Том 1

Глава 11. Предел

— Полный Расцвет.

С взмахом кинжала огромная энергия устремилась к охотникам.

— Ч-что это, черт возьми!?

— Черт. Всем уклоняться!! Быстрее...

— Гро-о-о-о-охот!

На месте, где она прошла, расплескивалась кровь, словно лепестки цветов.

Там, где распустились цветы, больше не осталось врагов.

— Всего три секунды, а такой результат...

Дзинь!

Кинжал в моей руке не выдержал мощи и разлетелся на куски.

Я без сожаления выбросил обломки и посмотрел на выживших охотников.

— Итак. Остались только вы?

— Ик!?

От моих слов охотники задрожали.

Некоторые и вовсе рухнули на колени.

Десять человек.

Из почти сотни врагов осталась лишь десятая часть.

Я подобрал какое-то оружие, валявшееся неподалеку.

— Сразу предупреждаю: если будете просто глупо стоять, пощады не ждите.

Скрип. Скри-и-ип...

Волоча меч по полу, я медленно сокращал дистанцию с охотниками.

— Н-не подходи. Не подходи!..

— ...

Скрип. Скри-и-ип. Скри-и-и-и-ип.

— Сдаюсь! Я сдаюсь! Так что давай закончим на этом!!

— ...

— П-почему, почему ты идешь?! Почему ты продолжаешь подходить?! Мы же признали поражение!!

Сколько бы охотники ни молили, я не останавливался.

— Я же говорил с самого начала...

Скрип. Скри-и-ип...

Вместо этого я остановился прямо перед теми, кто с ужасом снизу вверх смотрел на меня.

— Притворяться жалким уже поздно.

— Ува-а-а-ах!?

Вспах!

Я без колебаний срубил охотников перед собой.

— О-х... Кх-а-а-ах...

— А-а, больно. Очень больно. Пожалуйста, пощади!..

Вопли и крики охотников долетали до моих ушей, но не вызывали никаких эмоций.

Я лишь стряхнул с меча их кровь.

На единственного оставшегося охотника я посмотрел равнодушно.

— ...

— С-Союн...

Она смотрела на меня остекленевшим взглядом.

Посмотрев на нее, я указал на окружение и произнес:

— Ну как? Думаешь, я все еще могу вернуться?

— А, а-а-а...

Обхватив голову руками, она огляделась вокруг.

Тошнотворный запах крови. Мольбы о пощаде. И бесчисленные стоны, доносящиеся из тлеющих углей.

Глядя на эту ужасающую картину, она не сдержалась и заплакала.

— Союн. П-почему ты это делаешь? Что эти люди тебе сделали?!

— «Почему»? Ты правда спрашиваешь меня об этом?

— Но ведь не обязательно было доходить до такого!..

— Ха-ха.

Вместо ответа я усмехнулся.

Каждый в этом месте жаждал моей смерти — разве нужен более исчерпывающий ответ?

Ведь никого здесь не волновали ни мои обстоятельства, ни правда.

Это и была расплата.

Шаг. Шаг.

И прямо перед моими глазами оставался один человек, еще не заплативший по счетам.

— Кан Ханна. Теперь осталась только ты.

— Союн. Пожалуйста, давай остановимся!..

В мгновение ока я оказался перед ней.

Потрясенная, она подняла посох, но было поздно.

Вспах!

Я отсек ее руку вместе с посохом.

— А-а-а-а-ах!?

Хлоп. Вместе со срубленной рукой она рухнула на пол.

Я равнодушно посмотрел на нее сверху вниз.

— А, а-а-а... А-а-ах!!

— Что такое? Почему ты вдруг замолчала?

— Кх... Гх... Кх-а-а-ах!..

— Скажи хоть что-нибудь. Как тогда, когда предавала мою сестру.

Вместо ответа она спешно остановила кровотечение на руке магией.

Ясно. Ты тоже не хочешь умирать.

И при этом загоняла меня на край такой пропасти.

