Том 13Глава 13

Глава 14. Вечер в Королевской Столице (2)

С вами Сато.

Что делают аристократы? Только танцуют и веселятся. Даже молодежь обязана ходить на встречи и расширять свои личные связи. Кроме того в Королевской столице нет платы за вход, так что для того, кто проводит такие вечеринки в них нет ничего хорошего, ведь все расходы падают на его плечи.

***

Проходит немного времени и на балконе начинает мелькать розовая тень ниндзя Тамы, которая жестами показывала мне, что «миссия выполнена». Она видимо сумела поймать друга этих грабителей без проблем. Я послал ей сигналы «хорошая работа, возвращайся на базу». Тама исчезает, растворяясь в тумане.

Мне кажется навык ниндзя у Тамы возрос до небывалого уровня, после сражения с розовым демоном, когда она получила еще один навык «Ниндзютсу». Кажется, это будет для нее полезно. Надо будет попросить ее научить меня этому навыку.

- Я вернулась.

- Молодец. Ты все правильно сделала.

- С возвращением, нанодесу.

Лиза и Почи решили мясо целой коровы и показывают Таме большую тарелку. Я бы тоже хотел попробовать, но я сейчас в затруднительной ситуации, потому что меня окружили мамочки предлагающие мне своих дочерей. Я отказался, но мне бы больше хотелось, чтобы предложения поступали хотя бы от взрослых девушек. Как на это ни смотри девочки до 10 лет – это уж слишком.

Кстати герцог Оюгок вызвала маркиза Лойда и графа Хоэна к себе из-за недавней шумихи, так что темпурная лавочка закрылась. Остальные все еще хотели поесть, но Маркиз Лойд и граф Хоэн заявили, что не хотят, чтобы кто-нибудь ел без них. Это конечно глупо, но я не жалуюсь, потому что мне тоже не охота готовить.

Я случайно увидел, что мое внимание пытается привлечь девушка. Она стояла за толпой женушек. Я не помню ее имени, но лицо кажется мне знакомым, поэтому проверив имя на дисплее, я позвал ее.

- Извините, тут пришла моя подруга. Я хочу с ней поздороваться. Давайте потом все обсудим...

Я медленно прохожу мимо женушек. Они кажутся разочарованы. Отца девушки зовут виконт Эмлин. Он держит сад, где растет фрукт Лулу. Говорят, что недавно он сделал такой сад еще и в Муно.

- Добрый вечер, Лина-сама. Виконт Эмлин не смог прийти?

- Виконт П-пендрагон-сама! Вы-вы помните мое имя?!

Не надо так удивляться–на самом деле я забыл. Когда мы виделись до этого, она показалась мне ребенком, но сейчас она выглядит старше 13 лет. Может быть потому что она покинула родной дом и отправилась в Муно учиться этикету.

- Ты уже привыкла к работе?

- Д-да. У меня все еще много ошибок, но Соруна-сама и Пина-сама меня многому научили, и постепенно у меня начинает все получаться.

Она такая радостная, что мне захотелось погладить ее по голове, но я терплю, потому что нельзя быть таким с юной леди.

- Виконт-сама. Я–если вы позволите–

- Сато-сама...

Девушка собиралась что-то сказать, но ее перебил энергичный голос. Когда я решил посмотреть, кому он принадлежит, то увидел девушку, которая изо всех сил машет мне. Когда она поняла, что я ее услышал, то сразу же побежала ко мне с улыбкой на лице. Пока она бежала, у нее сильно поднялось платье.

- Ририна-сама, это же вульгарно!

- Подожди меня, Ририна.

- Мама опять будет тебя ругать.

За Ририной, дочерью наместника из Гуруриана, следует кружок ее друзей. Они ворчат и жалуются.

- Сато-сама!

Она вдруг запрыгнула в мои объятия.

- Давно не виделись, Ририна-сама.

- Добрый вечер, Виконт-сама. Мы часто проходили мимо друг друга, с тех пор как приехали в столицу, то ни разу так и не встретились. Я больше не могла ждать, и поэтому мы приехали сюда.

