Глава 178. Щупальца Братства Света
Стрелки часов нужно отмотать на три дня назад, в тот окутанный густым туманом вечер на Бейкер-стрит.
Когда Линь Цзе открыл дубовую дверь и увидел на пороге измученного Итана, он подумал, что у него галлюцинации.
Он впустил в квартиру аристократа-охотника, который был на грани физического и ментального истощения.
Не задавая лишних вопросов, он молча налил гостю стакан крепкого бренди — напитка, способного согреть даже замерзающего насмерть.
А затем стал тихо ждать.
Под двойным успокаивающим действием согревающего алкоголя и безопасного пламени камина в квартире на Бейкер-стрит дрожь Итана постепенно утихла.
— Его... его не украли. Его скорее... призвали.
По словам Итана, тем вечером выставочный зал с усиленной охраной внезапно наполнился густым жёлтым песком неизвестного происхождения, при этом не сработала ни одна сигнализация, и ни один замок не был взломан.
Когда прибывшие по тревоге охранники и полевые агенты I.A.R.C. с боем прорвались в запечатанный песком зал, они обнаружили лишь пять иссушенных трупов. Остальные семеро охранников исчезли.
А витрина из пуленепробиваемого стекла, где хранился «Проклятый алмаз», была пуста.
В глазах Итана читалась глубокая беспомощность.
— На месте не осталось никаких следов вторжения. — Итан мучительно закрыл глаза. — Я знаю, что это были они. Стервятники, что преследовали нашу семью веками. Они наконец-то нашли способ вернуть свою святыню.
Линь Цзе не перебивал, лишь молча наполнил опустевший стакан бренди, способным притупить боль.
Итан поднял голову и посмотрел на Линь Цзе с мольбой во взгляде.
— Мне нужно вернуться в поместье Редгрейв. Я должен убедить своего упрямого отца отдать мне последнюю фамильную археологическую записную книжку о той безымянной гробнице.
— Я ещё вернусь к тебе, Линь.
Сказав это, он поспешно откланялся. Пришёл внезапно и ушёл так же решительно.
Проводив Итана, Линь Цзе не успел вернуться к привычной рутине периода отдыха — его покой нарушил звон телефона.
Дзынь-дзынь-дзынь!
Дзынь-дзынь-дзынь!
Линь Цзе слегка нахмурился, отложив в сторону научный труд по экономике под названием «Как использовать принцип рычага для арбитража на финансовых рынках».
Он был немного удивлён.
С тех пор как он установил в квартире это «чудо техники», изобретённое господином Беллом, телефон молчал. Лишь в самом начале они с Маркусом из любопытства несколько раз позвонили друг другу.
Пока это изобретение не вошло в массовый обиход, оно было скорее дорогим украшением, символизирующим «современность».
Он медленно подошёл и поднял тяжёлую трубку из латуни и дерева.
— Алло?
С другого конца трубки донёсся слабый электрический треск.
Затем сквозь шум помех с трудом пробился до боли знакомый голос.
— Линь Цзе, это я.
— Уильям.
— Сержант? — удивился Линь Цзе. — Ты же в Девоншире? Как ты... звонишь по телефону?
Он прекрасно знал, что в 1888 году в Англии телефонные линии ещё далеко не дошли до глухих деревень Девоншира.
— ...Единственный аппарат в городском почтовом отделении. Я хотел отправить телеграмму, но это слишком медленно. — Голос Уильяма из-за помех звучал немного искажённо. — Я столкнулся с... проблемой, которую не могу понять.
— Проблемой? — сердце Линь Цзе на миг замерло. — Это UMA? Или враги I.A.R.C.?
— Ни то, ни другое, — в голосе Уильяма слышалась неловкость. — Здесь нет никаких духовных колебаний, никакой аномальной энергии. Я всё проверил, 【Взор Зулуса】 тоже ничего не видит.
— Но...
— Здесь что-то не так.
Затем Уильям объективным и подробным языком пересказал Линь Цзе серию странных «призрачных» происшествий, случившихся в его тихом родном городке.
Он рассказал о таинственных торговцах, появившихся из ниоткуда на странных автомобилях с двигателями внутреннего сгорания.
Рассказал и о том, что после их появления старые паровые тракторы, работавшие в городке десятилетиями, стали один за другим выходить из строя.
Поломки включали заклинивание шестерён в коробке передач, беспричинные трещины в паровых клапанах и точечные отказы предохранительных клапанов котлов.
Все неисправности случались внезапно, без всяких предпосылок.
И каждая затрагивала самые важные и труднодоступные для ремонта узлы машины.
— Я использовал все свои знания по ремонту, полученные в Королевском инженерном корпусе, и разобрал их по винтику, тщательно всё осмотрев.
— Все детали, от материала до изготовления, в полном порядке.
— Они просто... сами ломаются.
— Старики в городе говорят, что это проклятие машин. Призраки старой техники, которую вытеснила новая эра, мстят.
— Но я-то знаю, что это не «призраки». За этим чувствуется след Изнаночного мира.
Линь Цзе молча слушал, его мозг с невероятной скоростью анализировал и перестраивал все предоставленные Уильямом зацепки.
