Подготавливаем главу…
Том 1

Глава 575

«С возвращением!»

Уртиан поприветствовал Зеона.

Зеон, только что прибывший в Стальную Крепость, посмотрел на покрытого ранами Уртиана с обеспокоенным лицом.

«Ты в порядке?»

«В полном! Такие раны заживают, стоит только плюнуть на них.»

«Это радует.»

«А ты? Ты в порядке?»

«У меня раны примерно такого же сорта, что вылечатся от плевка.»

«Хорошо слышать. Тогда что насчёт Бегемота?»

«Я с ним разобрался.»

«Хаа! Ты славно потрудился.»

Только тогда Уртиан выдохнул с облегчением.

В миг, когда он осознал, что величайшая угроза существованию Стальной Крепости исчезла, боль от ран начала пульсировать.

Настолько ужасающей была для него мощь Бегемота.

«Ты убил Бегемота?»

В этот миг к Зеону приблизились две женщины.

Это были Риала и Гера.

«Госпожа Гера, вы тоже были здесь.»

«Мне нужно было убедиться своими глазами.»

«Не только в этом — вы, кажется, и сражались вместе. Я прав?»

«Прежде всего я принесу извинения тебе и людям. Репо и Ламора совершили то, чего никогда не следовало делать. Я помогла лишь из-за этого.»

«Благодарю.»

«Как бы ни не любила людей, это перешло черту. Их действия явно зашли слишком далеко.»

Гера отвернула голову, избегая взгляда Зеона.

Потому что ей было искренне стыдно.

«Что планируешь делать теперь?»

«А что тут делать?»

«Думаешь, господин Дель Роа просто так это оставит?»

«Ху…»

Вместо ответа Гера издала вздох.

Она и так весь день мучилась именно над этим вопросом.

В конце концов она пришла к единственному выводу.

«Если наказание понесу только я, этого будет достаточно. Каким бы разгневанным ни был господин Дель Роа, он не сможет ничего сделать целой расе.»

«Будет ли так на самом деле?»

«Что ты имеешь в виду?»

«Я встречал его лишь раз, но господин Дель Роа не казался тем, кто мыслит рационально. Я слышал, он приказал найти и принести новое Мировое Древо, даже если придётся убить всех, кто там живёт. Станет ли тот, кто отдаёт такой приказ, действовать рационально?»

«……»

Гера не могла ответить.

Она не особенно любила людей.

Из-за воспоминаний о Курайяне.

Там эльфы были оттеснены людьми и вынуждены прятаться глубоко в лесах.

И не только эльфы.

Зверолюди, племя Зела, дварфы — все без исключения страдали от человеческой тирании.

В Курайяне люди были сильной стороной.

В отличие от раздробленных гетерогенных рас, люди объединялись как один и образовывали обширные королевства или империи.

В Курайяне существовали десятки таких человеческих государств.

Ни одна раса, кроме драконов, не смела противостоять людям.

Бесчисленные гетерогенные расы попадали к ним в рабство.

Люди безжалостно эксплуатировали другие расы, и эти воспоминания до сих пор ярко жили в памяти многих.

Гера была одной из эльфов, ставших свидетельницей таких зверств.

Друзей забирали прямо у неё на глазах.

Из-за тех воспоминаний она не могла полюбить людей. Но это не значило, что она желала их уничтожения.

В этом мире, превратившемся в пустыню, сотрудничество между расами было необходимо для выживания.

Однако Дель Роа не мыслил рационально, как Гера.

С тех пор как он слился с Мировым Древом, он начал мыслить двояко.

Союзник или враг.

Те, кто следовал за ним, определялись как добро, а отвергавшие его — как зло.

Дель Роа из прошлого не был настолько ограниченным.

Он обладал широким сердцем и выдающимся лидерством, поэтому многие расы и пошли за ним.

Но после слияния с Мировым Древом его нрав постепенно становился всё более жёстким.

С таким характером он никогда не простит ни Риалу, ни Геру.

Действия обеих шли вразрез с его волей.

