Маг, принёсший лишь хаос (Новелла)
Том 2 · Глава 22. Решительность Фэн Мянь
Том 2

Глава 22. Решительность Фэн Мянь

~ От лица Фэн Мянь ~

Я растеряна.

Сейчас я стояла на крыше школы, положив руки на перила, и смотрела на красивый закат. Рядом со мной стоял парень. Тот самый парень, который разбил меня в пух и прах на дуэле. Я попросила его о встрече после битвы… но теперь, когда мы действительно были здесь, я не могла заставить себя вымолвить хоть слово.

Как и я, он тоже смотрел на горизонт, и воздух наполняла неловкая аура. Н-нет, я не восхищалась его лицом или же телом! Мы смотрели лишь на закат! Затем, глубоко вздохнув, я решила нарушить тишину:

«Эй… Сюань Кай?»

«Что такое?»

«Поздравляю. С тем, что победил меня. Ну, то есть с победой».

«Спасибо…»

Э-это не совсем то, что я хотела сказать. Я просто… Э-э, я была как минимум смущена, чтобы говорить подобное!

«Это всё, что ты хотела сказать?..» — подсказал Сюань Кай, когда, развернувшись, заглянул мне в глаза. Моё сердце начало быстро биться, когда я чуть ли не утонула в его чёрных, как смоль, зрачках.

«Ась? Гм-м, н-нет, я…»

«Тебе интересно, почему я не использовал наступательную магию во время дуэли, не так ли?»

Что?! Как он узнал?! У него есть способности к предвидению или что-то в этом роде? Так было и на дуэли: казалось, он предсказал, что я использую Магию Теней, чтобы сбежать. Мысль о лжи пришла мне в голову, но я быстро отказалась от неё. Ладно уж… Я не могу лгать, когда ты так пристально на меня смотришь… Особенно учитывая, что это ТЫ…

У меня особо нет выбора, так что лучше просто продолжу эту тему, — честно ответил себе я.

«Да… Как ты догадался?»

Он усмехнулся и слегка развернул своё тело, оперевшись спиной на перила. Это зрелище подсознательно заставило меня покраснеть.

«Может, ещё есть вопросы?»

Ах, и правда… Иначе было бы не разумно звать его подальше от всех этих наблюдающих отовсюду глаз.

«Т-ты… ответишь на тот вопрос?..» — робко спросила я.

«Хм… Скажи для начала, что ты думаешь на этот счёт», — ответил он после короткой паузы.

«Э-э… В каком плане?»

«Как думаешь, почему я не воспользовался наступательной магией?»

Вопрос озадачил меня. Ничего, что причина, по которой я спросила у него, заключалась именно в том, что я не знала ответа?!

«Я спрашиваю тебя именно из-за того, что у меня даже догадок нет!» — воскликнула я.

Затем он повернулся в сторону раскрывающегося пейзажа и промолвил:

«Ты действительно не знаешь ответа…» — он сделал паузу и слегка наклонил ко мне голову. — «Или же просто не хочешь принять это?»

Проникающий блеск в его глазах, который, казалось, видел всё насквозь, был ничуть не слабее, чем у человека в маске, в руках которого были жизни моих родителей. Но Сюань Кай был… решительным и полон пылающей страсти, разительно контрастируя с холодным и пугающим человеком.

Его слова пробежали по всему моему телу и заставили понять, что он был прав.

Я знала ответ. Просто… не думала, что это возможно. Я хотела услышать это из чужих уст, ведь сама никак не могла принять этот факт.

Он… заботился обо мне?

Он… не хотел, чтобы я пострадала?

Я должна была узнать это.

Из его уст услышать эти слова.

«Сюань Кай».

«Да?»

«Это потому… что ты заботишься обо мне?» — с надеждой спросила я. Я знала, что моё лицо было красным, как помидор, но в тот момент мне было всё равно на это, ведь… мне нужно было узнать ответ.

«Я просто не хотел, чтобы ты пострадала», — сказав это, он отвёл взгляд, но этого было более чем достаточно.

«Хе-хе…» — хихикнула я про себя.

Затем Сюань Кай добавил более мягким голосом:

«Кроме того, ты бросила мне вызов после того, как воочию узрела мои пробудившиеся силы. Ты действительно хотела проиграть, не так ли?..»

Он видел меня насквозь. Нечто, в чём я и сама никак не могла признаться… Даже самой себе… В глубине души я не желала заниматься впредь подобными делами… А он столь просто раскусил меня!

Итак… почему я вообще беспокоилась о том, заботится ли он обо мне или нет? Почему, когда я была рядом с ним, моё сердце всегда словно трепетало и столь громко билось о грудь? Почему я хотела проводить с ним каждую минуту своей жизни?

Ответ был прост.

Я безнадёжно погрязла в любви с тем самым человеком, который, по своей сути, был моим врагом.

«Хе-ей» — крикнул Сюань Кай, прерывая мои романтические грёзы.

Кха! Я имею в виду, что!.. Аэ-э! Нет! Я и не думала о том, чтобы стать ближе с Сюань Каем! К-клянусь!

