Прошу, спасите моё дитя
Том 1 · Глава 108
Том 1

Глава 108

— Бони…?

— Бонита?

Один, два, три… взгляды начали всё чаще обращаться к Боните.

Тем не менее девочка, не обращая внимания на чужие глаза, судорожно хватала ртом воздух.

— Хах, ха-а…

Посиневшая Бонита медленно посмотрела в сторону помоста.

Среди множества взглядов она ощутила невидимый, но очень отчетливый и неприятный взор, после чего в панике бросилась прочь.

Демиан, не заботясь о том, кто на них смотрит, позвал Бониту.

Зная, что её зовут, Бонита бежала, бежала и бежала.

В конце концов, Демиану и Эстель пришлось сорваться с места прямо посреди церемонии назначения.

— Бони!

— Бонита!

Демиану удалось настичь и схватить Бониту.

Её лицо, посиневшее до фиолетового оттенка, казалось, уже не могло адекватно воспринимать реальность.

— А-а! А-а-а! А! Отпусти меня!

Бонита отчаянно забилась, пытаясь вырваться из рук Демиана.

— Бонита, успокойся. Бонита!

Эстель, наблюдавшая за происходящим, вцепившись в Демиана, тоже была готова расплакаться.

Побившись ещё некоторое время, Бонита вдруг обмякла и потеряла сознание.

Демиан поудобнее перехватил обмякшее тельце Бониты.

— Что же это…

Демиан переводил взгляд с Бониты, лежащей у него на руках, на Эстель, которая с трудом сдерживала слёзы.

В этот момент сзади послышался мягкий голос:

— Не герцог ли Винтернайт? У вас возникли какие-то проблемы?

Это был тот самый человек, которого сегодня должны были назначить 12-м жрецом.

Несмотря на то что его лицо было полностью скрыто густой вуалью, он подошёл к ним грациозно, не споткнувшись ни разу.

— …Церемония уже закончилась?

— Нет, просто ребёнок внезапно выбежал, и я, испугавшись за неё, на время прервал церемонию.

— Разве церемонию назначения можно вот так просто прервать?

— Нет ничего важнее благополучия ребёнка.

Из-за вуали лица было не разглядеть, но Демиан, почувствовав неладное, заслонил от него Бониту, находившуюся у него на руках.

— Ребёнок выглядит очень плохо. Может, дать вам лекарство, приготовленное в храме?

— Не нужно.

— Не беспокойтесь. В лекарствах, которые мы готовим в храме, используется выращенный здесь перман, так что они очень эффективны.

Помолчав немного, он добавил:

— Конечно, финеке они не помогут.

При этих словах лицо Демиана исказилось от ярости.

— Тем более не нужно.


Когда Бонита пришла в себя, они уже вернулись в герцогский замок.

Вокруг девочки с обеспокоенными лицами стояли Демиан, Эстель и Челси.

— Бо… Бони, ты пришла в себя?

Первой спросила Эстель.

Бонита кивнула.

Потерев кончики своих холодных пальцев, девочка резко вскочила с места.

— Бонита.

Демиан поспешно окликнул её.

— Бонита, твоё состояние всё ещё оставляет желать лучшего.

— Мама…

Бонита произнесла лишь одно слово.

— Я хочу к маме.

— Бонита.

— Я хочу к маме…

Бонита говорила это, сжимая пижаму так сильно, что на ткани оставались заломы.

Демиан, видя, как девочка продолжает твердить о том, что ей нужно к маме, тихо вздохнул.

Сейчас Бонита была не в состоянии вести какой-либо диалог.

— Ты можешь пойти, но сейчас ты босиком. Так и пораниться недолго.

Демиан подхватил Бониту на руки и заглянул ей в глаза.

— Я отнесу тебя.

— …

Вместо ответа Бонита лишь кивнула.

Демиан отнёс Бониту в комнату, где лежала Рейна.

Он придвинул стул, на котором было удобно сидеть у кровати, и усадил девочку.

— Я велю принести тёплый суп и мягкий хлеб.

С тихим щелчком закрылась дверь, и в комнате остались только Бонита и Рейна.

Бонита смотрела на Рейну, которая всё ещё безмятежно спала.

— Ма… мама…

Знакомый запах, почувствованный в храме, страх, ужас — ей хотелось выплеснуть всё это Рейне.

Но она не могла.

Бонита была рассудительным ребёнком.

— Мамочка…

Она могла бы довериться кому-то другому, но в этом доме, кроме мамы, ей не на кого было опереться.

Все остальные не были «настоящими» людьми Бониты.

Единственный человек, принадлежавший Боните, до сих пор не приходил в себя.

Конечно, даже если бы она очнулась, Бонита всё равно не смогла бы рассказать.