— Ха-а, ха-а...

Немного придя в себя, она наконец посмотрела на меня.

— Союн. Э-это недоразумение. Ты же знаешь, как сильно я дорожу Джиан...

— ...

— Кхых, у меня не было выбора! Чхве Джинчхоль заставил меня, что я могла сделать?! Хнык, хнык! Иначе лечение нашей Юри...

— Впх!

В этот момент раздался короткий, но глухой звук.

Звук, с которым лезвие разрезает плоть, вонзается и насквозь пробивает её.

Кан Ханна перестала плакать и медленно опустила голову.

— ...А?

И не поверила собственным глазам.

Из ее живота торчал вонзившийся насквозь меч.

Я, хозяин этого меча, спокойно смотрел на нее сверху вниз.

— Вот как, значит, были причины. Не знал.

— Кхъ! С-Союн... больно. Мне так больно...

— Угу. Знаю.

Вспах!

Я выдернул меч.

И лицо женщины, только что взывавшей к чувствам, мгновенно исказилось.

— А-а-а-а-ах!!

— ...

— С-Союн. Пожалуйста... пожалуйста, хиллера... Кх-а-а-ах!? Мне так больно, я сейчас умру!..

Искаженный болью крик эхом разносился вокруг, но я полностью проигнорировал его.

Вместо этого я поднял взгляд на здание гильдии «Орион» вдалеке.

— Ну конечно. Ты должен быть там.

Ведь ты всегда смотрел на всё оттуда сверху вниз.

Я уже собирался идти, когда кто-то схватил меня за лодыжку.

Обернувшись, я увидел Кан Ханну, держащуюся за живот.

— С-Союн, пожалуйста, не уходи. Умоляю, не оставляй меня...

— ...

Хлоп. Я просто смахнул ее руку.

— Н-нет. Хнык. Союн, пожалуйста!..

Она молила, но я проигнорировал ее и подпрыгнул вверх.

И помчался прямо по стене соседнего здания.

— Т-там! Это И Союн!

В этот момент крикнули горожане, заметившие меня снизу.

Теперь никто из них не ликовал, глядя на меня.

— Я слышал, он сражается с охотниками. Почему он там?

— Н-неужели их всех перебили? И сделала это одна-единственная сволочь, И Союн?!

До меня доносились шокированные голоса людей, но мне было все равно.

Ведь я решил больше не оглядываться назад.

Я больше не собирался останавливаться или возвращаться.

Шаг. Еще шаг. Я просто двигался вперед.

Дзинь!

Я вломился внутрь, разбив окно кабинета главы гильдии «Орион».

— И-И Союн!!

Как и ожидалось, Чхве Джинчхоль растерянно стоял у окна.

— Бокал вина... Вы тут неплохо и весьма изысканно проводили время.

— Ах ты, ублюдок!..

Чхве Джинчхоль достал из ящика стола наполненный маной пистолет и наставил на меня.

— Х-хе-хе. Так даже лучше. А то я жалел, что не убил тебя своими руками.

— ...

— Сколько секунд у тебя осталось? Пять? Три? Теперь тебе конец!!

Бах!

Вслед за выстрелом пуля полетела точно мне в лоб.

Кланг!

Я развернул меч и отбил пулю в сторону.

Пуля вонзилась в стену, а Чхве Джинчхоль, словно ожидая этого, продолжил пальбу.

— Ах ты, живучая тварь. Ладно. Посмотрим, сколько ты продержишься!

Бах! Бах! Бах! Ба-ах!

Я уклонился от серии пуль, изгибая тело.

И прежде чем он успел прицелиться снова, стремительно рванул вперед.

С такой скоростью, за которой глаза Чхве Джинчхоля не могли уследить.

— Ч-черт. Тварь. Умри! Сдохни уже наконец, сука!!

Он беспрестанно палил во все стороны, но это было бессмысленно.

В моих глазах траектории всех пуль были как на ладони.

Уклониться от них или отбить не составляло никакого труда.

