Глава 146

Предпоследний вагон был пуст, и под светом ламп виднелись дорожки багровой крови, выглядевшие так же жутко и устрашающе, как и густой, едкий запах, ударивший им в нос.

Войдя, пятеро прикрыли носы.

В центре вагона растекалась лужа полусвернувшейся крови. Судя по следам волочения и брызгам красных пятен, того, кто истекал кровью, скорее всего, разрезали на куски.

— Внимательно осмотритесь, — понизив голос, сказал Тигр Войны. — И будьте начеку.

Они разделились и обыскали вагон. Гао Ян проверил Систему. Его очки Удачи не показывали необычного скачка, что означало, что в данный момент им ничто не угрожало.

Он проследил отчетливый кровавый след до двери, выходящей на платформу. Под ней что-то застряло. Гао Ян присел на корточки и понял, что это фаланга пальца.

Волосы у него встали дыбом. Он обернулся и позвал остальных:

— Смотрите.

Все подошли к нему, и их лица помрачнели при виде пальца.

Белый Кролик достала пару резиновых перчаток из поясной сумки и извлекла палец из-под двери. Она осмотрела его мгновение, затем сняла платиновое кольцо, положила находки в пластиковый пакет и убрала обратно в сумку.

— Первое впечатление, — сказала Белый Кролик, — это безымянный палец взрослой женщины. На кольце нет гравировки.

— Что думаешь, Гао Ян? — спросил Тигр Войны, прищурившись.

После секундного замешательства Гао Ян поделился своей пессимистичной догадкой:

— Женщину, вероятно, убили монстры. Не один, а группа. Она сопротивлялась, но в конце концов ее вытащили из поезда. Когда двери закрылись, она пыталась ухватиться за что-то, в результате чего в вагоне остался оторванный палец.

Тигр Войны неопределенно кивнул.

— Что будем делать? — спросила Белый Кролик Тигра Войны. — Идем в следующий вагон?

— Ждем. — Тигр Войны посмотрел в окно.

Все обернулись, чтобы проследить за его взглядом. Мерцающий свет начал прорезать густую тьму снаружи, и источники света стали приобретать более конкретные очертания. Это были рекламные щиты, мимо которых проносился поезд.

Они замедлялись перед остановкой.

— Мы наконец-то подъезжаем к станции, — сказал офицер Хуан. В его голосе не было особого восторга.

— Верно. Поезд ехал так долго. Я бы сказала, минут десять минимум, — прикинула Белый Кролик. — Я думала, он никогда не остановится.

Словно в ответ на это, поезд остановился.

Щелк.

Двери открылись. На платформе ждала группа из двадцати-тридцати человек, готовых к посадке. Большинство из них были одеты в зимние пальто или пуховики с шарфами, согревающими шеи, и они не отрывали глаз от телефонов, их лица ничего не выражали.

Как только двери полностью открылись, они хлынули к поезду.

Офицер Хуан уже достал пистолет, а Цин Линь и Гао Ян крепко сжимали свое оружие.

Стоя впереди всех, Тигр Войны остановил их тихим голосом:

— Не двигаться. Ничего не говорить.

Воздух словно застыл. Гао Ян почти забыл, как дышать.

Первым пассажиром, вошедшим в вагон, был мужчина средних лет, одетый как рабочий. Он увидел кровавое месиво в вагоне как раз в тот момент, когда собирался ступить внутрь, и это заставило его замереть. На долю секунды отсутствующее выражение на его лице сменилось замешательством, а взгляд потерял фокус.

Но затем он развернулся, как ни в чем не бывало, и вернулся на платформу, ожидая следующего поезда.

Очевидно, он был Странником, и только что прошел процесс самокоррекции.

То же самое произошло и с другими пассажирами, планировавшими сесть в поезд: они вернулись на платформу, словно это было самым обычным делом.

Бип-бип-бип…

Тридцать секунд тянулись мучительно долго, и двери уже собирались закрыться.

Но как только Гао Ян собрался с облегчением выдохнуть, кто-то вошел в поезд, словно ничего странного не происходило.

Он выглядел как старшеклассник. Закинув на плечо сумку-мессенджер, он вошел, слегка ссутулившись, с большими белыми наушниками на ушах, качая головой в такт мелодии, которой подпевал:

— Все храбрецы… Рана на твоем лбу… Твои отличия и твои ошибки… [Прим. переводчика: Строки из песни Исона Чана «Lonely Warrior» (Одинокий воин), китайской заглавной темы к мультсериалу «Аркейн».]

Естественно, он тоже увидел пятна крови, покрывающие весь вагон, а также пятерых людей, вооруженных до зубов и явно находящихся в полной боевой готовности.

— Воу! — парень подпрыгнул и театрально вскрикнул. — Что за нафиг, чувак?

Пятеро не ответили сразу.

Спустя несколько секунд Гао Ян с улыбкой сказал:

— Мы снимаем рекламу.

Он понял нелепость лжи, как только она сорвалась с языка, но ничего лучше за такое короткое время придумать не смог.

— Точно, рекламу, — подхватил офицер Хуан с неловкой улыбкой. — Для триллера.

— Охренеть, — парень прижал руку к груди и сказал с остаточным шоком. — У меня чуть инфаркт не случился.

— Почему бы тебе не сесть на следующий поезд? — добавила Белый Кролик, подкрепив свои слова милой улыбкой. — Мы забронировали весь состав.

— О, конечно. Да, — парень тут же развернулся.

Сердце Гао Яна колотилось в горле. Он бормотал про себя:

«Не оборачивайся. Не оборачивайся. Пожалуйста, не надо».

Но тут парень остановился, не выходя из поезда, и обернулся, стягивая наушники и одаривая их лучезарной улыбкой.

— Пятеро Пробужденных. Это, должно быть, мой счастливый…

Не успел он закончить, как Тигр Войны метнул свой короткий меч в горло парня.

Тот уклонился ловким шагом в сторону и быстро отступил в другой конец вагона.

В то же время его тело начало стремительно трансформироваться. Мышцы вздулись, вены утолщились, а в глазах замерцал кровожадный багровый блеск. Волосы на коже стали гуще и жестче, превращаясь в зеленовато-серую шкуру, а лицо резко изменилось, став похожим на волчью морду.

Он открыл пасть, полную красных клыков, и завыл, запрокинув голову.

Ау-у-у-у!

Пятерым пришлось закрыть уши. Вой резал барабанные перепонки, словно лезвия.