Девушка прижимается к моей груди и трется об нее как котенок. Она на год младше Лины, но выглядит намного младше. Они не родственники–Лина и Ририна, но я путаюсь в этих именах.

Надо быть осторожнее, чтобы никого не обидеть.

- Ах, Ририна-сама.

- Черт, простой выскочка Виконт…Как я завидую.

- Ририна, милашка.

Я услышал от окружающих нас детей выражения зависти, поэтому я осторожно взяли ее за плечи и отодвинул от меня. Почему она так себя ведет...тут я вспомнил, что я победил низшего демона прямо у них перед глазами, а еще провел лекцию про магию.

- Леди не должна обнимать мужчину, если он не член ее семьи, окей?

- Ага! Ты сказал, что я леди? Я так счастлива!

- Ририна-сама. Достаточно.

Она хотела обнять меня снова, но ее личная горничная ее остановила. Нет. Я неправильно подумал, потому что у нее простой костюм, но она тоже из высших кругов–вроде как баронесса.

- Виконт-сама, простите девушку за грубость.

- Нет-нет, ничего страшного...

Пока я здоровался и раздавал комплименты, на радаре отобразилась голубая точка. Голубая точка...другими словами – друг.

- Как дела Сато.

Сегодня слишком много посетителей–подождите-как. Я не должен так реагировать, ведь это меня сюда пригласили.

- Добрый вечер, Сера-сама.

- Вокруг тебя как всегда много девушек.

Я поворачиваюсь к Сере. Она стоит с другими девушками. Я не помню, чтобы я когда-то видел вокруг нее девушек, но согласно показаниям дисплея, эти девушки дочери маркиза Лойда и графа Хоуэна. Не внучки, а дочери хаха. Какой сложный мир. Понятно, почему «ночные лекарства» хорошо продаются.

- Не хочешь потанцевать?

- Да. Был бы рад.

Сера услышала веселую мелодию и пригласила меня на танец, и я с удовольствием согласился.

- Ааа.

Тут я увидел пораженное лицо дочери виконта Эмлина. Она слабо потянулась ко мне. Я даже не заметил, как ее оттеснили назад, когда пришла Ририна, но она все еще стояла рядом со мной.

- А? Ты наверное уже пообещал потанцевать кому-то другому?

- Н-нет.

Девушка нерешительно возразила. Мне ее жалко, поэтому я решил ей помочь. Думаю, все в порядке, потому что Сера мне подмигнула.

- Я же забыл, что я пообещал ей это еще в столице герцогства. Я тогда еще сказал: «Я буду сопровождать вас, когда мы снова встретимся на вечеринке».

- Ну ничего не поделаешь, раз ты пообещал. Я подожду своей очереди.

Я беру Лину за руку и веду в центр зала. Она вся пылает. Мы потанцевали под три мелодии, хотя я думал, что будет только одна.

- Вы танцуете намного лучше.

- Большое спасибо. Я очень старалась, потому что очень хотела еще раз станцевать с Виконтом-сама!

Я улыбнулся девушке, а она смотрела на меня с большой гордостью за себя. Конечно это не просто комплимент. По сравнению с прошлым разом она и правда танцует намного лучше. Молодые парни начинают поглядывать на Лину, и я решил сказать ей об этом.

- Вы такая милая, что притягиваете к себе взгляды всех молодых людей в этом зале.

- Я…Мне достаточно, чтобы меня видел лишь один, тогда…

Мне кажется, что в такой ситуации лучше притвориться, что ничего не понимаешь, потому что сейчас она смотри на меня таким взглядом, говорит такие вещи, да еще и краснеет.

- Было бы здорово, если бы этот человек похвалил вас.

- ..Я-я уже получила от него похвалу, поэтому все в порядке.

- Как я рад за вас.

- Да...

Девушка смущенно улыбается. Когда она так невинно улыбается, во мне просыпается мой защитный инстинкт. Про себя я молюсь, чтобы ее любовь поскорее прошла, а сам стараюсь быть хорошим партнером. Наконец Лина устает и отвожу ее обратно. В этот раз я танцую с Серой.

- Сато.

- Что? Сера.

