Том 1

Глава 346

В центре святилища, в одиночестве, стоял Йохан и смотрел на огромный крест.

В его глазах, устремлённых на крест, мерцал слабый красный свет.

В этот момент кто-то тихо приблизился к нему со спины.

«У меня доклад, Йохан-ним».

Человек в багровых одеждах был не кто иной, как инквизитор, Джошуа.

Йохан повернулся к Джошуа и сказал:

«Хм! Я бы предпочёл хорошие новости, но, похоже, это не они».

«Приношу извинения».

«Хватит. Просто докладывай».

«Ситуация неблагоприятная».

«Что ты имеешь в виду?»

«Все фракции узнали, что Святая, которую мы ищем, на самом деле является целителем высокого ранга».

Веко Йохана слегка дёрнулось.

Он этого не предвидел.

«Как?»

«Слухи широко распространились по всему Нео-Сеулу. Из-за этого каждый округ и рейдовая команда теперь пытаются заполучить Святую».

«Это абсурд. Как такой слух мог просочиться? Только не говори мне, что это болтают наши собственные последователи».

«Я приношу извинения. Мы пытались отследить источник, но ничего не нашли».

Джошуа склонил голову, будто сам совершил преступление.

Йохан, чьё лицо залилось краской, спросил:

«Так какова текущая ситуация?»

«Всё плохо. Один за другим мы теряем связь с нашими последователями в Нео-Сеуле».

«Значит, их убрали».

«Как вы знаете, наше влияние в Нео-Сеуле ограничено. Эти последователи были приобретены с огромным трудом…»

Джошуа замолчал, не в силах закончить.

Обратить хотя бы одного настоящего верующего в Нео-Сеуле стоило колоссальных затрат времени и денег. Именно поэтому каждый из них был так ценен.

А теперь они замолкали.

Было ясно, что они лишились жизни в столкновениях с другими пробуждёнными.

Болезненная потеря для Тондэмуна.

Кто знает, сколько времени потребуется, чтобы снова обзавестись новыми верующими в Нео-Сеуле?

Раздосадованный Йохан поднял взгляд на крест.

Джошуа просто молча стоял и смотрел на него.

Проведя некоторое время, глядя на крест, Йохан наконец заговорил.

«На данном этапе мы должны заполучить Святую любой ценой. Как только она будет у нас, мы легко возместим все эти потери. У нас ещё нет никаких зацепок насчёт неё?»

«Мне жаль. Пока ничего».

«Отправь больше последователей. Пусть ищут активнее. А что насчёт Тёмных Святых, от них есть вести?»

«Никаких значительных новостей пока нет. Хотя… мы потеряли связь с несколькими».

«Даже Тёмных Святых убрали?»

Спокойствие, едва вернувшееся на лицо Йохана, снова исказилось.

Тёмные Святые были жрецами, защищавшими Тондэмун из тени.

Естественно, на их воспитание уходило в несколько раз больше времени, чем на другой персонал. Потеря Тёмного Святого была несравнима с потерей простого последователя.

«Мартель, Эликсон и Чэнь Си. Мы потеряли связь с этими тремя. Мартель и Эликсон исчезли в Гуро, а Чэнь Си, в Синчхоне».

«Синчхон?»

Глаза Йохана блеснули ледяным светом.

При упоминании Синчхона на ум сразу пришёл один человек.

«Зеон устранил Чэнь Си?»

«Я так не думаю. Мы вели за ней круглосуточное наблюдение, и никаких подозрительных движений не было».

«Ты уверен? С его навыками обмануть наблюдателя, просто детская забава».

«Любо-ним наблюдает за ней лично».

«Хм…»

Йохан издал низкий гул.

Он лучше, чем кто-либо, знал, насколько способен Любо.

Любо, которого богохульно называли «Оком Бога», получил этот титул не зря.

Его пробуждённым навыком было Ясновидение.

Хотя это не позволяло ему буквально видеть на сотни миль, он мог с высокой точностью наблюдать за целями на расстоянии нескольких километров.

Истинная сила заключалась в способности пронзать любые иллюзии и барьеры.

Никакой обман, никакой ложный образ не могли обмануть ясновидящее око Любо.