«Ху…»

Глубокий вздох сорвался с губ Геры неосознанно.

Она не знала, как действовать дальше.

Оставив погружённую в раздумья Геру, Зеон повернулся поговорить с Риалой.

«Насколько велики потери?»

«Многие погибли. И всё же они сохраняют спокойствие.»

С помрачневшим лицом Риала смотрела на жителей Стальной Крепости.

Многие потеряли семьи или друзей.

Сколь ни огромно было их горе, они проглатывали слёзы и собирали тела.

Это зрелище глубоко трогало Риалу и её подчинённых.

«Они сильные люди.»

«Ага. Я тоже так думаю.»

«Твоё мнение изменилось?»

«Насчёт чего? Переселить сюда людей Эль-Харуна?»

«Да.»

«Оно стало ещё твёрже.»

Так чувствовала не только Риала.

Усланн и её подчинённые сражались бок о бок с людьми Стальной Крепости, и их связь стала крепче.

Они желали жить здесь даже сильнее, чем она сама.

«Есть кое-что, что я хочу обсудить наедине. Прошу за мной.»

«Сейчас?»

«Да.»

«Хорошо.»

Хоть и с озадаченным лицом, Риала последовала за Зеоном.

Зеон собрал не только Риалу, но и Уртиана, и всё руководство Стальной Крепости в одном месте.

Они были заметно измотаны битвой с гетерогенными расами, но ждали без жалоб, пока Зеон заговорит.

Зеон посмотрел в лицо каждому и открыл рот.

«Вы все славно потрудились в этой великой битве. Должно быть, устали, и я прошу прощения, что позвал вас, не дав отдохнуть.»

«Тот, кто трудился здесь больше всех, это ты, Зеон. Так зачем ты нас собрал?»

«Господин Уртиан.»

«Да?»

«Ваше мнение изменилось?»

«Насчёт чего?»

«Обмена с Нео-Сеулом.»

«Пройдя через эту битву, моя решимость лишь усилилась. Мы должны как-то установить связи с Нео-Сеулом. Это лучший способ для Стальной Крепости выжить в этой пустыне.»

«А если бы существовал способ легко путешествовать в Нео-Сеул и обратно?»

«К чему такой вопрос? Конечно, мы бы использовали его.»

«А остальные?»

Зеон посмотрел на остальных.

Первой ответила Дебора, жена Уртиана.

«Если такой способ существует, конечно, надо использовать.»

«Вот как?»

«Жизнь здесь достаточно хороша, но нам всё ещё нужны культура и технологии Нео-Сеула. Если пытаться достичь того же уровня своими силами, уйдёт больше ста лет.»

Как говорят, человеческой жадности нет конца, так и с жителями Стальной Крепости.

Сначала они желали лишь безопасного места для жизни.

Но обретя надёжную крепость, начали желать товаров более высокого уровня.

Алхимики и многие другие здесь создавали вещи, необходимые для повседневной жизни, но по сравнению с Нео-Сеулом это не отличалось от средневековья.

Не только Дебора, но и все чувствовали то же.

Особенно после этого инцидента обмен с Нео-Сеулом стал ещё более насущным.

Убедившись в воле каждого, Зеон вынул Телепортационный Самоцвет.

«Что это?»

«Телепортационный Самоцвет.»

«Телепортационный Самоцвет?»

«Самоцвет, содержащий власть Бегемота. Я слышал, с его помощью можно открыть портал для пространственного перемещения.»

«Это правда?»

«Ты говоришь, такое действительно возможно?»

По комнате пробежал ропот.

«Если установить один в Нео-Сеуле и один здесь, можно будет путешествовать между ними.»

«О боже!»

Глаза Деборы расширились при объяснении Зеона.

Она едва могла поверить, что способ так легко путешествовать в Нео-Сеул, место, о котором они мечтали, появился вот так.

Зеон говорил спокойно.

«Вы должны тщательно подумать. Как только портал откроется, люди из Нео-Сеула тоже смогут приходить сюда. Могут возникнуть разные проблемы. Даже так, вы согласны?»

