Ты будешь только моим
Том 1 · Глава 156. Воссоединение
Том 1

Глава 156. Воссоединение

Ночь выдалась безлунной, но Синдзюку сиял так ярко, что тьма отступала перед вывесками и окнами. В узком проходе между зданиями мы смотрели друг на друга, не в силах поверить в происходящее. Ай застыла надо мной, словно увидела покойника. В её случае это было почти правдой. Шея горела после укуса. Я старался не морщиться, хотя боль была адской.

Губы Ай были в крови. Из-под верхней губы выступали клыки, глаза светились в темноте. Сейчас в ней почти не осталось ничего человеческого, и, честно говоря, мне стало не по себе. Но показывать страх я не собирался. После всего, что она пережила, ей нужен был не испуганный взгляд, а кто-то родной, за кого можно уцепиться. Ай пыталась что-то сказать, но не могла. Она только смотрела на меня, словно никак не могла осмыслить увиденное. Пальцы дрожали и беспорядочно касались то моей груди, то лица.

Я легонько ущипнул её за щёку. Она дёрнулась и уставилась на меня ещё шире раскрытыми глазами.

— Фух. Всё в порядке. На это ты реагируешь как всегда. Я уже боялся, что ты привыкла.

Я притянул её к себе и прижал голову к плечу.

— С возвращением, Ай.

— Ка... дзу...

Голос сорвался. Я обнял её крепче и поцеловал в макушку. На губах остался металлический привкус её крови, но сейчас было не до этого.

— Знаю, вопросов у тебя до хрена. Потом. Сейчас просто отдохни. Я рядом.

Ай вцепилась в меня обеими руками. На заживающую рану на шее упали горячие слёзы. И тут она окончательно сломалась. Она плакала, захлёбываясь, повторяла моё имя и прятала лицо у меня на груди. Я отвечал ей так же тихо: «Ай». Снова и снова, пока она не начала слышать меня сквозь собственные рыдания.

Я мог лишь догадываться, что довело её до такого состояния. Я отправил Акиру на поиски, а когда мы добрались сюда, велел ей наблюдать издалека. Через несколько минут раздался грохот рухнувшей стены, а затем Ай набросилась на меня, не узнавая. После плена у Доминика ей и без того пришлось пережить слишком многое. А потом она решила, что я погиб. Этого хватило бы, чтобы раздавить кого угодно.

Я гладил её по спине и не торопил. Встреча вышла совсем не такой, какой я её представлял, но холодное тело Ай в моих руках было именно тем, чего мне не хватало все эти дни. От неё шло тепло, которое не имело ничего общего с температурой кожи. Наконец плач стих.

— Немного полегчало? — спросил я.

Ай кивнула, не разжимая рук. Я снова поцеловал её в волосы и опять почувствовал вкус крови. Рана на шее затянулась, слабость прошла, но шевелиться я не стал. Пусть эта минута продлится подольше. Иногда слова только мешают. Мы оба и без них понимали, как счастливы снова быть вместе. Я немного приподнялся, прислонился к стене и прижал Ай к груди. Потом уткнулся лицом ей в шею. Она пахла точно так же, как раньше.

Я вдохнул глубже. Тело отреагировало раньше, чем разум успел вмешаться. Запах крови ударил в голову, и я осторожно коснулся зубами её кожи.

«Совсем немного. Ничего страшного».

Клыки вошли в шею. Ай вздрогнула и повернулась ко мне, не понимая, что происходит. Я успел сделать несколько глотков. Кровь оказалась именно такой, какой я её помнил: тёплой, густой, сладкой.

— К-Кадзу-кун?.. — устало позвала она.

Я тут же отпрянул.

— Это... долгая история.

Щёки запылали от стыда. Какого чёрта я вообще творю? Она едва держится, а я позволяю инстинктам командовать собой. Ай взяла меня за подбородок и вернула мой взгляд к себе. Потом сама уложила мою голову на плечо и провела ладонью по волосам. Её прикосновение было таким мягким, что я едва не уснул. Я прижал её к себе.

— Наконец-то, — прошептал я. — Ты снова со мной.