Он был, во всех смыслах, специалистом по наблюдению.

Именно поэтому Тондэмун поручал ему следить только за самыми приоритетными целями, такими как Зеон.

«Ты говоришь, Любо наблюдает за ним напрямую?»

«Да. Он занимается им круглосуточно».

«Тогда это не может быть Зеон…»

Выражение лица Йохана исказилось от неудовольствия ещё сильнее.

Будь это кто-то другой, он мог бы усомниться, но если Любо наблюдал лично, отчёту можно было доверять. Даже Зеон не смог бы ускользнуть или обмануть глаза Любо.

Это означало, что Зеон не был виновником.

И всё же он не мог избавиться от гложущего его беспокойства.

«Отследите пропавших Тёмных Святых. И усильте наблюдение за Зеоном».

«Вы хотите выделить дополнительных агентов, помимо Любо-нима?»

«Удвойте. Утройте. Я хочу, чтобы за каждым его шагом следили идеально».

«Понял…»

«Зеон не из тех, кто сидит на месте. Тот факт, что он ничего не делает, делает его ещё более подозрительным. Он что-то замышляет».

Йохан считал Зеона своим заклятым врагом.

Снова и снова Зеон разрушал его планы.

Зеон был единственным, кто наносил ему столько повторяющихся неудач. И это заставляло Йохана зацикливаться на нём всё больше.

«Зеон… Зеон…»

Йохан повторял это имя снова и снова.

---

Чэнь Си остановилась, идя по подземной канализации, и осмотрелась.

Не было видно ни единой искорки света.

Казалось, она бесконечно бродит по лабиринту, из которого нет выхода.

Ей уже чудилось, что она провела здесь несколько дней.

Естественно, всякая связь с внешним миром была потеряна.

Тёмные Святые должны были докладывать о своём местоположении в Тондэмун через определённые промежутки времени. Но в канализации это было невозможно.

Это был совершенно иной мир, нежели поверхность.

Чэнь Си и представить не могла, что такой тёмный, сырой мир существует у неё под ногами.

Кромешная тьма, в которой не видно собственной руки. Зловоние настолько мерзкое, что подавляло все чувства.

Не будь она пробуждённой, то уже сошла бы с ума.

Настолько ужасной была окружающая обстановка.

И всё же она продолжала идти, не обратно к поверхности, а глубже под землю.

Из-за своего священного долга.

«Если Святая здесь, то я найду её и выведу обратно на поверхность».

Самые прекрасные цветы всегда распускаются в самых грязных, тёмных местах. Если Святая действительно родилась здесь, её миссией было вернуть её к свету.

С этим чувством долга Чэнь Си продвигалась вперёд, терпя адское окружение. И вот, наконец, она это увидела.

В её поле зрения появился слабый проблеск света.

«Ах!»

Она невольно ахнула.

Этот лучик света, пронзающий кромешную тьму, ощущался как божественное откровение.

Чэнь Си поспешила к нему.

И попала в деревню Зетойи.

В центре работал магический генератор. Повсюду горели электрические лампы, и люди деловито занимались своими делами.

Лицо Чэнь Си просветлело.

Но жители деревни, увидев незнакомку, немедленно насторожились.

«Кто ты?»

«Она с поверхности».

По одной только одежде они поняли, что она нездешняя.

Подняв обе руки, Чэнь Си обратилась к ним:

«Я не желаю вам зла. Я посланница Бога, который сжалился над вами».

«Бога?»

«Да! Бог всегда наблюдает за вами».

«Ложь! Нет никакого бога!»

«Если бы бог существовал, мы бы так не страдали!»

Жители деревни категорически отвергли её слова.

Те, кто родился и вырос под землёй, не верили в богов.

Если бы бог действительно существовал, они верили, что не были бы обречены жить в такой грязи.

Неожиданное сопротивление застало Чэнь Си врасплох.

Даже на поверхности люди часто смотрели на верующих Тондэмуна с подозрением, но редко кто осмеливался открыто бросать им вызов.

Большинство слишком боялись мощи Тондэмуна.

Но эти люди были другими.

Для них Тондэмун не был чем-то, чего стоит бояться.

Большинство даже не знало о его существовании.