Таинственные торговцы...
Технология двигателя внутреннего сгорания, опережающая время...
Физическое уничтожение, нацеленное конкретно на паровые двигатели...
Он неосознанно произнёс вслух:
— Братство Света.
— Что? — послышался недоумённый вопрос Уильяма с другого конца провода.
— Уильям, не вешай трубку, — голос Линь Цзе стал серьёзным. — Мне нужно, чтобы ты сейчас вспомнил ещё одну деталь, постарайся как можно точнее.
— Акцент этих торговцев... какой он был?
— Акцент?.. — Уильям явно не ожидал от Линь Цзе вопроса, казалось бы, не связанного с делом.
Он напряг память.
— ...Не похож ни на один из наших британских акцентов, и не немецкий, и не французский... зато очень смахивает на говор тех ковбоев-охотников, с которыми мы пили в «Старом Капитане».
— Понятно. Уильям, пока не возвращайся домой. Подожди меня час на почте, мне нужно кое-что проверить.
Сказав это, он не дал Уильяму возможности задать ещё вопросы и повесил трубку.
Затем он тут же надел пальто, шляпу и сунул за пазуху «Безмятежное Сердце».
С максимально возможной скоростью он сбежал вниз по лестнице и нанял кэб.
— К заднему входу Британского музея!
...
Полчаса спустя в укромном уголке Подземного Города китайский офицер связи, ответственный за дела в Северной Америке, Ван Циннянь, с недоумением смотрел на спешно явившегося к нему посреди ночи «важного гостя».
— Господин Линь. — В голосе Ван Цинняня слышалось любопытство. — Вы хотели видеть меня так поздно. Из Женевы поступили новые указания насчёт переменного тока?
— Нет, господин Ван. — Линь Цзе перешёл сразу к делу, без лишних приветствий. — Я пришёл, чтобы узнать у вас о последних действиях ваших старых «знакомых» из североамериканского отделения.
— Братство Света... у них в последнее время появились какие-то «трансокеанские» дела?
При упоминании «Братства Света» в глазах Ван Цинняня мелькнул холодный блеск, полный настороженности и отвращения.
— Эти пропахшие деньгами последователи научного культа, поклоняющиеся наживе и насилию? — презрительно фыркнул он. — Они постоянно пытаются протащить свой грязный бизнес в Европу.
Он понизил голос и, наклонившись к уху Линь Цзе, быстро проговорил:
— Всего полмесяца назад мы перехватили зашифрованную телеграмму, подписанную лично Эдисоном. Он тайно отправил в Англию элитную команду, состоящую из его самых доверенных «диверсионных групп».
— Их целью была Королевская выставка сельскохозяйственной техники Британской империи, проходившая в то время в Бирмингеме.
— Похоже, они хотели использовать миниатюрное устройство духовных помех, принцип действия которого мы до сих пор не можем полностью разгадать, чтобы тайно вывести из строя всю представленную на выставке паросиловую сельхозтехнику. И таким образом силой открыть рынок для своей более эффективной и «чистой» продукции с двигателями внутреннего сгорания!
Слова Ван Цинняня мгновенно вскрыли всю подноготную инцидента с «механическими призраками» в девонширской глуши.
— И это они делают не в первый раз, — на лице Ван Цинняня появилась горькая усмешка. — В прошлом году в Нью-Йорке, чтобы подавить переменный ток господина Теслы, они дошли до того, что публично убили током слона, купленного в цирке! А потом подкупленные ими беспринципные газетчики раструбили на весь мир об опасности переменного тока!
— Эти люди — безумцы, готовые пойти на всё ради победы и выгоды.
Линь Цзе молча всё это выслушал.
Он серьёзно кивнул Ван Цинняню, предоставившему ему ключевую информацию.
— Спасибо, господин Ван. Вы мне очень помогли.
Сказав это, он больше не задерживался, развернулся и широкими шагами направился к выходу.
Ван Циннянь остался один, в полном недоумении гадая, какую же операцию затеял его «соотечественник».
Вернувшись домой, Линь Цзе снова набрал номер почтового отделения в девонширской деревне.
— Уильям, слушай меня. Ничего не делай и ничего не спрашивай. Просто поверь мне: это не «механические призраки», а стая крыс, которые гораздо жаднее и трусливее любых привидений.
— Я сейчас же сажусь на самый быстрый поезд и еду к тебе. — Линь Цзе взглянул на окутанную густым туманом Бейкер-стрит за окном. — Думаю, прибуду в твой городок около полуночи.
— До моего приезда тебе нужно сделать только одно.
На его губах появилась озорная улыбка.
— Пойди и скажи своим соседям, чтобы сегодня вечером они завели все свои тракторы, неважно, на ходу они или нет.
— И чем громче, тем лучше.
— Скажи им, что это древняя восточная мудрость, ритуал, изгоняющий «механических духов» по принципу «клин клином вышибают».
— Линь Цзе?.. — в голосе Уильяма слышалось ещё большее недоумение.
Но Линь Цзе не стал ничего объяснять.
— Не волнуйся, Уильям.
— Сегодня ночью призраки будут пойманы.
...