Мы долго сидели молча. Мне хотелось, чтобы в эту ночь остановились все часы на свете. Но время, как назло, продолжало идти. Когда я решил, что нам пора уходить, Ай всё равно не отпустила меня.

— Акира.

В переулке появилась девушка с каштановыми волосами.

— Слушаю, Кадзуки-сама.

— Перенеси нас домой.

Мир перед глазами дрогнул, и через мгновение вместо сырой стены за спиной оказался диван в нашей гостиной. Ай не отпускала меня, обхватив руками и ногами, словно коала. Акира встретилась со мной взглядом, коротко кивнула и исчезла.

— Для начала тебя надо отмыть. Хорошо?

Ай кивнула, но отпускать меня не собиралась. Я поднялся вместе с ней и понёс в ванную. Хорошо, что воду я поставил греться заранее.

— Всё, Ай, слезай. Надо снять одежду.

— Нет, — упрямо ответила она.

От этого детского тона у меня чуть сердце не остановилось.

— Снимай сам.

— А кто сказал, что я позволю тебе сделать это самой? — поддел я её.

Ай вспыхнула до ушей. Чистая одежда уже лежала рядом с ванной, так что идти в спальню не требовалось. Заодно и сам помоюсь. Только теперь, при нормальном свете, я как следует её разглядел. Ткань была изрезана в нескольких местах, будто по ней прошлись клинком. Всё пропиталось кровью, белые волосы слиплись и тоже покраснели. Злость подступила к горлу, но я подавил её и осторожно начал снимать испорченную одежду. Под тканью скрывались многочисленные шрамы.

— Вот же ублюдок...

Ай тревожно посмотрела на меня. Я сразу обнял её, но она уже заметила собственное отражение в зеркале. Плечи задрожали. Во взгляде читалось одно: «Я отвратительна». Я поцеловал её прежде, чем она успела отвернуться, и прижал так близко, как только мог. Никакие объяснения не убедили бы её сейчас лучше этого. Всё, что с ней сделали, не было её виной. И ничего из пережитого не могло изменить того, кем она была для меня. Её слёзы упали мне на ладони. Я отстранился и взял её лицо в руки.

В Ай смешались страх, стыд и отвращение к самой себе. Эти чувства душили её одно за другим.

— Я не хочу, чтобы Кадзу-кун видел меня такой, — прошептала она. — Я должна быть красивой, чтобы ты смотрел только на меня. А теперь...

— С чего ты взяла, что я теперь смотрю на тебя иначе?

Я ответил громче, чем хотел, но не из злости. Просто не мог позволить ей договорить.

— Посмотри на меня, Ай. Ты всё такая же красивая.

— Но я...

— Иди сюда.

Я снова прижал её к груди и медленно погладил по спине.

— Ты была красивой, когда я впервые тебя увидел. Когда влезла ко мне в дом. Когда спала рядом, а я лежал и пялился, как последний дурак. Когда сражалась вместе со мной. И сейчас ты тоже красивая. Цубаки Ай — самая милая, самая прекрасная девушка из всех, кого я знаю. Это не изменится.

— А шрамы... и кровь...

— Кровь смоется. Если с первого раза не отойдёт, возьмём больше мыла и шампуня.

Ай подняла на меня глаза.

— Ты правда думала, что я найду тебя в таком виде и не стану отмывать собственными руками?

Она покраснела ещё сильнее. Я поцеловал её в лоб.

— А шрамы ничего не меняют. Это твоё тело. Значит, это всё ещё ты. Я не настолько мелочный придурок, чтобы отвернуться из-за шрамов. Пока передо мной та Ай, которую я люблю, для меня она останется самой красивой.

Ай помолчала, потом кивнула.

— Хорошо.

— Вот и договорились. Теперь будем отмываться.

Я помог ей сесть и полил тёплой водой. Потом взял мыло и осторожно прошёлся по коже, не задерживаясь на шрамах и не позволяя ей снова смотреть в зеркало. Ай смущалась, но больше не пряталась.

— Я люблю тебя, — сказал я и легко коснулся её губ.

— Я тоже люблю тебя, Кадзу-кун.

Мы прижались лбами.

— С возвращением.

— Я дома.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…