Если они не знали о его существовании, то не было и причин бояться.

Чэнь Си решила спокойно попытаться их убедить.

«Пожалуйста, поверьте мне. Бог реален. Если вы доверитесь мне и пойдёте со мной, я отведу вас в святой храм. Там у вас будет много еды и тёплые постели».

«Ты дашь нам еду и кров?»

«Да! Я подготовлю для вас место на поверхности. Уж точно это лучше, чем жить в этом грязном, сыром месте».

«Ты издеваешься над нами?»

«А?»

«Ты даже не представляешь, насколько смертоносен для нас солнечный свет, верно? Чуть попадём под него, и кожа сразу сгорает!»

Один из жителей яростно закричал.

Хотя Чэнь Си не имела в виду ничего плохого, её слова невольно задели их самые глубокие раны.

Без пробуждения для этих людей было невозможно жить на поверхности. То, что она сделала такие неосторожные замечания, привело их в ярость.

«Проваливай, сука!»

«Люди с поверхности должны сидеть там наверху! Нечего вам ползать здесь внизу!»

Когда гневные крики усилились, выражение лица Чэнь Си на мгновение дрогнуло, а затем стало холодным.

По своей природе она не была миссионером.

Она была не из тех, кто ходит по домам, уговаривая других уверовать в Бога.

Она была из тех, кто наказывает тех, кто отказывается.

И она поняла: уговоры с этими людьми не сработают.

Она задала последний вопрос:

«Есть ли здесь женщина с особыми способностями? Девочка, которая, скажем, исцеляла неизлечимые болезни?»

«Хватит нести чушь!»

«Нет здесь такой!»

Их голоса рефлекторно повысились от неожиданного вопроса.

Взгляд Чэнь Си стал ещё холоднее.

«Значит, есть».

По одной лишь их бурной реакции она могла сказать.

Человек, которого она искала, был здесь.

Источая леденящее присутствие, Чэнь Си произнесла:

«Отдайте её мне. Ей не место в этом грязном месте».

«Пошла ты!»

«Не неси херни!»

Несколько крепких мужчин, не в силах сдержаться, бросились на неё.

В этот миг из руки Чэнь Си вырвалась серебряная вспышка.

Вжик!

Бегущий впереди мужчина был разрублен надвое.

Бух!

Его тело упало, разделённое пополам прямо в движении.

Внутренности и кровь выплеснулись на землю.

Ужасающее зрелище вызвало крики по всей деревне.

«Аааа!»

«Убийство!»

Чэнь Си холодно улыбнулась их реакции.

«Надо было слушаться, пока я была добра».

В её руке была почти невидимая серебряная нить.

Оружие, созданное путём вплавления металла в паутину, извлечённую из монстра-паука.

Острее любого клинка. Гибче любого кнута. И намного длиннее.

Её собственное оружие, которое она назвала Божественный Суд.

Дальность смертельного поражения достигала десятков метров.

Щёлк!

«Кха!»

Щелчок пальца, и серебряная нить рассекла шею другого мужчины.

Мужчина рухнул, кровь фонтаном хлынула из обезглавленного тела.

Забрав две жизни в мгновение ока, Чэнь Си объявила:

«Сейчас я задам вам несколько вопросов. И каждый раз, когда я не получу нужный мне ответ, будет умирать ещё один человек».

«……»

«Как зовут девушку, которая творила чудеса?»

«……»

Пока все колебались и переглядывались,

Вспорх!

«Гх!»

Серебряная нить Чэнь Си забрала ещё одну жизнь.

Жители деревни застыли в ужасе.

«Её имя?»

«Чёрт побери! Ремура. Её зовут Ремура».

Наконец кто-то признался.

Улыбка скользнула по лицу Чэнь Си.

«Видите? Разве не намного лучше, когда мы честны? Давайте и дальше вести такие откровенные беседы. Она всё ещё в деревне?»

«Её мать забрала её и ушла».

«Почему?»

«Её мать была жадной. Она хотела использовать силу своей дочери, чтобы править деревней. Когда это не сработало, она ушла».

«И?»

Чэнь Си продолжила задавать вопросы.

Перепуганные жители, не смея даже помыслить о лжи, отвечали на каждый.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…