Глава 2361: Возмездие (2)

Из-за нехватки пожертвований мы очень скоро вернёмся к выпуску четырёх глав в неделю.

Если вам нравится наша работа над переводом и вы хотите поддержать команду, загляните на главную страницу новеллы — там есть ссылка для пожертвований.

Спасибо!

Су Ло хотела сказать, что приготовила еду сама, но в последний момент промолчала.

Получив хлеб, все принялись разговаривать за едой. Казалось, они очень быстро сблизились.

Атмосфера в команде была на удивление гармоничной, но ещё более странным было другое.

Су Ло вспомнила, что, когда впервые вошла в команду Сяо Ло, Ли Маньман без всякой причины отнеслась к ней язвительно и презрительно.

Поэтому, когда её преследовал патрульный отряд, она намеренно несколько раз ошиблась, чтобы проверить свои подозрения, и чуть не подвела всю команду.

Однако в такой ситуации Лен Ци, всегда отличавшийся крутым нравом, и старшая сестра Юй, холодная и внушительная, вдруг закрыли на неё глаза, словно её и вовсе не существовало. Сяо Ло продолжала болтать рядом с Су Ло, а Чу Ян не произнёс в её адрес ни одного резкого слова.

Что-то здесь было не так.

Слишком уж всё это выглядело странно.

Су Ло держала в руке кусок хлеба, но лишь смотрела на него и не ела.

Увидев это, Сяо Ло сладко сказала: «Старшая сестра Су, скорее ешьте. Через час мы снова отправимся в путь. Впереди ещё много испытаний, а преодолеть их смогут только те, у кого живот не пуст.»

— Не хочу, — осторожно ответила Су Ло.

— Даже если не хотите, всё равно немного поешьте. А то вдруг от голода заболеете? — Сяо Ло, казалось, искренне беспокоилась о Су Ло и подтолкнула её к еде.

Ну хорошо.

Су Ло медленно отщипнула маленький кусочек и положила его в рот.

Краем глаза она заметила, что за тем, как она ест, наблюдала не только команда Сяо Ло: ещё несколько человек украдкой следили за её тонкими пальцами, державшими хлеб…

Су Ло мысленно холодно усмехнулась и запихнула кусок в рот.

И тут четверо с облегчением выдохнули.

— Ну как? Невкусно, правда? Весь хлеб купили в лагере. На вид он так себе, вкус тоже ничего особенного, зато голод утоляет. Съешь один кусок — и три дня сможешь обходиться без еды и воды, — снова принялась уговаривать Су Ло Сяо Ло. — Старшая сестра Су, даже если вам не нравится, съешьте хотя бы немного.

Густые ресницы Су Ло опустились, скрывая насмешку в её глазах.

— Девушка, ты сказала, что не знакома с капитаном. Откуда же ты знаешь, что хлеб купили в лагере?

— И ты всё твердишь, что весь хлеб куплен в лагере. Хочешь сказать, что у всех такой же, как у меня?

Но Су Ло знала, что это неправда: она почувствовала в своём хлебе кое-что необычное.

Яд, парализующий нервы и конечности!

Назывался он «Алая кровь».

У него не было ни цвета, ни вкуса, поэтому обычный человек ничего бы не заметил.

Однако Су Ло уже была великим мастером-алхимиком, и её познания в ядах давно превзошли знания любого алхимика из Лагеря подготовки гениев.

Те, кто стоял перед Су Ло, осмелились отравить её — попросту лезли на рожон, бросая вызов тому, кто намного сильнее их[1].

Хотя со стороны казалось, будто Су Ло бездумно ест хлеб, на самом деле она лишь делала вид. Кусок попал не в желудок, а в её Пустоту пространства.

Неподалёку несколько человек увидели, что Су Ло съела хлеб. Они переглянулись, и на их лицах появилась торжествующая улыбка.

Они и не подозревали, что Су Ло заметила каждое их выражение и движение. В её глазах мелькнуло презрение.

Теперь было очевидно: другая сторона замышляла против Су Ло недоброе. Даже четырём Су Ло не одолеть объединённую силу этих четверых, поэтому самым разумным было уйти как можно скорее.

Но Су Ло так не поступила бы: она всегда делала ровно наоборот.