Лабиринт Монстров
Том 1 · Глава 225
Том 1

Глава 225

— Да ладно. Я могу помочь тебе его растолковать, — любопытство Гао Яна было задето.

— Ладно. Слушай.

Гао Ян навострил уши.

Ван Дзыкай взял салфетку, чтобы вытереть рот и нос.

— Мне приснилось, что я съел тебя.

У Гао Яна екнуло сердце.

Он ничего не сказал, да и не мог разглядеть лица Ван Дзыкая.

Опустив голову, Ван Дзыкай сказал слегка подавленным голосом:

— Еще Цин Линь, офицера Хуана, этого чертового толстяка и людей из Двенадцати Зодиаков. Я съел вас всех и все время плакал, как псих.

— Ван Дзыкай, — Гао Ян выдавил из себя улыбку, несмотря на то что ладони покрылись потом. — Не забивай себе голову. Это всего лишь сон. Мне однажды приснилось, что я превратился в зомби и ходил кусал людей.

— Правда? — Ван Дзыкай поднял на него глаза и обеспокоенно дернул уголком рта. — Но я все время думаю об этом последние два дня. Эй, как ты думаешь, может быть, я имею в виду, может быть…

— Может быть, что? — спросил Гао Ян дрожащим голосом.

Ван Дзыкай посмотрел прямо на Гао Яна, его глаза сверкнули тусклым светом.

— Может быть, я не человек.

Гао Ян не мог вымолвить ни слова. Он даже не мог дышать.

Тук.

Тук-тук, тук-тук, тук-тук…

«Так громко! Это что, мое сердце?»

Он не слышал ничего, кроме своего проклятого сердцебиения!

— Гао Ян, Гао Ян?

Ван Дзыкай помахал рукой перед лицом Гао Яна, вырывая его из оцепенения.

— Да?

— Что случилось? Ты на секунду выпал из реальности.

— О, о, я в порядке, — Гао Ян изо всех сил старался успокоиться и спросил тихим голосом: — Что ты сказал?

Глаза и брови изогнулись от радости, Ван Дзыкай с детским восторгом запрыгнул на диван.

— Братан, а возможно ли, что я не человек, а бог?

— А? — Гао Ян растерялся.

— Может быть, я бог! — убежденно повторил Ван Дзыкай.

— Почему у тебя возникло такое… — Гао Ян хотел сказать «заблуждение», но вместо этого закончил фразу: — …предположение?

— Подумай сам! Мне приснилось, что я съел вас всех! Зачем бы я это сделал? И при этом плакал? Это же бессмыслица!

— Да, почему? — Гао Ян чувствовал себя клоуном.

— Я тут почитал, и в книгах говорится, что все рождаются с грехами, обречены страдать и посвящать все Богу, чтобы Бог мог их спасти.

— Пра-правда? — заикаясь, произнес Гао Ян.

— Раз я избранный, значит, судьба избрала меня спасти мир! — воскликнул Ван Дзыкай, взмахнув кулаком. — Может оказаться, что я — Бог во плоти!

— Логично… — Гао Ян не был уверен, как ему следует расположить мышцы лица.

— И только будучи Богом, я бы съел вас всех.

— Почему? — Гао Ян уже сдался и перестал думать.

— Потому что ваши физические существа грешны! И я, чтобы искупить и спасти вас, должен очистить ваши тела от грехов и забрать вас в божественный мир!

«Если бы Свежий Снег не спала, Гао Ян бы аплодировал ему стоя.

Гао Ян, если ты еще хоть раз всерьез воспримешь слова этого идиота, то можешь с таким же успехом попытаться посрать, стоя на голове».

— Что ж, — Гао Ян сделал вид, что задумался. — В твоем объяснении есть определенный смысл.

— Правда? — глаза Ван Дзыкая блеснули. — Это единственная возможность, до которой я додумался за несколько дней размышлений!

Гао Ян вздохнул и рухнул на диван.

— Что? — спросил Ван Дзыкай.

— Послушав твой анализ, я становлюсь более оптимистичным в отношении будущего человечества.

— Конечно! — Ван Дзыкай был доволен собой. — Слушай, братан. Если я — Бог во плоти, то в мире должен быть и Дьявол во плоти! Это, должно быть, мой главный враг! Сражайся тогда на моей стороне. Я уже придумал целый план…

Гао Ян закрыл глаза.

— Я устал. Пойду вздремну.

— Эй, не надо! Дай мне закончить!

……

Когда Гао Ян проснулся, свет в гостиной был выключен, а телевизор перешел в режим заставки. На журнальном столике царил беспорядок. Пахло ночной едой и закусками.

За окном было серо-голубое небо. Полоска красного цвета очерчивала далекий горизонт, предвещая рассвет.

Левая рука Гао Яна онемела. Он повернулся набок и увидел пушистый желтый шарик.

О, это был не шарик, а голова Ван Дзыкая.

Ван Дзыкай заснул на диване, зажав между ног диванную подушку, его тяжелая голова покоилась на плече Гао Яна.

Затем Гао Ян почувствовал что-то теплое в своих руках.

Он опустил взгляд и обнаружил скомканную шелковую пижаму, на которой лежал пушистый белый шарик.

«О, это, должно быть, голова Свежего Снега…»

«Подождите!»

Сердце Гао Яна подскочило к горлу. «Это была не голова, а кошка! Та самая, что тайно за ним наблюдала!»

Сердце Гао Яна забилось быстрее от прилива адреналина. В ту долю секунды ужаса осознание ударило его, как молния.

«Свежий Снег была белой кошкой!»

Это все объясняло.

Например, почему тогда на ночном рынке в доме с привидениями Свежий Снег разговаривала с ним так, будто знала его, и назвала его по имени, хотя это должна была быть их первая встреча.

Или почему Свежий Снег всегда была одета в большой плащ и больше ничего, даже обуви. Это было для легкого превращения между ее человеческой и кошачьей формами.

А еще то, как Свежий Снег ела людей.

Должно быть, она укусила Толстяка Цзюня в образе кошки, чтобы съесть его, но он показался ей невкусным, и она не стала продолжать.

Затем Свежий Снег укусила Цзян Хао, владельца лавки, на рынке, организованном Союзом Сотни Рек, но опять же, она его не съела, скорее всего, потому что он тоже был невкусным.

Другими словами, и Толстяк Цзюнь, и Цзян Хао были для нее едой, но они избежали смерти благодаря привередливости Свежего Снега.

Гао Ян проследил за мыслью и кое-что вспомнил.

В тот раз рука Толстяка Цзюня внезапно вышла из-под контроля и дважды ударила Ван Дзыкая. Вероятно, это было дело рук Свежего Снега. Она отогнала остальных, потому что хотела остаться с Гао Яном наедине.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…