Подготавливаем главу…
Том 1

Глава 421

«Какого хрена?»

«Это огненный навык».

«Всем рассыпаться!»

Поняв, что за силу выпустил Зеон, Усланн и его люди попрыгали в стороны, точно кузнечики.

В один миг они отскочили за пределы досягаемости нежити, и в освободившееся пространство ударил навык Зеона.

Ф-Ш-Ш-Ш!

Охваченная Огненным Дождём нежить вспыхнула, и языки пламени жадно вцепились в гниющие туши.

КУ-А-А-А-А!

Нежить истошно вопила, тщетно пытаясь сбить пламя.

Но всё было бесполезно.

Огонь, рождённый силой Инфернальной Перчатки, был их истинным проклятием.

Сколько бы ни возрождалась нежить, если плоть обращалась в пепел, возврата уже не было.

Именно поэтому нежить испытывала инстинктивный ужас перед огнём.

Они пытались бежать от пламени, но спасения не существовало.

С небес, точно ливень, лился огонь, и укрыться было негде.

Ф-Ш-Ш-Ш! ТРЕСК!

Вскоре пожар охватил всю орду.

Бесчисленные твари корчились и выли, пожираемые огнём.

Их хвалёная регенерация оказалась абсолютно никчёмной перед адским пламенем.

Жгучий жар, порождённый Инфернальной Перчаткой, выжигал их до костей.

«Ух ты!»

«Невероятно...»

Джупиро, Алонсо и остальные, что ночевали вместе с Зеоном, ошарашенно смотрели на горящую нежить.

Они были по-настоящему поражены: Зеон обрушил сокрушительную мощь на тех самых тварей, что довели их до отчаянной борьбы.

Они и раньше подозревали, что он необычайно силён, разбив лагерь в одиночку посреди пустыни, но никто и представить не мог, что он владеет столь разрушительным огненным навыком.

“Стало быть, он Пробуждённый огненного типа.”

“Если у него есть навыки огня, он пригодится во многих смыслах.”

Даже воины других рас, которые до сих пор смотрели на Зеона свысока, теперь глядели на него иначе.

Не то чтобы они его боялись.

Да, сила Зеона против нежити была сокрушительной, но лишь за счёт преимущества стихии.

Даже используй он более мощные огненные навыки, они были уверены, что справятся с ним.

“И всё же... в нём есть толк.”

“По крайней мере, он не будет обузой.”

Их оценка Зеона поднялась на ступеньку.

В этот момент раздался голос Корина:

«Босс».

Он указал в самое сердце роя нежити.

Там стоял особенно мелкий зверёк — гоблин-нежить.

Гоблин уже полыхал, корчась от боли. Но как только Корин указал на него, тот небрежно провёл ладонями по телу, и огонь исчез.

Пламя, которое нельзя было потушить обычными средствами, погасло от простого взмаха.

«Вот же хитрожопый ублюдок!»

«Гоблин... и умеет шевелить мозгами?»

Все остолбенели от такой перемены.

Никто не ожидал, что хозяин подземелья, босс всей нежити, окажется слабейшим из созданий — гоблином.

Никто не знал, почему гоблин стал боссом подземелья. Но теперь, когда его личность раскрыли, конец был неизбежен.

«Х-х-а-а!»

Шейпинг, обернувшийся вервольфом, бросился на гоблина.

Его длинная грива хлестнула воздух, и он в мгновение ока сократил расстояние.

КРИ-И-И-ИК!

Гоблин-нежить издал тошнотворный визг и взмахнул посохом.

БУМ-БУМ-БУМ!

Вырвалась тёмная энергия, стрелами разлетевшись в стороны.

Но Шейпинг пропустил её мимо.

Страшной нежить делало бесконечное воскрешение, а не жалкая атакующая мощь.

Какой бы ни была причина, сделавшая этого низшего гоблина хозяином подземелья, его атаки не могли и надеяться ранить закалённое тело.

К тому же, как вервольф, Шейпинг обладал чудовищной регенерацией, хоть и уступал нежити.

Мелкие раны исчезали за несколько вздохов.

Глаза гоблина-нежити расширились от потрясения перед такой стойкостью.

В этот миг огромные лапы Шейпинга сомкнулись на голове гоблина.

КРИ-И-И!

Гоблин отчаянно задёргался, но тщетно.

ХРЯСТЬ!

Грубой силой Шейпинг разорвал тело гоблина-нежити надвое.

В отличие от других, из раны брызнула кровь — возможно, из-за того, что это был босс, его природа отличалась от обычной нежити.

Шейпинг швырнул разорванного гоблина к ногам Зеона.

«Добей его, человек!»

Если оставить всё как есть, гоблин снова воскреснет.

Его разорванная плоть уже шевелилась, проявляя признаки возрождения.

Зеон слабо улыбнулся.

«Охотно».

Ф-Ш-Ш-Ш!

Пламя взвилось над трупом гоблина.

Чистое белое пламя поглотило его целиком.

Гоблин извивался, силясь воскреснуть, но всё было бесполезно. Огонь Инфернальной Перчатки был выше его сил.

В считанные секунды хозяин подземелья обратился в ничто, в пепел, стёртый из этого мира.

Как только гоблин погиб, гигантские горящие твари нежити начали рушиться одна за другой.

Дварф Демплтон разразился довольным смехом.

«Кха-ха-ха! Жалкие отбросы, а сколько хлопот нам доставили».

«Они не были жалкими. Мы справились так легко только благодаря человеку».

Резко возразила Арония.

Демплтон пренебрежительно фыркнул.

«Хм! Да если бы мы его не охраняли, разве у этого человека было бы время колдовать?»

