Том 1

Глава 66

Даже в измотанном состоянии его вымученная улыбка тронула Рину за сердце.

«Если бы это было какое-то другое дело, я бы просто дала ему отдохнуть».

Как упоминала Люси, их самой срочной и важной задачей было найти пропавшую железную руду с территории Кэмелота. Если догадка Рины верна, это дело можно будет закрыть, значительно снизив нагрузку на "Синие Ястребы".

«В конечном итоге это тоже поможет Кайлу».

Рина собралась с духом и положила перед ним две карты, которые принесла, слегка облизнув губы перед тем, как заговорить.

— Пока я изучала материалы Люси о железной руде с территории Кэмелота, у меня возникла мысль, что руда, возможно, до сих пор находится на территории.

При упоминании «территории Кэмелота» Кайл выпрямился, перестав сутулиться. Тусклость в его глазах, затуманенных усталостью, сменилась сосредоточенностью.

— У вас возникла мысль?

Кайл мгновенно перешёл в рабочий режим и подтолкнул её продолжать. Ободрённая его вниманием, Рина заговорила более чётким тоном:

— Я вспомнила, что замок Кэмелот был построен в 373 году по западному королевскому календарю. Замки того периода…

Кайл быстро понял, к чему она клонит.

— Это было сразу после окончания гражданской войны — период, когда строительство секретных убежищ ненадолго вошло в моду. Тренд быстро угас с появлением свитков телепортации из-за их эффективности.

Разговаривать с человеком, хорошо подкованным в общих знаниях, действительно удобно.

— Именно. Я подумала, что руда может находиться в таком секретном помещении, и немного покопалась сама.

Разворачивая перед Кайлом две карты и собираясь объяснить своё подозрение, что в замке Кэмелот тоже есть секретное помещение, Рина запоздало заметила, что все остальные сотрудники теперь смотрят на неё. В офисе повисла тишина, словно в зале, где зрители ждут монолог актёра. Оказавшись внезапно в центре внимания, Рина на мгновение потеряла дар речи.

«Кажется, у меня развивается страх сцены».

Однако шесть пар глаз с ожиданием смотрели на неё, ожидая следующих слов.

«Такое внимание… давно со времён выпускной церемонии в академии».

Было бы идеально, если её предположение о том, что руда находится в секретном помещении, окажется верным, но даже если нет, её усилия не пропадут зря. Если "Синие Ястребы" благодаря этому узнают расположение секретного помещения, они смогут заранее перекрыть герцогу Кэмелоту путь к бегству в будущих событиях. К тому же в секретном помещении находился тайник с скрытыми активами семьи Кэмелот.

«Вопрос не в том, есть ли что получить, а в том, сколько».

Уверенная в своей теории, Рина не слишком испугалась внимания. Сделав глубокий вдох, она продолжила объяснение. Благодаря тому, что она несколько раз мысленно отрепетировала презентацию до прихода Кайла, она не выглядела чрезмерно нервной.

— Это карта, нарисованная незадолго до падения старого Западного королевства. А это — уже имперской эпохи.

Карта времён королевства была составлена в период, когда налоги взимались в зависимости от размера замка. Похоже, её передали сюда после объединения королевств. Карта имперской эпохи представляла собой нечто вроде плана реконструкции замка.

«Эту, скорее всего, собрали для шпионажа».

— Если посмотреть на эту старую королевскую карту, вот эта область обозначена как стена.

Остальные сотрудники образовали полукруг вокруг Кайла и Рины, их глаза были прикованы к картам. Приняв импровизированную презентацию, Рина указала пером на участок карты, чтобы всем было видно.

— Однако если посмотреть на карту имперской эпохи, между кабинетом лорда и соседней комнатой есть небольшое пространство.

Кстати, карта имперской эпохи, скорее всего, была более точной. Если интерьер не меняли, пространство просто скрывали большим гобеленом, закрывающим всю стену.

«Если нажать на декоративные кирпичи за гобеленом в определённом порядке, стена повернётся».

— Разве это не странно? Если это стена, то она чрезмерно толстая по сравнению с другими стенами. А если это пустое пространство, то это бессмысленный мёртвый участок. К тому же он создаёт слепую зону прямо рядом с кабинетом лорда.

Чтобы разжечь любопытство остальных сотрудников, Рина сначала задала вопросы. Как и следовало ожидать от организации, занимающейся информацией, они охотно клюнули.

