Абсолютный Затворник
Том 1 · Глава 84. Захват плацдарма (3)
Том 1

Глава 84. Захват плацдарма (3)

— Командир третьей группы — вампир? — переспросила Пак Сэром.

— Да.

Ким Гон и сам с трудом укладывал это в голове. Но сведения пришли от господина Джэхёна, а значит, сомневаться не приходилось.

И всё же вампир во главе человеческого отряда выглядел слишком подозрительно, чтобы считать это случайностью.

Сэром нервно усмехнулась.

— Вы шутите?

— Нет.

Уверенность Ким Гона убедила её не до конца, однако спорить она не стала.

— Ладно. Раз вы говорите, поверю. Что мне делать?

— Ты готова довериться человеку, которого знаешь меньше суток?

— Я доверяю не вам, а вашей способности.

Сэром ухмыльнулась.

— Даже если всё пойдёт по жопе и меня выгонят, вы ведь заберёте нас к себе. Правда?

— Обещаю.

Она несколько секунд пристально смотрела на него, затем прищурилась.

— А вы раньше очки носили?

— Откуда ты знаешь?

— Всё время трогаете переносицу, будто поправляете оправу.

Ким Гон замер с поднятой рукой.

— А... точно.

Сэром явно обрадовалась находке.

— Почему сняли? Зрение исправили?

— Оно улучшилось после пробуждения.

Не сразу. Когда Ким Гон получил Повелевание воронами, глаза понемногу стали острее. После Договора подчинения с Ким Джэхёном он научился сливаться с Чернышом, и тогда зрение изменилось окончательно. Теперь даже в человеческом облике он видел гораздо дальше обычного человека.

«Всё благодаря господину Джэхёну».

Раньше Ким Гон не понимал своего места в группе и часто чувствовал себя лишним. Теперь у него была ясная роль разведчика. Даже полёт в Ульсан он предложил сам, желая доказать господину собственную ценность.

— Так что делать с командиром? — вернулась к делу Сэром. — Если он правда вампир, нельзя оставлять всё как есть.

Ким Гон повторил приказ Джэхёна:

— Пока ничего. Только наблюдай за ним.

— Значит, сперва найдём доказательства, а потом разъебём ублюдка. Поняла.

На самом деле Джэхён ничего такого не говорил. Он велел ждать.

«Остальные прибудут завтра».

Группа должна была выехать рано утром и добраться до Ульсана до полудня. Тогда и начнётся настоящая работа.

Сейчас вампиры и люди сохраняли хрупкое равновесие. Появление группы Ха Донгона должно было резко изменить соотношение сил. А если Джэхён воспользуется всеми возможностями своих владений, объединить разрозненных выживших тоже будет нетрудно.

Ким Гон заново оценил, насколько велика эта сила. В Homeplus люди рисковали жизнью ради еды, а банды уже убивали друг друга за остатки припасов.

«Не будь господина Джэхёна, мы жили бы так же».

Ограниченные запасы неизбежно столкнули бы тысячи людей. Чтобы выжить, пришлось бы отнимать и убивать.

— Я отойду в туалет, — сказал он.

Сэром тут же спросила:

— По-большому или по-маленькому?

— Зачем тебе знать?

— По-большому ходят на улицу. Я бы показала нормальное место.

— По-маленькому.

— Тогда выйдите и идите до конца налево. Там общий туалет.

Вонь встретила Ким Гона ещё у входа. Внутри к запаху мочи примешивался густой смрад фекалий. Он зачем-то заглянул в кабинку и сразу пожалел.

— Чёрт.

Без воды и электричества иначе быть не могло. Канализация хотя бы не пошла обратным ходом, но чище от этого помещение не становилось.

Глядя на загаженный туалет, Ким Гон снова подумал о Джэхёне.

«Даже возможность жить по-человечески мы получили от него».

Он поднял взгляд в пустоту.

— Господин Джэхён, вы меня слышите?

[Да. Говорите.]

— Может, уже рассказать Сэром о вас? По-моему, ей можно доверять.

Пока девушка считала, что бесконечные запасы и остальные чудеса — личная сила Ким Гона. Чужое безоговорочное доверие льстило, но одновременно давило. Рано или поздно правду всё равно пришлось бы открыть.

[Решайте сами.]

— Благодарю.

Чем дольше Ким Гон смотрел на жизнь местных, тем сильнее становилась его верность Джэхёну.

«Надо служить ему ещё лучше».

Он задержал дыхание и поспешил закончить дела.

— Интересно, что господин сделает с командиром?..

Проблема была не в сомнениях. Син Джонмин тесно сотрудничал с другими отрядами и пользовался доверием. Если просто убить его, люди могут взбунтоваться.

«Сначала надо доказать, что он вампир. Только как?»

Джонмин долго скрывал свою природу и вряд ли допустит очевидную ошибку.

«Впрочем, господин наверняка всё предусмотрел».

* * *

На следующий день группа Ха Донгона в полном составе прибыла в Ульсан. С помощью Пак Сэром бойцов приняли в третью группу снабжения.

