Глава 74. Можно я убью их всех?

Глава 74. Можно я убью их всех?

Шло время, и на небольшую деревенскую гостиницу опустилась тишина. В небольшой комнате вскоре послышалось мирное дыхание крепко спящей Элоди.

[Хр-р...]

И храп Алчности, которая спала посередине кровати, задрав живот кверху. Лейан, подперев голову рукой и лежа на боку, молча смотрел на лицо спящей Элоди. То ли от того, что весь день скакала на лошади, то ли еще от чего, но Элоди спала как убитая, даже не ворочаясь. Лейан усмехнулся.

«Беззащитная».

Надо же быть такой беззащитной. Как бы там ни было, она ночует в одной комнате со здоровым мужчиной, и как она может спать с таким безмятежным лицом? Думая так, Лейан тем не менее натянул одеяло, которым была укрыта Элоди, до самого ее подбородка. Элоди немного поворочалась от неудобства, но вскоре снова затихла. Красные глаза Лейана потемнели.

«Что же тебе снится?»

Ты ни разу не появилась в моих снах. Лейан, безотрывно глядя на беззаботно спящее лицо, вспомнил их недавний разговор.

«Даже если придется заплатить любую цену?»

«За ответственность нужно платить. И тогда я вернусь в начало и начну все заново. Буду пробовать до тех пор, пока не получится».

Пока не получится. Это было так в духе Элоди Фердиа. По крайней мере, та Элоди или Юн Гаыль, которую он знал, была человеком, который не сдается.

«...Хотя ты ничего и не помнишь».

Пальцы Лейана зависли над лицом Элоди, но так и не коснулись его. Он не был уверен, сколько еще сможет притворяться, что ничего не знает. Сможет ли он в этой жизни защитить ее полностью? Но это было неважно.

— Верно. Достаточно вернуться в начало.

Он целую вечность ждал этого момента — встречи с Элоди. Одно только то, что он может просто смотреть на нее, уже делало эту жизнь полной смысла. Поэтому Лейан был готов вынести всё, даже если придется снова заплатить любую цену.

Ночь отступила, и до тех пор, пока синий рассветный свет не залил землю, он не отрывал глаз от спящей Элоди.

Наступило утро в незнакомом месте. Как только я открыла глаза, я нахмурилась из-за солнечного света, пробивающегося сквозь слегка приоткрытые шторы. Приподнявшись, я посмотрела в сторону — посреди кровати, раскинув лапы в форме звезды, спала Алчность. Из-за этого место, где я спала, оказалось в самом углу кровати. Удивительно, как я вообще не свалилась.

— Твоя кровать, что ли...

Но Лейана нигде не было видно. Неужели, несмотря на то, что я уложила его в кровать, он снова ушел на улицу, пока я спала?

«Интересно, он вообще спал?»

Моя совесть кольнула меня: казалось, я одна нормально выспалась.

[Мням-мням, госпожа Иркалла...]

Оставив бормочущую во сне Алчность, я начала собираться. Быстро умывшись, я вернулась в комнату и обнаружила там Лейана. Неизвестно, когда он пришел.

— О, Лейан. Где ты был?

— Ходил в конюшню подготовиться к отъезду.

— Правда?

— Да.

— Ты хоть спал?

— ...Да.

То, как он заколебался перед ответом, выглядело очень подозрительно, но дело уже прошлое, так что я решила закрыть на это глаза.

— Поехали сразу в замок лорда.

— Как вы планируете встретиться с человеком по имени Эстель?

— У меня есть план. Положись на меня.

Для подготовки я достала листок бумаги, написала короткую записку, а затем кое-как соорудила сверток из вещей, которые нашла в багаже. На этом подготовка к вызову Эстель была завершена. Я насильно разбудила Алчность, которая все еще дрыхла посреди кровати, и запихнула ее в камень запечатывания.

[Квик!]

— Если хочешь спать, спи там.