«Погоди. Сначала мы должны обсудить это между собой.»

Уртиан ответил с мрачным лицом.

Он так отчаянно желал обмена с Нео-Сеулом, но теперь, когда это стало достижимо, поднялся страх.

«Конечно.»

Понимая их чувства, Зеон кивнул.

Уртиан, Риала и руководство собрались вместе и провели жаркое обсуждение.

Решение пришло быстрее, чем ожидалось.

«Мы установим портал.»

«Понял. Пожалуйста, назначьте подходящее место, и я установлю.»

«Ты и в Нео-Сеуле установишь?»

«Конечно.»

«Ху… Я с нетерпением жду.»

«Мне придётся лично отправиться в Нео-Сеул для установки, так что до реального использования пройдёт какое-то время.»

«Столько мы можем подождать.»

«Понял.»

Подтвердив решимость Уртиана и руководства, Зеон кивнул.

«Я бы хотел, чтобы местом установки была эта площадь.»

«Понял.»

Отвечая, Зеон посмотрел на Тессерину.

Тессерина кивнула и сотворила магию на деревенской площади.

Для защиты тайны портала она создала магический круг с функциями сокрытия и снижения восприятия.

Шшшшш!

Колоссальное количество маны вырвалось из тела Тессерины, чертя бесчисленные линии в воздухе.

Она проявила магический круг без какого-либо посредника.

Тессерина сказала Зеону:

«Теперь, даже когда ты откроешь портал, те, кто за пределами площади, не заметят.»

«Спасибо.»

«Хе-хе.»

Зеон поместил Телепортационный Самоцвет в центр площади и влил в него ману. Самоцвет ярко засиял, и появился большой портал.

Он был достаточно велик, чтобы сквозь него могло проехать транспортное средство немалого размера.

Тессерина заговорила.

«Он ещё не полностью активирован. Портал в Нео-Сеуле тоже должен быть активирован, чтобы им можно было пользоваться.»

«Ху! Жду с нетерпением.»

Уртиан не мог скрыть волнения.

Осмотрев портал, Риала сказала:

«Если бы такой портал появился и в Эль-Харуне, переселение стало бы куда проще.»

«Ты же знаешь, что нельзя?»

Если открыть портал в Эль-Харуне, хлынут не только люди, но и гетерогенные расы.

Стальная Крепость, только-только вернувшая стабильность, снова может быть втянута в войну.

«Знаю. Просто говорю, что жаль.»

«Когда планируешь привести остальных?»

«Я как раз собиралась скоро отправляться из-за этого.»

«Прямо сейчас?»

«Чем раньше мы прибудем до того, как Гигантские Дварфы или племя Зела доберутся, тем выше шанс безопасно вывести людей.»

«Это верно.»

Зеон кивнул.

Если Дель Роа узнает о плане Риалы первым, он никогда не останется в стороне.

Сбежать вместе с людьми до того, как он обнаружит, было наилучшим вариантом.

К счастью, в мобильности они намного превосходили дварфов и племя Зела.

Даже выйди они позже, были уверены, что прибудут первыми.

Зеон осторожно спросил:

«Как думаешь, что сделают эльфы?»

«Это полностью зависит от решения Геры. Эльфы превыше всего ценят мнение лидера. Всё же переселение будет нелёгким. Это место может подходить людям, но это не идеальная среда для эльфов.»

«Им ведь нужно Мировое Древо?»

«В отличие от людей, эльфы полностью зависят от Мирового Древа.»

«Если бы где-то ещё было Мировое Древо, не было бы нужды цепляться за Эль-Харун, верно?»

«Ты знаешь место, где есть Мировое Древо?»

«……»

«Понятно.»

Зеон не подтвердил и не опроверг. Но по одному выражению лица Риала была уверена.

«Планируешь установить портал и там?»

«……»

«Если так, я уговорю Геру.»

В голосе Риалы звучала твёрдая убеждённость, что Гера присоединится к ним.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…