— Ты предполагаешь, что это вход в секретное помещение?

Натан одним предложением подытожил её объяснение.

— Если моё предположение верно.

Хотя она была полностью уверена, Рина ответила скромно. Однако эти люди, чья профессия заключалась в том, чтобы подвергать информацию сомнению и проверке, не стали просто принимать её слова на веру и восхищаться.

— Но между двумя картами почти двести лет разницы. Разве не могло за это время действительно измениться строение? Как Рина и сказала, если это был мёртвый участок, они могли заделать стену, чтобы устранить слепую зону, а потом снова открыть.

София осторожно выдвинула контрдовод. Не зная о существовании секретного помещения, это звучало довольно правдоподобно.

— Прикосновение к этой стене существенно нарушило бы целостность конструкции замка. Они бы не стали менять структуру.

К счастью, Дерек опроверг точку зрения Софии вместо Рины.

— И существует тип секретных помещений, популярный на Западе, который имеет такую структуру. Это редкий случай, поэтому он малоизвестен.

После слов Дерека в офисе на несколько мгновений повисла тишина. Все погрузились в размышления, проверяя гипотезу Рины. Рина спокойно ждала, пока они закончат свои раздумья.

«Потому что я уже знаю ответ».

Через несколько минут Кайл медленно заговорил:

— Я согласен. Это действительно странно. Стоит проверить. Отправим агента, который сможет проникнуть внутрь.

«Да!»

Кайл серьёзно отнёсся к её предложению.

— Люси, я оставляю это на тебя.

Получив указания Кайла, Люси ушла отправлять сообщение с почтовым голубем. Лицо Кайла, слегка напряжённое от сосредоточения на фоне усталости, снова смягчилось до привычного доброжелательного выражения.

— Было бы здорово, если железная руда действительно окажется в секретном помещении, как предположила мисс Диас.

Кайл пошутил, обращаясь к ней.

«Даже если руды там не будет, там точно есть драгоценные металлы».

— Действительно. Мы проверили все возможные варианты, но ничего не нашли, так что это уже порядком раздражало.

Натан подхватил, жалуясь на их трудности. Видимо, в отчётах упоминались только расследования, которые дали хоть сколько-то правдоподобные результаты. Жалобы Натана продолжались довольно долго — он перечислял все возможные варианты, кроме реального местонахождения руды внутри замка, пока София мягко не сменила тему.

— Если железная руда всё ещё принадлежит герцогу Кэмелоту, мы сможем её конфисковать, верно? Как доходы от преступления. Давайте порадуемся этой мысли.

Вместе с предыдущими штрафами семья Кэмелот получит серьёзный удар и долго не сможет оправиться. При словах Софии сотрудники, каждый из которых имел свои счёты с герцогом Кэмелотом, обменялись зловещими улыбками.

«Он будет в ярости, если у него конфискуют годовую добычу руды».

У Рины тоже были счёты с герцогом Кэмелотом. Поделившись улыбками, которые любому постороннему показались бы заговором преступников, сотрудники, повеселев, начали расходиться один за другим.

— Рина, молодец.

— Нужно поддержать полевых агентов, которых отправим.

Теперь в офисе остались только Рина и Кайл. Кайл, выйдя из рабочего режима, снова откинулся в кресле. Он прижал пальцы к глазам, словно у него болела голова. Возможно, из-за контраста с зелёными глазами, лопнувшие капилляры были особенно заметны.

— Эм… в комнате отдыха есть зелье восстановления от усталости. Принести вам?

Кайл вежливо отказался:

— Я уже выпил несколько. Думаю, если выпью ещё, превышу дневную норму.

Он мягко улыбнулся. Похоже, после короткого отдыха он немного восстановил силы. Воспользовавшись моментом, Кайл начал более непринуждённый разговор.

— Ты довольно быстро со всеми сдружилась.

— Все очень добрые.

Даже для опытных сотрудников было редкостью, чтобы коллеги серьёзно отнеслись к предложениям новичка и не отмахнулись от них, особенно когда тот высказывался уверенно. Рина теперь ещё теплее относилась к своим коллегам.

— Понятно.

Внезапно Кайл ухмыльнулся, как мальчишка, придумавший шалость. Ярко улыбаясь, будто скрывая свои намерения, он сделал осторожное предложение:

— Мисс Диас, вы не против, если я тоже буду называть вас Рина? Все, кажется, так к вам обращаются.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…