[Это жестокое обращение с грехом!]

Проигнорировав протесты Алчности, от которых у меня аж голова заболела, я вышла из гостиницы. Из-за вчерашней верховой езды у меня болело все тело, так что забраться на лошадь стоило мне немалых усилий.

«Смогу ли я... вернуться в Сомнию в таком состоянии?»

Хоть я и волновалась, в первую очередь нужно было проверить, была ли Эстель «настоящей Эстель». Видя, как я неуклюже веду лошадь, Лейан спросил:

— Вы в порядке?

— В порядке!

Даже если я слягу с мышечной болью, это должно случиться только после того, как я вовремя вернусь в Сомнию. Превозмогая боль в ноющем теле, я поспешно направила лошадь к замку лорда. Когда впереди показались главные ворота, я повернула лошадь в сторону.

— Куда вы? — удивленно спросил Лейан, следуя за мной.

— Какой слуга заходит через главные ворота? Конечно же, нужно идти через задний вход для слуг.

— Понятно.

Лейан быстро согласился с моими словами и кивнул. Как я и ожидала, обойдя главные ворота сбоку, мы нашли задний вход. В отличие от строгих главных ворот, охрана здесь была более слабой. Конечно, здесь тоже стояли два стражника.

— Что теперь будете делать? Слуги обычно не выходят из замка.

— Нужно просто выманить ее наружу.

— Это так, но...

— Спрячься, чтобы тебя не заметили. Я скоро вернусь.

Лейан взял у меня поводья и отступил на шаг назад. Я прошла мимо него и направилась к заднему входу. Как только стражники заметили меня, они скрестили копья и преградили мне путь.

— Стой! Впервые тебя вижу.

— По какому делу?

Вот сейчас начнется самое важное. Я сложила руки в умоляющем жесте и сделала самое жалкое лицо, на какое была способна.

— Простите, могу я задать вопрос?

Видимо, моя игра была довольно отвратительной, потому что Алчность испуганно воскликнула: [Ох! Кто вы?!]. Не обращая внимания, я с жалобным видом посмотрела на стражника снизу вверх. Стражник, вздрогнув, отступил назад и рявкнул:

— Г-говори!

— Я хотела узнать, работает ли в этом замке служанка по имени Эстель...

Два стражника переглянулись.

— Мы не знаем таких подробностей. А зачем тебе эта Эстель?

— Дело в том...

Я вспомнила информацию об Эстель, которую мне дал Лейан. Согласно данным, старуха нашла плачущего ребенка в лесу и воспитала его — это и была Эстель. Старуха до сих пор жила недалеко отсюда.

«Если та, кого мы ищем, — это Эстель из оригинала, значит, старуха должна умереть в течение трех лет».

В любом случае, я должна была использовать этот факт, чтобы выманить её.

— Бабушка Эстель прислала меня. Сказала, что нужно кое-что передать.

— Хм, и что?

Я протянула стражнику заранее подготовленную записку вместе с кошельком.

— Не могли бы вы передать это сестре Эстель? А то, что вместе с этим, — это подарок от меня.

Я нанесла последний удар стражникам, которые с округленными глазами пересчитывали деньги в кошельке.

— Пожалуйста, господа рыцари!

Конечно, они не были рыцарями, но им явно польстило такое обращение, и они заулыбались.

— Ну, это несложная просьба.

— Сходи ты!

Кажется, моя актерская игра удалась. Один из стражников зашел в замок лорда.

— Я подожду в месте, указанном в записке. Спасибо, господа рыцари!

— Д-да. Будь осторожна по пути.

Оставив позади стражника, который неловко чесал затылок, я вернулась туда, где меня ждал Лейан. Он, наблюдавший за мной издалека, сам подошел ко мне широкими шагами, прежде чем я успела приблизиться.

— Как прошло?

— Я оставила записку встретиться у большого дерева в деревне.