Вскоре по базе разнёсся выстрел.

Бах!

[Вы убили среднего вампира (ур. 33).]

[Получен огромный объём опыта.]

[В Кошелёк Абсолютного домоседа зачислено 1 133 423 899 вон.]

[Гражданин Мун Бёнхо уничтожил главаря локации «Homeplus в Ульсане».]

[В локации «Homeplus в Ульсане» стало доступно строительство аванпоста.]

«Получилось».

Как я и рассчитывал, смерть Син Джонмина выполнила главное условие.

Сначала я сомневался. Командир мог оказаться тем самым добрым вампиром из кино, который защищает людей и питается чем-нибудь безобидным. Все сомнения исчезли, когда Мун Бёнхо воспользовался Невидимостью и проник в его комнату.

Там лежало тело маленькой девочки. На бледной шее темнели две ранки, а бескровное лицо не оставляло сомнений в причине смерти.

Я сразу приказал Бёнхо стрелять.

«Возможно, слишком легко отделался».

На звук прибежали подчинённые командира. Бёнхо остался невидимым и прижался к стене. После реализации трофеев тело вампира исчезло, поэтому вошедшие увидели только пустую комнату.

— Командир! Вы здесь?

Они принялись всё обыскивать и вскоре нашли девочку.

— Хён! Иди сюда!

— Что там?

Мужчина присел возле тела и побледнел.

— Похоже, её выпил вампир.

Следы клыков на шее служили прямым доказательством.

— Это же та девочка, которую недавно спасли. Потом она пропала...

Люди замолчали. Все странности последних дней сложились в одну страшную картину.

— Командир... был вампиром?

Пока они приходили в себя, Мун Бёнхо спокойно покинул комнату.

[Отличная работа.]

Убедившись, что он вышел без происшествий, я включил режим строительства.

Сомён и рынок Чагальчхи уменьшились до размеров игрушечного макета. За пределами владений тянулась непроглядная тьма, и только вдали мерцала крошечная точка — Homeplus, где находились мои вассалы.

«Построить аванпост».

[На время строительства, составляющее 7 дней, на объекте должны находиться 3 гражданина с титулом «Рыцарь» или выше.]

[Начать установку?]

[Да/Нет]

«Да».

Система тут же выдала неожиданное сообщение.

[На строительной площадке находятся 6 граждан с титулом «Рыцарь» или выше.]

[Эффективность строительства повышена на 100%.]

[До завершения строительства аванпоста осталось:]

- 83:59:59

Срок сократился вдвое. Я невольно улыбнулся.

«Хоть немного сэкономлю кристаллы».

Ждать четыре дня я всё равно не собирался.

«Завершить немедленно».

[Желаете немедленно завершить строительство объекта «Аванпост»?]

[Для немедленного завершения требуется 9 кристаллов.]

— Да.

У-у-ум!

По телу прошла странная волна.

[Обнаружены существа, которым можно предоставить гражданство.]

[Предоставить гражданство?]

Весь гипермаркет перешёл под власть моих владений.

«Бинго».

Перед глазами возникли сведения примерно о тысяче человек. Я быстро просмотрел их одно за другим.

— Семь пробуждённых. И девятнадцать вампиров.

Теперь я видел весь Homeplus насквозь. Люди, ещё не получившие гражданство, застыли на местах и растерянно оглядывались. Я отметил расположение всех девятнадцати вампиров.

«Призыв вассала».

Рядом с каждой целью появились бойцы: группа Ха Донгона, вассалы из группы Ли Джунхёка, Чан Сонджун, а также недавно принятые братья Мун Джихун и Мун Санхун. Я отправил туда почти всех, кто состоял в охотничьих отрядах.

Затем подал электричество.

Щёлк!

Лампы вспыхнули по всему магазину. Подготовка была закончена.

«Предоставить гражданство».

Обычные люди ошеломлённо осматривали себя и ярко освещённый потолок. Вампиры отреагировали иначе.

— А-а-а-а-а!

Титул «Вампир» автоматически получал каждый гражданин-вампир. Его характеристики падали на 90%, все усиления исчезали, тело непрерывно терзала боль, а на лбу проступало красное клеймо.

— Что с тобой?

— Эй, ты в порядке?

Товарищи попытались помочь корчащимся людям. Те оскалились и бросились на них.

— Кха-а-а!

Но после потери девяноста процентов силы вампиры стали слишком медленными. Вассалы успели вмешаться.

Бух! Клац! Хрясь!

Тр-р-ресь!

По всему гипермаркету вампиров валили на пол, скручивали, пробивали оружием и замораживали. Убедившись, что никто из людей не пострадал, я поднялся.

— Пойдём, — сказал я Со Йеджин.

— Угу.

Щёлк.

За дверью стояла Пак Сэром. Она не двигалась и только смотрела на сияющие лампы под потолком.

Я шагнул к ней.

— Рад знакомству. Меня зовут Ким Джэхён.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…