Потому что Бонита всегда хотела лишь одного: чтобы этот единственный человек любил её вечно…


Существует ли безответная любовь, которая никогда не заканчивается?

Кто-то сказал Рейне:

— Человеческая любовь — вещь расходная, со временем она неизбежно исчезает.

Если так, то когда закончится эта любовь? Рейна не знала.

Да и не могла знать. Очевидно, эта мучительная любовь не закончится до самой смерти.

Любовь — чувство абсурдное, оно превращает человека в дурака и тянется за ним, цепляясь хвостом обид.

Чем больше ты обижаешься и ненавидишь, тем сильнее любовь преследует и мучает тебя.

Недавно Рейна подумала:

«Любовь — это всё равно что спрашивать и переспрашивать, пока не услышишь желаемый ответ».

Ты продолжаешь спрашивать, зная, что не получишь того ответа, который хочешь.

Ты не можешь остановиться, хотя понимаешь, что с каждым вопросом выглядишь всё более жалкой и глупой.

Ты тешишь себя глупой надеждой: а вдруг в следующий раз я наконец услышу то, что хочу?

Рейна осмелилась определить любовь как нечто столь же нелепое.

Ведь она не могла легко закончить свою безответную любовь, даже зная, что объект её чувств не отвечает ей взаимностью.

«Всё тело такое тяжёлое».

И дело было не только в тяжести.

Казалось, будто она погрузилась в бесконечно горячий кипяток.

При этом кости ныли и болели, словно их пронзили осколками льда.

Каждая попытка пошевелить пальцем отдавалась болью, будто она ломала сухие ветки.

Когда она открыла влажные и тяжёлые веки, то увидела знакомый потолок.

«Где я…»

— Ма, мама! Ты проснулась?

И первое, что она увидела, было очень знакомое лицо.

Ребёнок выглядел до слёз бледным и подавленным.

Рейна зашевелила губами, окликая девочку:

— Бо… ни?

— Мама!

Как только Рейна сухим голосом позвала Бониту, та яростно закивала.

От резких движений ребёнка Рейна подняла тяжёлую руку и погладила её по щеке.

— Не трясись так, голова закружится.

— Мама, ты в порядке? А? Мама?

Видя, как Бонита беспокоится о ней, Рейна слабо улыбнулась.

«Я что, упала в обморок на вечеринке?»

Впрочем, неудивительно, что ребёнок испугался, когда мама внезапно вернулась домой без сознания.

— Ты узнаёшь меня? А?

— Бони, не нужно так…

Дзынь!

В тот момент, когда она хотела сказать: «Успокойся, ничего страшного не случилось», она почувствовала чьё-то присутствие.

Рейне было трудно двигаться, поэтому она лишь скосила глаза, пытаясь разглядеть источник звука.

В дверном проёме показались туфли, на которых не было ни пылинки.

— …?

Медленно подняв взгляд, она увидела Демиана.

И вид у него был крайне потрясённый.

— Рейна Ботон.

Он широкими шагами подошёл к кровати, на которой лежала Рейна.

— Ты очнулась?

— Ва, Ваша Светлость?

— Ты ведь не собираешься снова уснуть? Даже если клонит в сон, держись. Я сейчас же позову лечащего врача.

Рейна не знала, что проспала несколько дней.

Поэтому она не понимала, почему Демиан так суетится и почему у Бониты такой вид, будто она спасённый агнец.

Демиан дёрнул за шнурок звонка у кровати Рейны.

Причём несколько раз, очень быстро.

Рейна смотрела, как шнурок, следуя за движениями Демиана, мотается из стороны в сторону, готовый вот-вот оборваться.

Демиан дёрнул шнурок ещё несколько раз с таким видом, будто собирался вырвать его вместе с потолком, и вскоре послышались торопливые шаги, а затем появился бледный лечащий врач.

— Ва, Ваша Светлость! Что случилось?!

— Рейна Ботон очнулась.

— …Э-э.

Не успела Рейна и слова сказать, как врач, судорожно вдохнув, осел на пол.

— Э-э… простите, что?

— О Бендисион, благодарю вас. А-а, наконец-то. А-а-а-а…

Рейна умоляла, чтобы хоть кто-нибудь объяснил ей, что здесь происходит.

Но, похоже, никто не собирался ничего ей объяснять.

Рейна опустила руку, которая слегка зависла в воздухе, и сдалась.

«Ладно, когда-нибудь да объяснят», — подумала она.

Врач, дрожа всем телом, осмотрел Рейну. Как ни странно, всё было в норме.

Несмотря на то что Рейна чувствовала, как её тело то охватывает жар, то пробирает холод, температура была в полном порядке.

Врач записал результаты осмотра.

— Если не считать слабости из-за того, что вы несколько дней провели в постели, всё в норме.

— Понятно… несколько дней?

Рейна вздрогнула от удивления, услышав про несколько дней.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…