Том 1

Глава 330

«Ха! Чёрт возьми.»

Элой рухнула на землю.

Её ноги тряслись, и она больше не могла удерживать себя.

Она слабо подняла голову и посмотрела на Зеона.

Его появление было не чем иным, как драматичным.

Тот факт, что он появился как раз вовремя, или даже немного опоздай он, означал бы полное уничтожение всех этих людей, и это осознание вытянуло из неё энергию.

«Чёрт! Когда вернусь в Нео-Сеул, я ухожу в отставку с должности Наблюдателя.»

Она пришла сюда, чтобы наблюдать за экспедицией, но каким-то образом оказалась ответственной за жизни бесчисленных людей.

Руководство группой в течение такого короткого времени, казалось, сбрило десятки лет её жизни.

Но теперь, когда Зеон прибыл, она почувствовала, что может сбросить тяжёлую ответственность и сражаться с лёгкостью.

Вернув самообладание, Элой подошла к Зеону.

«Человек! Ты не мог прийти немного быстрее? Нет, погоди, я благодарна, что ты вообще пришёл. Ха! Чёрт.»

«Ты хорошо справилась.»

С ослаблением напряжения Зеон нежно похлопал Элой по плечу, пока она тараторила.

Только тогда Элой восстановила устойчивость.

«Фух! Никогда больше не хочу через такое проходить. Лучше встретиться с гигантским монстром, что угодно, лишь бы не видеть, как товарищ превращается в зомби и нападает на нас.»

«Похоже, хозяин этого пространства — некромант.»

«Некромант? Это объясняет. Это проклятое существо…»

«Ты что-нибудь знаешь о некромантах?»

«Нет! Я только знаю, что такой класс существует.»

«Хм! Как и ожидалось.»

Зеон не был разочарован.

Это было первое появление некроманта на Земле.

Естественно, информации почти не было.

Только кто-то вроде Сериан, пришедшей из Курайяна, мог обладать подробными знаниями.

В конечном счёте им предстояло встретиться с некромантом без предварительной информации.

«Прежде всего, мне нужно найти остальных. Если я оставлю их, их перебьют по одному.»

Приведя мысли в порядок, Зеон заговорил с Элой.

«У нас нет времени отдыхать. Нужно спасти остальных и перегруппироваться.»

«Верно! Чем дольше мы медлим, тем сильнее они становятся.»

«В этом и опасность некроманта.»

«Двигаемся быстро.»

Не было времени на неторопливую передышку.

Даже сейчас некромант быстро наращивал свои силы.

Его мощь росла с каждым человеком, превращённым в зомби.

Поэтому они не могли позволить дать некроманту время.

Время было на его стороне.

Старик Го подошёл к Зеону.

«Если противник действительно некромант, разве не стоит вступить в бой малыми элитными силами?»

«Таков план. Как только я спасу всех, вы должны вести их и выбраться за барьер.»

«Если ты так сделаешь, твоя сила ослабнет.»

«Лучше ослабить мою силу, чем позволить некроманту стать сильнее.»

«Хм!»

Даже так Старик Го не мог скрыть своей тревоги.

Некроманты, как и песчаная магия Зеона, были недавно появившимся классом Пробуждённых на Земле.

О них не было данных, и, естественно, это нервировало.

Зеон пошёл вперёд и сказал.

«Давайте сперва спасём людей. Чем дольше ждём, тем больше будет жертв.»

«Верно.»

Группа Зеона двигалась быстро.

За ними следовали сотни выживших пробуждённых, спасённых от атак зомби. У них не было времени отдыхать, но ни одной жалобы не прозвучало.

Они тоже жаждали сбежать из этого адского места.

Они бы предпочли встретиться с Кракеном в Шахте Магического Камня, чем снова сражаться с мёртвыми.

Зеон двинулся ко второй группе.

Сотни выживших следовали за ним в молчании.

Даже будучи застигнутыми неожиданной ситуацией, они были элитными пробуждёнными.

Они точно знали, как вести себя в таких обстоятельствах.

Двигаться тихо и организованно.

Держать чувства настороже, но рот закрытым.

Так они могли замечать и реагировать даже на малейшие изменения.

К счастью, найти следующую группу оказалось не слишком трудно.