«Д-да?!» — мой голос был выше, чем мне хотелось бы.

«Я помогу тебе».

“Ч-чего? Поможет мне?! С чем???”

Как будто читая мои мысли, он продолжил:

«Этот человек… Он держит в заложниках твою семью, ведь так?»

Ему не нужно было раскрывать подробности, и без них было ясно, про кого он говорит.

Я вздохнула и попыталась успокоиться.

«Д-да… И, честно говоря, я сейчас как бы стою перед дилеммой».

С таким же успехом я могла бы рассказать ему о своих чувствах!..

Н-не в этом смысле!..

«В каком плане?» — ответил он, приподняв бровь.

Ах… от одного его взгляда становится спокойнее на душе.

Да нет же! Не в нём дело! Так, нужно взять себя в руки! Туф…

«Я… Моя миссия изначально заключалась в том, чтобы украсть у тебя каменный кулон».

«Угу».

Я сделала глубокий вдох и, переведя дух, продолжила:

«Но теперь… я не думаю, что смогу. И не только потому, что ты сильнее меня».

«Угу…»

Затем, после небольшой задержки, он продолжил:

«В таком случае нам просто нужно освободить твоих родителей, не так ли?»

«Что?..»

О чём он вообще?! Он, конечно, прав, но… это намного легче сказать, чем сделать!

«Я помогу тебе. Мы ведь… партнёры, не так ли?» — казалось, ему потребовалось время, чтобы подобрать правильное слово, но выбранный им термин в конце концов согрел моё сердце. Хотя это и не было явно «парой», но довольно близко. По крайней мере, я хотела верить в это.

«Д-да, так…» — робко ответила я, чувствуя, как румянец покрывает мои щёки.

«Хм… А у этого человека нет никаких средств для слежения или записи разговоров?» — осторожно спросил Сюань Кай.

«Нет. Нет никаких шансов, что он слышал этот разговор. Это было одним из оговорённых требований при заключении договора».

Когда он только-только начал угрожать моим родителям, а я согласилась на намеченные на меня планы, то мы обговорили это в первую очередь. И, конечно же, это сделалось в качестве прав на конфиденциальность (душ, личная жизни и прочее).

«Угу… И он даже дал тебе право выступать на равных в этих договорённостях?» — казалось, он не верил моим словам. Но я не могу винить его в этом. Эти отношения были чисто услужническими. А слуги не ставили условий. Но, видимо, я была исключением.

«Мне как-то удалось его убедить…»

Сюань Кай казался глубоко задуманным.

«Он, вероятно, не допускал даже мысли о том, что ты сможешь набраться храбрости, чтобы дать ему отпор. Он не верил, что ты сможешь поставить на кон жизни родителей».

Хм… А ведь это и правда возможно. Похоже, что Сюань Кай теперь был не только силён, но и довольно умён.

«Ты прав, так всё и правда могло быть так», — ответила я.

«Так понимаю, ты собираешься принять моё предложение?»

«Что?! Предложение?!» — я почувствовала, как моё лицо залилось румянцем.

Он вздохнул.

«Э… Ты, видимо, не так поняла».

Эм… видимо… Я почувствовала странное разочарование, когда он сказал «ты не так поняла», но ведь это лишь первый шаг, да?

«Э-хе-хе…» — нервно засмеялась я.

«Итак. Зайди ко мне сегодня вечером».

«Э-а?!!»

«Не в этом смысле…», — он вновь тяжело вздохнул. — «Мы просто обсудим подробный план действий при спасении твоих родителей и, конечно же, тебя от его контроля».

«А… Д-да, хорошо», — ответила я немного удручённо. Он заставляет меня то трепетать, то чувствовать себя раздосадованной… — «Т-тебе нужно быть более осторожным, когда говоришь такие вещи девушкам!»

«А-а, понимаю…»

И теперь я, видимо, отказалась от своей миссии по краже каменного кулона и объединила силы с Сюань Каем, чтобы спасти своих родителей. Я понимала, что это будет более чем опасно. Знала, что если этот человек когда-нибудь узнает о нашем заговоре, мои родители помрут в мгновение ока. Но, несмотря на всё это, я решила последовать примеру Сюань Кая. Я доверяла ему, и он доверял мне в ответ. Мы ведь всё-таки партнёры!

Ах, чёрт. Похоже… я всё сильнее и сильнее влюбляюсь в него…

Но я никогда ему этого не покажу! Это было бы слишком неловко!

М-может когда-нибудь в будущем?..

Н-нет! Даже просто думать об этом неприятно!

Но… Может быть, когда-нибудь потом…

Наконец мы оба замолчали, и в атмосфере снова воцарилась тишина. Но, в отличие от прежнего, это было успокаивающее, комфортное спокойствие без тени неловкости. И вот я стояла рядом с Сюань Каем, глядя на красивый закат, слегка склонив голову ему на плечо.

Сюань Кай… Сегодня, только сегодня, позволь мне утешиться теплом твоего тела.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…