу чего-то грандиозного. Например, мне кажется, даже сварить чашку кофе, которая сделает чей-то день счастливее, — это уже что-то важное.

— Согласен.

— …А ты? Кем хочешь стать ты?

Ривер ненадолго задумался, а потом сказал:

— Невидимкой.