Пройдя около тридцати минут, громкие звуки впереди достигли их ушей.

«Остановите их! Если они пробьются здесь, мы все умрём.»

«Чёрт! Если мы умрём, то станем зомби. Держитесь так долго, как сможем!»

«А-А-А!»

Крики и ругательства людей больно отдавались в барабанных перепонках.

Зеон побежал вперёд, быстро говоря.

«Идём.»

«Понял.»

Старик Го поспешил за ним.

Мгновения спустя перед ними предстала массивная подземная камера.

Внутри камеры сотни Пробуждённых сражались с зомби и другими существами.

Казалось, многие уже погибли, и даже Пробуждённые были среди зомби.

Зомби, что когда-то были пробуждёнными, теперь использовали навыки, которыми владели при жизни, чтобы атаковать живых.

Хотя их способности значительно ослабли, этого всё ещё хватало, чтобы представлять серьёзную угрозу.

Зеон обратился к Старику Го.

«Пожалуйста.»

«Предоставь это мне.»

Старик Го шагнул вперёд и выпустил двойной барьер.

Близнецы положили руки ему на плечи, как само собой разумеющееся.

Полупрозрачный барьер взрывоподобно расширился, выталкивая зомби, атаковавших пробуждённых, из зоны.

Как только внутри барьера остались лишь Пробуждённые, Зеон активировал свой песчаный миксер.

Вж-ж-ж-ж!

За пределами барьера песок вращался с невероятной скоростью.

Всё, что попадало в песок, разрывалось на куски.

Пробуждённые в ошеломлённом молчании смотрели, как бесчисленные зомби, угрожавшие им, превращались в кровь и песок, исчезая без следа.

Они рухнули на землю, истощённые и избавленные.

«Чёрт! Мы живы?»

«Мы живы, идиот!»

«Ха! Мне хочется плакать.»

«Подумать только, Песчаный Маг мог превратить столько зомби в пыль за мгновение.»

Выжившие пробуждённые смотрели на Зеона с благоговением в глазах.

«Ха!»

«Фух!»

И Зеон, и Старик Го вздохнули одновременно.

Использовав мощные навыки один за другим, оба истощили ману.

К счастью, Старику Го немного помогли близнецы, позволив сохранить чуть маны, но Зеону пришлось справляться со всем самому. Откат был значительным.

Зеон глубоко вдохнул и осмотрел окрестности.

Похоже, от пяти до шести сотен человек выжило в обеих группах.

Он решил не думать о мёртвых.

Прямо сейчас спасение новых выживших было приоритетом.

Со Тхэран подошла к Зеону.

«Разве нам не стоит сделать перерыв?»

«Если мы отдохнём, умрёт больше людей.»

«Я так и думала. Ладно, тогда двигаемся дальше.»

Со Тхэран кивнула и пошла вперёд.

Бриэль, наблюдая за этим, нахмурилась.

«Какое невезение.»

«Согласна.»

Элой вторила её чувствам.

В этот миг Левин подошёл к Бриэль.

«Ты хорошо справилась, что добралась сюда.»

Ранее они были в такой спешке, что не было времени на формальные приветствия, но теперь, с мгновением паузы, Левин шагнул вперёд.

Бриэль оглядела Левина с головы до ног и спросила.

«Ты ранен?»

«Нет!»

«Тебя кусали?»

«Нет! Если укусят, превращаешься в зомби?»

«Совсем нет! Ты становишься зомби, только если мёртв. Если укусит, просто больно.»

«О!»

Левин выглядел смущённым.

Он отчаянно избегал укусов, думая, что это превратит его в зомби.

«Правда?»

«Мне так рассказывали в Курайяне. Если только они не эволюционируют, на Земле то же самое.»

«Тогда ничего страшного.»

«Зеон присоединится к нам и перемелет этих зомби в два счёта.»

«Думаешь, некроманты управляют только зомби? Зомби — не более чем пешки для некромантов. Настоящая угроза — это то, что будет дальше.»

«Что за настоящая угроза?»

«Если это высокоуровневый некромант, то что-то вроде Рыцаря Смерти. Если хозяин этого места действительно Пилигрим…»

Бриэль содрогнулась, будто не в силах даже представить.