«Но...»

«Тьфу! Хватит. Даже если подохну, ни за что не поблагодарю человека».

«Как хочешь».

Арония отмахнулась от него и отошла.

Тут к Зеону приблизился Усланн.

«Благодарю. Мы легко зачистили нежить благодаря тебе. Оставь остальное нам, а сам отдохни».

«Меня устраивает».

Зеон отступил назад.

Затем Усланн окликнул Аронию.

«Проверь!»

«Хорошо».

Она подошла к тому месту, где находилось подземелье, закрыла глаза и сосредоточилась.

Мгновение спустя её глаза открылись.

«Это был Дерод. Он принудительно открыл подземелье с помощью Рога Королевы — вот что вызвало весь этот хаос».

«Он использовал Рог Королевы?»

«Да. Уникальная волна маны всё ещё витает здесь».

«Значит, Дерод научился им управлять».

«Похоже на то».

«Тогда мы должны преследовать его быстро. Если он продолжит баловаться с подземельями, рано или поздно доберётся до Колыбели Королевы».

При незнакомом термине Зеон склонил голову.

“Колыбель Королевы?”

Он инстинктивно почувствовал, что оговорка Усланна, упоминание Колыбели Королевы, и есть истинный ключ ко всему.

Слишком поздно осознав, что сболтнул, Усланн покосился на Зеона. Но тот лишь присел, роясь в пепле гоблина, будто ничего не слышал.

Там он нашёл магический камень.

Подняв его, он спросил:

«С босса выпал магический камень. Кому-нибудь нужен?»

«...Забери его ты. Ты внёс самый большой вклад в истребление нежити».

Усланн произнёс это, слегка нахмурив брови.

Зеон не стал отказываться.

«Правда? Тогда я им хорошо распоряжусь».

Честно говоря, гоблин был не такого уж высокого ранга — в лучшем случае D-класса.

Его магический камень стоил недорого. Но если продать на Гоблинском Рынке, за него можно выручить приличную цену.

Раз отдавали бесплатно, повода отказываться не было.

Усланн повернулся к своим людям.

«С нежитью покончено. Выдвигаемся».

«Так точно, капитан!»

---

После этого разразилось ещё три подземелья.

Два из них Усланн и его люди подавили самостоятельно. Но последнее оказалось более высокого ранга, им не по силам.

Только когда подключился Зеон, они смогли сдержать поток хлынувших тварей.

К тому моменту Усланн и его отряд вымотались и были вынуждены разбить лагерь.

Даже под началом Усланна, удерживавшего всех вместе, люди и другие расы сидели порознь, не желая смешиваться.

«Э-э-эх...»

Усланн вздохнул, глядя на разделившиеся группы.

Даже его харизмы не хватало, чтобы сплотить их воедино.

Их было всего девять человек, но они не могли объединиться.

“Неудивительно, что Нео-Сеул оставил нас позади.”

Расставшись с Зеоном, он исследовал шахты магического камня, встретил многих людей и увидел передовую цивилизацию, построенную Нео-Сеулом.

Сплотившись вокруг Чин Гым Хо как явного центра, Нео-Сеул развивался в одном направлении.

Даже другие расы, пришедшие из Курайяна, жили там без проблем, легко вписавшись в Нео-Сеул.

Полуэльфы, дварфы — даже в шахтах они свободно общались с людьми.

Конфликты наверняка существовали, но никогда не проявлялись в такой открытой вражде.

Усланн снова вздохнул, и его взгляд скользнул к Зеону.

Тот сидел в стороне, далеко от обеих групп, и ел в одиночестве.

Обычно такой изолированный человек выглядел бы жалко.

Но от Зеона исходило странное давящее ощущение.

“У него есть предмет подпространства.”

Усланн видел, как он доставал оттуда и палатку, и еду.

Он не знал, что именно это был за предмет, но одно лишь обладание подпространством доказывало исключительное положение Зеона.

“Какими же жалкими мы, должно быть, выглядим в его глазах?”

От этой мысли стало горько.

Понимал ли это Зеон или нет, он просто молча ел.

Тут подошла Арония.

Она уставилась на контейнер в его руках.

«Что это?»

«Ланчбокс».

«Из Нео-Сеула?»

«Ага».

«Можно попробовать?»

«Тебе?»

«Да».

«Конечно».

Зеон без колебаний протянул его.

Внутри был рис, приготовленный стариком Клекси.

Зеон ел медленно, так что оставалось ещё много.

Арония осторожно зачерпнула ложку, поднеся к губам.

В нос ударил аромат.

«Пахнет вкусно».

«На вкус ещё лучше».

«Правда?»

«Узнаешь, когда попробуешь».

«Ладно».

Она положила еду в рот и прожевала.

Её глаза расширились.

«Это... восхитительно!»

«Конечно. Это приготовил лучший повар Нео-Сеула».

«Правда? Лучший повар?»

«Из всех, кого я знаю, его стряпня самая лучшая».

«А можно я с ним познакомлюсь?»

«Вряд ли».

«Почему?»

«Они не позволят».

Зеон покосился на её спутников.

Те сверлили их обоих острыми враждебными взглядами.

Арония мгновенно поняла смысл его слов.

«Тц! До чего же они косные. Поэтому и не развиваются, всё время жрут безвкусную еду».

«В Эль-Харуне плохо кормят?»

«Ага».

«Почему?»

«Они слишком заняты грызнёй друг с другом, чтобы заботиться о готовке».

«Понятно».

Зеон медленно кивнул.

Это было небрежное замечание с её стороны, но в нём проступила суровая реальность Эль-Харуна.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…