Послесловие

# Послесловие

Большое спасибо, что прочитали девятый том «Я парирую всё». По мере развития арки Сарензы ситуация вокруг дома Саренза начала резко меняться. Какие же сюрпризы ждут столицу страны?

Не хотелось бы так резко менять тему, но аниме «Я парирую всё», показ которого начался в июле этого года, судя по всему, пользуется немалой популярностью. По словам продюсера, у аниме есть зрители и в Японии, и за рубежом. Более того, готовится даже английский дубляж. Надо же.

Мне как автору оригинала посчастливилось увидеть процесс производства, поэтому я с самого начала многого ждал от аниме. И всё же должен честно признаться: меня удивило, насколько тепло его приняли. Благодаря неустанному труду всех причастных аниме «Я парирую всё» теперь способно порадовать ещё более широкий круг зрителей.

Часто говорят, что при адаптации романа для другого формата впечатление от него может сильно измениться. Однако благодаря бережному и вдумчивому отношению всей производственной команды аниме «Я парирую всё» получилось поразительно близким к первоисточнику. За это я всем им безмерно благодарен.

Главные герои — Ноор, Линн, Инес и Роло — в целом остались верны своим образам из романа. Более того, благодаря тонкой работе команды аниме и мастерству актёров озвучания, вдохнувших в персонажей новую жизнь, они, как мне кажется, стали ещё обаятельнее, чем прежде.

Ещё раз хочу выразить глубочайшую признательность всем, кто участвовал в планировании и производстве аниме, а также всем актёрам и сотрудникам производственной команды, включая режиссёра Фукуяму. И, конечно, каждому из вас, кто посмотрел аниме и получил от него удовольствие, — особенно тем, кто уже читал ранобэ или мангу. Если же вы узнали о серии благодаря аниме и после этого решили приобрести книги, вам тоже огромное спасибо! Только благодаря всем вам я могу и дальше писать свою странноватую историю.

А теперь вернёмся к самой истории… Есть несколько сцен, которые мне не терпелось написать с тех самых пор, как началась арка Сарензы. Можно сказать, всё остальное было лишь подготовкой и намёками на них! Как некоторые из вас, возможно, уже догадались по событиям этого тома, следующий том станет кульминацией и развязкой этого этапа приключений Ноора. Иными словами, он будет буквально набит сценами, которые я очень давно мечтал написать. Немало тайн и оставшихся без ответа вопросов, появлявшихся в истории до сих пор, начнут понемногу раскрываться, так что, надеюсь, вы будете ждать продолжения с нетерпением.

Похоже, это послесловие превратилось в одно большое выражение благодарности, не так ли? Буду очень рад, если вы продолжите следить за этой историей о довольно чудаковатом главном герое — и в следующем томе, и после него.

Набэсики

• «Безымянной девушке, решившей стать врачом, не досталось отдельной иллюстрации, поэтому я нарисовал её здесь».

• «При создании её образа я ориентировался на салюки».

• «Образы Мины и Ригеля основаны на монгольских песчанках».

• «Надеюсь, увидимся в следующем томе!»

• `カワグチ`

• `Kawaguchi` (`Кавагути`)