Лабиринт Монстров
Том 1 · Глава 193
Том 1

Глава 193

Она тоже получила зашифрованное сообщение.

Тигр Войны разблокировал телефон и включил громкую связь. Ее крики тут же разнеслись по комнате.

— Гильдия Цилинь, гребаные ххххххххх! Да кем они себя возомнили? Что за мерзкие хххххх! Они возомнили себя боссами? Я им ххххх их ххххх хххххх…

Гао Ян и У Дахай разинули рты. Они впервые слышали, как ругается Белый Кролик, и количество использованных ею бранных слов, а также их разнообразие, были, честно говоря, весьма впечатляющими.

Белый Кролик отвечала за кадры в Двенадцати Зодиаках. Охота за головами, должно быть, задела ее за самое больное.

— Успокойся, Кролик, — просто заверил ее Тигр Войны.

— Успокоиться? Да как я могу быть спокойна? Они в открытую охотятся за нашими членами! За всеми тремя нашими новичками! Что, они собираются просто свести на нет всю мою тяжелую работу за этот год?!

Тигр Войны успокоил ее:

— Это немного нечестно. Разве ты не переманила Небесного Пса из гильдии Цилинь?

— Это не то же самое! — она еще больше повысила голос. — Небесный Пес был еще на испытательном сроке, и он подумывал о переходе, потому что ему не нравилась гильдия Цилинь. Только тогда я к нему и обратилась. Я выполняю свою работу с безупречной этикой!

Тигр Войны подумал и сказал:

— Что ж, почему бы нам не дать им троим немного времени, чтобы они сами все решили?

— Нет! — Белый Кролик была готова убить. — Никто из них не уйдет! Или я им ноги переломаю!

— А ты говорила о своей рабочей этике.

— Мне все равно!

— Ладно, ладно. Возвращайся к своему роману о мужской дружбе.

Тигр Войны повесил трубку и повернулся к Гао Яну.

— Что думаешь, Ян-Ян?

Гао Ян скрыл свою вину под маской безразличия.

— Не интересует.

— Правда? — Тигр Войны скривил губы. — Это же гильдия Цилинь. Если отбросить все прочие вопросы, то зарплата, которую они предлагают, должна быть в несколько раз выше.

— И это еще не все, — с завистью посмотрел на него У Дахай. — Там так много красивых девушек, и у них разрешены служебные романы!

— Тогда почему бы тебе не пойти? — спросил Гао Ян.

— Я бы с радостью, но меня ведь не пригласили, верно? Если я пойду, то буду там самой последней пешкой, — У Дахай фыркнул. — Лучше быть головой курицы, чем хвостом феникса. Понял?

Тигр Войны обнял У Дахая за шею.

— Хай-цзы, мой мальчик, дяде Тигру не нравится, как ты выражаешься!

— Ай, айййй! — закричал У Дахай.

— Курица? Ты так видишь Двенадцать Зодиаков?

— Нет, нет, нет! — с покрасневшим лицом молил о пощаде У Дахай. — Я оговорился! Я необразованный! Я совершил ошибку. Пожалуйста, пощадите, дядя Тигр!

Тигр Войны отпустил его и бросил на него неодобрительный взгляд.

— Кроме того, ты в Двенадцати Зодиаках не голова курицы. В лучшем случае ты куриная гузка. Если пойдешь в гильдию Цилинь, то будешь фениксовым пометом.

……

Утром Гао Ян пошел в школу. Самостоятельные занятия и остаток утра прошли без происшествий.

В полдень Гао Ян тайно встретился с Цин Линь в лаборатории на втором этаже для обмена информацией. Гао Ян позаботился о том, чтобы принести из столовой ланч-бокс и взять для Цин Линь три овощных блюда, одно белковое и мясистую куриную ножку.

Цин Линь не отказалась от его предложения. С большой серьезностью и благоговением она съела обед, приготовленный для нее Гао Яном. Куриная ножка была такой большой, что у нее весь рот был в жиру.

Гао Ян подавил смешок и дал ей салфетку. Она отбросила куриную косточку, вытерла рот, а затем пальцы. Было мило, как серьезно она к этому отнеслась.

Как только она почти закончила, Гао Ян спросил:

— Что ты думаешь о предложении гильдии Цилинь?

— Я не пойду, — решительно сказала Цин Линь.

— Почему?

Рассуждения Цин Линь были просты.

— Я могу и дальше становиться сильнее, следуя за Тигром Войны, но в гильдии Цилинь это может быть не так.

— Верно, — кивнул Гао Ян. Это был очень типичный для Цин Линь ответ.

— А ты?

— Я все еще обдумываю.

— А что тут обдумывать? — нахмурилась Цин Линь, испытывая смесь недоумения и недовольства.

— Ну, как ты и сказала, в этом мире сильные правят слабыми, а гильдия Цилинь сильнее Двенадцати Зодиаков, — полушутливым тоном сказал Гао Ян. — Вполне логично, что я рассматриваю возможность получить более мощную поддержку, не так ли?

Цин Линь замолчала.

Она хотела, чтобы Гао Ян остался. Они были товарищами, а товарищи должны держаться вместе.

Но почему тогда она не пойдет с Гао Яном?

Потому что, хотя Гао Ян и был для нее важен, он был не так важен, как ее стремление к силе. В таком случае она не имела права просить Гао Яна остаться. Он тоже имел полное право ставить свои интересы выше интересов товарищей.

— Делай, что хочешь, — холодно сказала Цин Линь.

……

После вечерних занятий Гао Ян и Цин Линь встретились в своем обычном переулке, переоделись в повседневную одежду и направились к Башне Тысячелетия, расположенной в районе Дасюй.

Кроме Дракона, все собирались на шестом подземном этаже Башни Тысячелетия, чтобы обсудить вопрос об охоте за головами, устроенной гильдией Цилинь. Встречу должны были вести Тигр Войны и Белый Кролик.

Как обычно, Гао Ян и Цин Линь шли под руку, изображая влюбленную пару. Поздно ночью они вышли из станции метро. В какой-то момент начался проливной дождь.

Хотя они не возражали бы пройти под дождем до Башни Тысячелетия, два человека, идущих под проливным дождем, привлекли бы нежелательное внимание. Поскольку у них еще было время, они решили переждать дождь под навесом у дороги, ожидая, когда он немного утихнет.

Как только они укрылись, в цветочном магазине за их спиной заиграла песня. Это была песня Короля Молочного Чая, Джея Чоу. «Самое прекрасное — не дождливый день, а навес, под которым мы вместе прятались от дождя…»

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…