Если хорошо подумать, то я давно не танцевал с Серой. Она всегда хорошо танцевала, даже несмотря на то, что отправилась в храм еще будучи ребенком.

- Сато, эмм...

Сера обычно говорит прямо.

- Это правда, что ты влюблен в принцессу?

Молодец Торума. Слухи уже разлетелись. Интересно, она это услышала от тех девушек?

- Это безосновательные слухи.

- Правда?

Я возразил, но у Серы все равно какое-то печальное выражение лица. Надо сказать что-то еще.

- Да. Принцесса Минея и Принцесса Миция просто мои знакомые, а шестая принцесса Систина друг Мии и Арисы. Я ее даже не видел ни разу.

- …Сато, у тебя так много знакомых принцесс.

...Упс. Надо было не говорить про принцессу ноджа и розововолосую Минею.

- Тогда–какой принцессе из другой страны принадлежит твое сердце?

Я посмотрел на Серу в замешательстве. Она наверное имеет в виду Азе, но мне кажется, я рассказывал об этом только леди Карине. Тут я перевожу взгляд на леди Карину, и наши взгляды встречаются. Она видимо наблюдала за мной. Как только она заметила мой взгляд, она резко отвернулась. Наверное она до сих пор меня ненавидит.

Пока мы танцевали, мы с Серой поменялись местами, и я потерял Карину из виду, но на секунду заметил, как с ней пытаются заговорить молодые девушки и парни. Было бы хорошо, если бы она с кем-то подружилась. Сера встревожилась из-за того, что я не отвечаю.

- Это секрет?

- Нет. Мне нечего скрывать.

Я и правда не собираюсь этого скрывать.

- Это Высокий Эльф. Ее зовут Элизе.

—…Высокий эльф?

Сера с удивлением поднимает на меня глаза. Она и правда не ожидала, что девушка будет принадлежать к другой расе.

- Серьезно?

- Да.

Когда я согласился, Сера почему-то вздохнула с облегчением.

—Хм? Мне кажется что-то не так.

Мои сомнения видимо отразились у меня на лице, потому что Сера заговорила.

- Другими словами, ты используешь эту отговорку, чтобы избежать женитьбы?

- Нет. Все не так.

...Откуда она это взяла.

- Я думаю, что тебе и правда нравится эта девушка, но…Но ты знаешь, что у человека и эльфа не может быть детей?

- Конечно я знаю.

- Тогда ты должен хранить эту любовь в своем сердце, а жениться на девушке своей расы и произвести на свет наследника.

- Боже, и ты туда же.

Я могу понять, почему они так думают, ведь у них свои ценности. В этом мире нормально жениться ради продолжения рода. Но я не собираюсь подстраивать свое сознание под этот мир. Оставить после себя наследника – это конечно долг каждого живого существа, но никто ведь не обязан следовать этому правилу. Я буду жить ради любви. Хотя я не могу такое говорить, потому что желание периодически берет верх и я хожу по борделям.

- Если ты про наследника...

Я остановился, потому что хотел сказать, что могу усыновить ребенка. Есть вероятность, что если я буду об этом распространяться, то кто-нибудь может мне помешать.

- Ты права. Мне надо подумать о наследнике.

- Это правильно.

Теперь Сера отвечает более бодрым тоном. Теперь она еще почему-то придвинулась ближе ко мне. Я не могу успокоиться, потому что грудь у Серы больше, чем положено в ее возрасте, и она уже некоторое время бьется об меня.

- Я рада, что Сато не такой как герои из сказки.

- Герой?

Сера резко сменила тему, и я не понял о чем она. С чего она вдруг начала говорить про героя.

- Что? Ты же вассал графа Муно, как ты можешь не знать об этом? Это сказка про героя из долины фей. Самая знаменитая сцена – это когда герой клянется королеве фей в вечной любви.

Я бы подружился с этим героем. Я посмотрел карту и нашел эту книгу в королевской библиотеке. Надо почитать.

***

Потанцевав с Серой, мне пришлось потанцевать с другими девушками, которые выстроились в очередь. Конечно я потанцевал и с нашими зверо-девочками. Танцы с Почи и Тамой были больше похожи на уличное представление, но тут собралось много любителей животных, поэтому это даже хорошо.А с Лизой мы танцевали как на параде, но вокруг нас все так быстро кружились, что этого никто не заметил.

