Подготавливаем главу…
Бессонная ночь девы
Том 1 · Глава 14
Том 1

Глава 14

На мгновение у Евы перехватило дыхание. Ей отчаянно не хватало воздуха. Почему она не заметила этого раньше?

Сколько слюней Памела пускала по Руту, и как уязвлена была ее гордость его равнодушием к ее красоте. Прежде всего, именно чрезмерная доброта Рута к Еве заставила Памелу принять такое решение. Памела терпеть не могла людей, которые уделяли слишком много внимания обыкновенной служанке.

— Вот почему, Ева, ты должна побыть с Рутом снаружи, пока ужин не закончится и я не разговорю лорда Холланда. Потом я подам сигнал, чтобы ты привела его в мою комнату.

— Что... ты собираешься делать?

— А что еще я могу сделать? Я собираюсь соблазнить его, конечно же. — Памела улыбнулась, словно невинное дитя, и поправила платье, немного скомкавшееся у ног.

“…”

Ева была уверена, что Памела отнюдь не так уверена в своих словах, как кажется. Но, тем не менее, девушка никак не могла избавиться от какого-то ноющего чувства в груди.

Однажды Памела уже разбила сразу несколько мужских сердец. Каждый день ей слали множество любовных писем и подарков, вся прихожая была завалена приглашениями в гости и визитными карточками. Раньше Ева нисколько не интересовалась любовными похождениями Памелы, но сейчас это её обеспокоило.

Если Памела действительно сделает шаг навстречу Руту, примет ли он это? И если так, должна ли Ева искренне поддержать их?

Неведомый жар объял сердце Евы, словно в него попал метеорит.

* * *

Граф Холланд и его друг прибыли в резиденцию к началу ужина. Баронет Бити, его жена и Памела вместе с Евой и прислугой выстроились в холле, чтобы поприветствовать их.

— Добро пожаловать, лорд Холланд и сэр Рут. Для меня большая честь, что вы посетили это скромное место. — баронет Бити сделал шаг вперед, одарив их льстивой улыбкой. Для него их визит был неожиданной удачей.

Он слышал, что в замке Бейл сейчас кто-то гостит, но он не ожидал, что это сам граф Холланд, хозяин замка. Если бы он только знал об этом раньше… Сам бы прибежал к нему с гостинцами. Одного он не понимал — почему не было никаких слухов о его приезде. Граф сидел в замке ниже травы, тише воды. И теперь баронет только и мог удивляться тому, что смог с ним встретиться. Судя по рассказу Памелы, они познакомились из-за чистой случайности, хотя это, должно быть, лишь часть истории, об остальном она умолчала. Его хорошенькая, умная дочурка точно заприметила их и подстроила встречу. Он гордился ею.

“Приятно познакомиться, сэр Бити. — ответил граф Холланд и снял шляпу в знак вежливости.

Стоявший позади него сэр Рут последовал его примеру и коротко поклонился. Мужчины выглядели совершенно иначе, нежели днём. Хоть сейчас они и были одеты достаточно скромно, но всё равно будто бы сияли, привлекая к себе всеобщее внимание.

— А это Лора, моя жена, и дочь Памела, с которой вы уже знакомы. Что же касается моего сына, то… Он уехал из города, чтобы разобраться со своим новым бизнесом.

Баронет с лёгкостью солгал про Тодда. Он надеялся, что эти люди никогда не узнают правду про его сына.

— Приятно познакомиться, мадам и леди Бити.

— Для меня большая честь познакомиться с вами, лорд Холланд.

Баронесса протянула руку графу Холланду, ожидая, что он поцелует тыльную сторону ее ладони, но он лишь вежливо склонил голову, оставив ее в замешательстве.

Ева, видя, что приветствия закончились, отступила назад вместе со служанками. Она не была уверена, что сможет поздороваться с ними и сделать вид, будто у неё всё нормально. Особенно из-за того, что Рут, молча стоявший за спиной графа, иногда так пристально посматривал на нее, будто хорошо её знал.

Она о многом хотела спросить его.

Действительно ли он Наследный принц? Неужели он был так добр к ней, потому что знал, что она его бывшая невеста?

«Нет. Я не хочу его спрашивать, да и знать об этом не желаю.» 

Она с ним никак не связана, так что не имеет значения, является он Наследным принцем или рыцарем. Соблазнит Памела Рута или нет, поддастся он ей или нет — всё это её не касается.

Ева молчала, как будто ее здесь вообще не было, слишком поглощенная своими мыслями.

— А теперь, может быть, пойдём? Мы не подавали на стол ничего особенного, но постарались сделать всё возможное, чтобы было вкусно”.

К счастью, баронет Бити и его жена повели графа Холланда и Рута в столовую, не собираясь представлять им Еву.

Когда они пошли вперёд, а персонал начал разбегаться по делам, Рут, всё это время молча стоявший позади всех, остановил их твёрдым голосом:

— Подождите.

Все, включая Еву, одновременно посмотрели на него.

— По-моему, вы кое-кого не представили.

— Простите? — спросил его нахмурившийся баронет Бити.

Рут пробежался взглядом по присутствующим, остальные тоже осматривали помещение.

— Вот эту даму вы мне еще не представили.

“…”

Фраза Рута застала Еву врасплох, заставив её с трудом сглотнуть и прикусить губу. Взгляды всех присутствующих пронзили её, словно острые копья. Увидев, что Ева забилась в тускло освещённый угол, Рут потянул её на свет, чтобы все могли её как следует разглядеть.

«Ради всего святого, почему он так со мной поступает?»

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…