— А если она не придет?

— Придет.

Кто бы не пришел, узнав, что бабушка что-то передала? Конечно, такое может случиться, но это редкость. Как я и ожидала, не прошло много времени после того, как я перешла к большому дереву, как к нему медленно подошла девушка с каштановыми волосами и голубыми глазами.

«Внешне она похожа на Эстель».

Но что-то... Не успела я додумать мысль, как девушка спросила меня:

— Это вас прислала бабушка?

— Да, я как-то гостила у вашей бабушки, и так как я направлялась в сторону замка, она попросила передать...

Девушка перебила меня на полуслове:

— И что это?

— Немного сушеных фруктов и мазь...

Когда я протянула Эстель сверток, который собрала в гостинице, выражение её лица посуровело.

— Что за ерунда. Присылать человека из-за таких мелочей... Извините, что побеспокоила вас.

— Ничего страшного.

— С бабушкой всё в порядке?

— Да, она здорова.

— Тогда возвращайтесь с осторожностью.

Девушка без сожаления отвернулась и быстро зашагала обратно к замку. Ох. Я молча подперла подбородок рукой и тяжело вздохнула.

«Да уж. Ничего не бывает просто».

Я поняла это, как только увидела ее лицо. Эта девушка — не Эстель.

Эстель оказалась не той Эстель, и в итоге нам пришлось возвращаться ни с чем. По пути в Сомнию Лейан, который всё это время молчал, неожиданно сказал:

— Я прикажу возобновить поиски.

Значит, он молчал потому, что это была не та Эстель, которую я искала? Но в этом не было ничьей вины. Если уж на то пошло, то большая часть вины лежит на мне за то, что я дала такое абсурдное задание.

— Не бери в голову, Лейан. Я прекрасно понимаю, что искать человека с таким скудным описанием очень сложно.

— ...

— Если мы не сдадимся, то рано или поздно найдем ее.

— Да. Я приложу все усилия.

Почувствовав, что атмосфера становится тяжелой, я намеренно бодрым голосом перевела тему:

— Мы ведь успеем вовремя?

— Если поспешим, то успеем.

[Мне уже скучно! Быстрее, скачите быстрее!]

— Ах ты, паршивец.

Я с силой погладила по голове наглую Алчность, которая только и делала, что жаловалась, проспав всю дорогу на лошади.

[Прости! Я был неправ! Буду сидеть тихо!]

— Зачем нарываешься?

[Я таким родился.]

— Это заметно.

Когда Алчность замолчала, вокруг стало удивительно тихо. Вот насколько шумным был этот паршивец.

«Я обещала вернуться до заката».

Нужно поторопиться. Я только повернула голову, чтобы сказать Лейану прибавить скорости, как невольно увидела это.

Вжииик-!

Что-то острое летело, рассекая воздух.

— ...!

Не успела я даже испугаться внезапного града стрел, как Лейан среагировал первым.

Дзынь-!

Мгновенно обнажив меч, Лейан отбил летящую стрелу. Это было нападение! Лошадь, испугавшись стрелы, вонзившейся в землю у её копыт, начала брыкаться.

— Тпру, тпру!

Едва я успокоила лошадь, как Алчность, крепко вцепившаяся в меня, широко распахнула глаза.

[Слева!]

Услышав крик Алчности, я повернула голову налево и увидела мужчину с занесенным кинжалом, атакующего меня. Я дернула поводья, чтобы уклониться, но лезвие кинжала все же задело мою щеку. Левую щеку обожгло болью.

— Леди Элоди.

Лейан, который уже спрыгнул с лошади и расправился с нападавшими, оказался прямо рядом со мной. То ли нападавших испугало мастерство Лейана, то ли еще что, но они не спешили приближаться и оценивали ситуацию.

Лейан, вытирая большим пальцем царапину на моей щеке, цокнул языком и мрачно спросил:

— ...Можно я убью их всех?