После вечеринки мы встретились с Арисой и остальными. Они только что вернулись от принцессы. Перед сном я позвал Лизу и Арису, чтобы поговорить о моем настоящем имени и о том, что я убил бога.

- Ариса, Лиза, можно вас ненадолго?

- Что? Тебя вдруг потянуло ко мне?

К чему меня должно потянуть.

- Ариса, не спи на полу.

- Все нормально. Я не сплю. Я очень даже бодра. Я не сплю.

Лулу берет Арису на руки. Видимо они хорошо повеселились с принцессой.

- Хозяин, Ариса уснула, поэтому я могу сама выполнить любой ваш приказ.

- Нет, это не срочно. Мы поговорим завтра.

Ариса ведь будет психовать, если я расскажу Лизе первой.

***

Я проверил уснули ли девочки, и переместился в Эчигою.

- Куро-сама. Мы вас ждали.

За управляющей стоят 10 незнакомых мне девушек и 12 парней. Когда здесь так много людей, эта комната кажется мне очень узкой.

- Я уже докладывала вам, что этих людей мы наймем дополнительно.

Рабы уважительно кивнули и по команде управляющей вежливо поприветствовали меня.

- Они вроде как хорошо обучены.

- Да. Они работали в хороших домах.

На дисплее я прочитал, что их бывшие владельцы были обвинены в измене по делу розового демона.

- Я планирую отправить парней работать в магазины и на склады, а еще в центр города для управления, а девушек отправить в особняк.

- Я вам доверяю в этом вопросе.

- Спасибо.

Рабы ушли, и мне доложили о наблюдении за Шином.

- У него был контакт с двумя странными личностями. Один из них – черноволосый мальчик, а второй – розововолосая принцесса...

Соя стал с ним ссориться, а принцесса предложила руку помощи. Все так. Ариса мне уже про такое рассказывала.

- Это все?

- Да. Мы исключили людей из приюта. Они были единственными, с кем он общался. Но вот что касается приюта… С директором творится что-то странное.

По словам девушки несмотря на то, что директор принимает в приют большое количество детей, сирот в приюте больше не становится. Ходит слух, что их продают работорговцам, но правительственное расследование этого дела не дало никаких результатов. А те дети вроде бы спаслись. Я открыл карту и ввел имя директора. Ничего подозрительного. Я думал, он связан со светом свободы, но ничего такого не обнаружил.

- Узнайте о том, чем до этого занимался директор, а еще все о людях, с которыми он общается.

- Есть!

- А еще проверьте, куда подевались те дети. Я не возражаю, если вы наймете кого-то еще, если вам будет мало сотрудников.

- Хорошо!

Девушка очень обрадовалась от того, что у нее увеличился объем работы. Она трудоголик. Даже не сомневаюсь в этом.

- С завтрашнего дня открывается аукцион. На время аукциона мы не будем посещать лабиринт. Безжалостно вытягивайте деньги из участников аукциона. Не сдерживайтесь.

- Конечно, Куро-сама!

Она и правда надежный человек. Я думаю, я могу доверить аукцион этим девушкам, но только не последний день. Я так много работал без сна. Перед настоящим делом мне нужно хорошо отдохнуть. Пусть девочки отдохнут от школы. Мы пойдем вместе гулять, пробовать местные блюда и мерить местную одежду. Сегодня я все-таки смогу поспать.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Ветка читателей2 веток · 9 комментариев
ЕГ
В первой главе шандарахнув по толпе драконов, кстати зачем? они же вообще нечего сделать не успели - даже плюнуть в сторону гг, герой получил много навыков. Один из них "Бессмертный", так что гг реально бессмертный, но навык не расшифровывался так что фиг знает что это значит.
FL
FlazyРедактор Plus
Разве он не бессмертен? Есть-ли какой-то смысл в ближайшее время говорить о наследнике? Скорее всего, лишь для передачи своих прав на работу, наследнику(Я не забыл о возврасте).