Подготавливаем главу…
Лабиринт Монстров
Том 1 · Глава 273
Том 1

Глава 273

Издавая вой и рычание, полные дикого голода, они скованно, но быстро устремились к Гибкому Змею.

Сохраняя хладнокровие, Гибкий Змей не стал убегать сразу, а дождался, пока большинство мертвецов кинется на него, и лишь затем рванул к лестнице, спускаясь на первый этаж.

Рунные мертвецы, спотыкаясь, повалили за ним.

Вжавшись спинами в стены коридора второго этажа, Гао Ян, Морозная Девятка и Черный Воробей стояли тихо.

Только когда мертвецы скрылись внизу, они бросились по коридору. Школьный звонок к тому времени уже давно смолк.

В узком проходе остались два рунных мертвеца. Морозная Девятка с силой вонзил деревянную палку в глаз одного из них. Он приложил слишком много усилий, и палка, почти пробив голову мертвеца насквозь, сломалась внутри.

Морозная Девятка выпустил обломок и отпихнул мертвеца ногой.

Гао Ян разобрался со вторым при помощи своего разводного ключа. Тот повалился на пол.

Не имея времени на контрольные удары, чтобы убедиться в окончательной смерти врагов, они перепрыгнули через тела на полу, подбежали к предпоследнему кабинету слева, толкнули дверь и закрыли её за собой.

Как только Гао Ян перевел дыхание и поднял голову, он увидел, что в кабинете кто-то есть.

— Ни с места!

Мужчина держал пистолет обеими руками, целясь в троицу.

Мужчина был среднего телосложения, с массивным, выпуклым лбом. Его треугольные, налитые кровью глаза были полны ужаса, а нос картошкой нервно подергивался.

Он взмок до нитки: редкие волосы жалкими прядями прилипли к коже, нисколько не скрывая обширную лысину на макушке.

Морозная Девятка сразу узнал его: Дай Сяоцзюнь, завуч по учебной части.

— Господин Дай… — Морозная Девятка шагнул к нему.

— Не подходи! Или я стреляю! — Дай Сяоцзюнь окончательно утратил самообладание и попятился, ударившись бедром о письменный стол.

Воспользовавшись моментом замешательства, Морозная Девятка резким ударом ноги выбил оружие. Гао Ян сделал широкий шаг и перехватил пистолет прямо в воздухе.

Он повертел его в руках и криво усмехнулся:

— Фальшивка.

Это была всего лишь качественно сделанная пластиковая реплика. Гао Ян надеялся, что им удастся разжиться крайне необходимым огнестрелом, но подобный исход был ожидаем. Откуда у школьного учителя настоящий ствол? Разумеется, это муляж.

— Не… не убивайте меня! У меня старики-родители, ребенок маленький… Я не хочу умирать… — Дай Сяоцзюнь, баюкая ушибленное запястье, попытался юркнуть под офисный стол.

Морозная Девятка схватил его за шкирку и вытащил наружу.

— Мы тебя не убьем, — раздраженно бросил он. — Тебе стоит бояться рунных мертвецов, а не нас.

— Рунных… мертвецов? — Человек возраста Дай Сяоцзюня в эту эпоху, вероятно, никогда не смотрел фильмы про зомби.

Гао Ян объяснил так, чтобы тому стало понятно:

— Они одержимы злом и кусают людей. Укушенные сходят с ума и тоже начинают нападать на остальных.

— Ах, так вот что стряслось! — до Дай Сяоцзюня наконец дошло.

— Тебя не укусили? — осторожно спросил Гао Ян.

— Нет, точно нет! — горячо заверил завуч.

— Ладно, — кивнул Морозная Девятка. — Дай нам ключ от радиоузла.

— Ключ? Точно, ключ… — Дай Сяоцзюнь замер, а затем метнулся в сторону и сорвал со стены связку ключей.

Морозная Девятка забрал её у него.

— Какой из них?

— Должен быть этот… нет, вот этот… — Дай Сяоцзюнь указал на два маленьких ключика. — Точно один из этих двух.

— Хорошо. — Морозная Девятка запомнил, как они выглядят, и убрал связку в карман.

Гао Ян прижался ухом к двери.

— Снаружи шум. Рунные мертвецы все еще здесь.

— Подождем звонка, — решил Морозная Девятка.

— Постойте! Молодой человек, а вы… вы случайно не помощник журналиста? — Дай Сяоцзюнь, немного успокоившись, наконец узнал собеседника.

— Он самый, — холодно ответил Морозная Девятка.

— Что происходит? Почему люди становятся одержимыми и грызут друг друга? — завуч надеялся, что Морозная Девятка сможет дать ответ.

— Я не знаю, — Морозная Девятка не стал тратить время на утешения. — Просто сиди здесь.

— Нет-нет! Я не могу здесь оставаться! — Дай Сяоцзюнь снова начал паниковать.

— Тише, — предупредил его Гао Ян.

— Да, буду, буду тише… — завуч поспешно понизил голос. — Я… я пойду с вами.

— Ладно, — согласился Морозная Девятка. — Но смотри, не будь обузой. Нянчиться с тобой мы не станем.

— Конечно, конечно. Я… я вас не задержу, — Дай Сяоцзюнь смирил свою гордость перед ними.

— У тебя есть чем защищаться? — спросил Гао Ян.

— Защищаться? Дайте подумать… — завуч задумался на несколько секунд. — О, да, есть.

Он подошел к высокому шкафу, достал сумку для гольфа и вытащил четыре клюшки.

Гао Ян, Морозная Девятка и Черный Воробей взяли по одной.

— Не ожидал, что вы гольфист, — заметил Гао Ян.

— Я и не играю. Это директор увлекается. Я купил набор у друга по скидке, хотел подарить ему на день рождения.

— Слушайте внимательно, — Морозная Девятка сжал клюшку в одной руке, а другую положил на дверную ручку. — Когда прозвенит звонок, мы бежим в медкабинет на третьем этаже.

— Да, я понял! — Дай Сяоцзюнь закивал, нервно повторяя: — Медкабинет, медкабинет.

— Ведите себя как можно тише и избегайте ходячих трупов всеми силами. Ясно?

— Да, ясно…

— Выключите свет.

Дай Сяоцзюнь подчинился.

Следующие несколько минут четверо молча сидели в темном кабинете. Гао Ян слышал дыхание каждого.

Наконец прозвенел школьный звонок.

Рунные мертвецы снаружи тут же среагировали, послышалось их рычание и стоны.

Морозная Девятка быстро распахнул дверь.

— Вперед!

Четверка выскочила из кабинета. Пара рунных мертвецов уже собиралась под ближайшим динамиком. Без колебаний Морозная Девятка вырубил одного клюшкой для гольфа, Гао Ян отшвырнул другого пинком. Черный Воробей схватила последнего мертвеца и отбросила в сторону.

Расчистив путь, троица устремилась вперед

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…