Когда я отбил очередную пулю мечом, она пробила его ногу.

— Кх-а-а-ах!?

— Завопил от такой мелочи... Вот почему ты навсегда останешься вечным A-рангом.

— Ах ты, срань!!

От моей провокации его лицо побагровело, и он начал хаотично разряжать пистолет.

Щелк. Щелк.

И, как и ожидалось, магия в пистолете вскоре полностью иссякла.

— Ч-что... Черт возьми!?

Он судорожно попытался перезарядить оружие, но было поздно.

Вспах!

Я отсек его запястье прямо вместе с оружием.

— А-а-а-а-ах!?

Рухнув с воплем на пол, Чхве Джинчхоль с неверующим видом уставился на свое отрубленное запястье.

— Моя рука... Моя рука-а-а!!

— Ты чего? К тебе пришел друг. Улыбнись.

— Черт!!

Чхве Джинчхоль попытался поднять пистолет оставшейся рукой.

Я пригвоздил его ладонь мечом к полу.

— Кх-а-а-ах!?

— Ну надо же. Подобная жалкая и ничтожная выходка... вполне в твоем духе, мне даже нравится.

Отпнув пистолет ногой, я посмотрел на него сверху вниз.

— И что, это все? Больше ничего не спрятано? Если есть, вытаскивай прямо сейчас.

— Хе-ек. Кх-а-ах. Черттов ублюдок...

Бам!

В этот момент дверь распахнулась, и показались знакомые лица.

Все они были охотниками гильдии «Орион». Заметив меня, они спешно наставили оружие.

— Г-глава гильдии! Вы в порядке?!

— И Союн! Надо же, ты и правда здесь!

— Кх-кх-кх! Да. Отлично, что пришли. Прикончите этого ублюдка прямо сейчас!!

Почувствовав, что ситуация изменилась, Чхве Джинчхоль подо мной противно захихикал.

Члены гильдии, противостоящие мне, тоже закричали:

— И Союн! Немедленно отпусти главу гильдии и сдавайся! Иначе мы тебя убьем!

— Ассоциация и правительство уже отдали приказ ликвидировать тебя на месте! Все охотники стягиваются сюда, чтобы убить тебя одного!

— ...Ха.

От этих слов я усмехнулся.

Приказ ликвидировать, значит.

Слушавший это Чхве Джинчхоль, несмотря на то что истекал кровью, злорадно захихикал.

— Хе-хе-хе. Слышал? Тебе конец! Твоя жизнь закончена!

Выпалив это, он закричал членам гильдии:

— Чего стоите?! Прикончите этого преступника прямо сейчас!

— Н-но глава гильдии... Его способность все еще...

— Не о чем беспокоиться! Тридцать секунд давным-давно прошли! Этот ублюдок теперь пустое место!!

Слова главы придали членам гильдии уверенности.

Их шаги, до этого замершие, стали медленно приближаться ко мне.

Вот оно что. Тридцать секунд.

— А ведь и правда, было такое.

— Что?

Чхве Джинчхоль спросил так, будто я несу какую-то чушь, но я не ответил.

Вместо этого я просто показал.

— А?

Я мгновенно совершил рывок и схватил одного из членов гильдии.

Член гильдии неверующим взглядом уставился на меня, оказавшегося перед ним, но я просто сжал его лицо и впечатал в пол.

Ба-а-а-ам!

С оглушительным грохотом пол провалился, и все здание гильдии сотряслось.

— Ува-а-а-ах!

— Ч-что за... Как вообще?! Тридцать секунд же уже прошли!!

Чхве Джинчхоль ошеломленно уставился на меня.

Выжившие члены гильдии тоже вскрикивали от ужаса и пятились назад.

Я поднял голову и выдохнул.

— Фу-х...

Ограничение по времени техники «Расцвет Конца».

Всего ■■■ секунд.

— Вы чего стоите? Нападайте.

Начиная с этой секунды, я превзошел этот предел.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…