Видя её такой, Левин спросил.

«Кто такой Пилигрим?»

«Он кое-кто. Владыка смерти, рождённый в самом тёмном из мест. Если он действительно последовал за нами на Землю, всё не закончится так просто.»

«Такой ужасающий существует?»

Лицо Левина стало серьёзным.

Он знал лучше других, что Бриэль не из тех, кто несёт чушь о таких вещах.

Её выражение сейчас было неподдельным страхом.

Трудно было представить, насколько ужасающим должен быть кто-то, чтобы Бриэль показывала такое лицо.

Но Левин оставался с надеждой.

«По крайней мере, с нами Зеон.»

«Да!»

Бриэль кивнула без колебаний.

Зеон был самым сильным человеком, которого она знала.

Кто-то мог упомянуть Чин Гым Хо, правителя Западного Округа, Ким Хёнсу или Сяо Луня, чемпиона Южного Округа, но Бриэль верила, что Зеон был сильнейшим.

Это было просто чувство, но она думала, что Зеон никогда не показывал свою полную силу.

Даже скрывая свою силу, он построил доминирующее положение, сравнимое с правителями других округов и Чин Гым Хо.

Не было никаких шансов, что такой, как Зеон, проиграет.

Даже если противником был легендарный некромант вроде Пилигрима.

Бриэль искренне верила в это, и её вера ни разу не пошатнулась.

Левин похлопал Бриэль по плечу и сказал.

«Сначала нужно спасти остальных. Если опоздаем, можем столкнуться с армией зомби из Пробуждённых.»

«Нельзя этого допустить. Хорошо! Я возьму себя в руки.»

Шлёп!

Бриэль хлопнула себя по щеке обеими руками.

Только тогда она встрепенулась.

Теперь она следовала за Зеоном с яркими, решительными глазами.

Они не знали, как долго шли.

Прежде чем осознали, пейзаж изменился.

«Что это?»

Со Тхэран не могла скрыть растерянного выражения.

Она даже не заметила перемены в окружении.

«Чёрт! Меня что, обмануло собственное восприятие? Это вообще возможно?»

Она не просто так стала секретарём Чин Гым Хо.

У неё были мощные способности, поэтому она и стала его ближайшей помощницей. Естественно, её чувства были гораздо острее, чем у обычных Пробуждённых.

И всё же, незаметно, всё изменилось.

Это было похоже на пещеру, пронизанную хаотично, напоминавшую внутренности актинии.

Стены были пропитаны кровью, а трупы висели как произведения искусства.

Каждое тело висело на стене в гротескной позе.

Левин подавил рвотный позыв, едва сдержавшись.

«У этого ублюдка более извращённое чувство юмора, чем у того сукина сына.»

Самый садистский человек, которого знал Левин, серийный убийца, был ничем по сравнению с тем, кто создал эту стену.

Что было ещё ужаснее, так это то, что стены пещеры действительно извивались, как внутренности зверя.

Каждый раз, когда стена сокращалась, трупы медленно таяли.

Это было похоже на процесс переваривания пищи кишечником животного.

Хотя тела уже были ужасно изуродованы, смотреть, как они постепенно растворяются, не мог вынести ни один здравомыслящий человек.

«Чёрт!»

«У-у!»

Некоторые из наиболее брезгливых людей извергли желудочную кислоту на землю.

Неудивительно, ведь те, кого переваривала звероподобная пещера, были их товарищами.

Что было ещё ужаснее, некоторые из них были ещё живы, их глаза были широко открыты.

«У-у-у!»

«Пожалуйста, убейте меня! Прошу!»

Они умоляли не спасти их, а прекратить их мучения.

Боль, которую они испытывали, была настолько огромна.

Зеон заговорил.

«Облегчите их боль. Шансов выжить, даже если мы их спасём, нет.»

«Чёрт!»

Тхук! Тхук!

Пробуждённые, глотая слёзы, одного за другим прекращали мучения своих ещё живых товарищей.

Кровавые слёзы текли из их глаз.

Зеон откинул волосы, мокрые от пота.

«Давненько я не был так зол.»

♢ ♢ ♢ ♢

Переводчик: Lozeryy

Редактор: Eroks

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…