Ты будешь только моим
Том 1 · Глава 145. За дверью 1
Том 1

Глава 145. За дверью 1

Акира-сан посмотрела на меня и жестом велела отойти. Я послушалась. Она подняла руку, и воздух вокруг вдруг пришёл в движение, будто его стягивало в одну точку. Над ладонью Акиры-сан возникло огромное копьё из спрессованного воздуха. Я невольно попятилась: когда такая штука врежется в дверь, мало не покажется.

Акира-сан метнула копьё. Я закрыла лицо руками, а по коридору прокатился оглушительный удар. В серебряной двери осталась глубокая вмятина, но на этом всё и закончилось. Она не открылась и даже не сдвинулась с места, только выгнулась внутрь.

— Акира-сан, что теперь? — спросила я. Если братик был за этой дверью, грохот наверняка услышали и он, и Отец. Я боялась даже представить, что Отец мог с ним сделать. Я вцепилась в руку Акиры-сан и затрясла её. — Что нам теперь делать?

— Не бойтесь, Юна-сама. Я и не собиралась выбивать дверь. Как бы сильно я ни ударила, разрушить её мне не удастся.

От этих слов стало только хуже. Братик вполне мог находиться внутри, а мы не могли даже войти.

Я снова посмотрела на дверь и заметила, что вмятина медленно выправляется. Серебро на глазах возвращало прежнюю форму. Меня охватила паника, но Акира-сан, похоже, именно этого и ждала. Я схватила её за плечи.

— Тогда как мы попадём внутрь? Братик может быть там!

Сердце заколотилось. Дверь уже стала такой же, как прежде, и мне вдруг показалось, что всё пропало. Я не сразу поняла, что снова задыхаюсь и уже не могу остановиться.

Воздуха не хватало. Сердце билось так быстро, как ещё никогда, а коридор расплывался перед глазами. Я ведь знала, что нельзя отпускать братика сюда. Но что бы я ни сказала, он всё равно пришёл бы. Однажды я уже потеряла семью и не хотела снова остаться одна. Из прежней семьи у меня был только он. Если я найду братика, то найду и Отца. Я смогу всё объяснить, смогу вымолить ему жизнь.

— ...сама.

«Нет, только не опять».

Я рухнула на колени и прижала ладонь к груди. Кровь с бешеной скоростью неслась по жилам, причиняя невыносимую боль. Я разорвала грудь пальцами и стиснула собственное сердце. Боль пронзила всё тело, но это было ничто по сравнению с тем, что случилось бы, не останови я приступ. Другого выхода у меня не было.

— Ю...

*А-а-а!*

Я сжала сердце ещё сильнее. «Не бейся. Не бейся. Не бейся».

— ОСТАНОВИСЬ!

— Юна-сама!

Сердце замерло. Всего на секунду, но этого хватило. Я упала спиной на холодный пол и уставилась на узорчатый потолок. Я успела. Ещё немного — и всё закончилось бы куда хуже.

Надо мной склонилась Акира-сан. Лицо у неё по-прежнему оставалось непроницаемым, однако по резким, беспокойным движениям было ясно: она испугалась.

Я закашлялась, сплюнула кровь в сторону и глубоко вдохнула.

*Ай-ай-ай...*

Грудь пронзило новой болью.

— Ах да, у меня же рука всё ещё в груди.

Я вытащила ладонь из груди и подождала, пока рана затянется. Акира-сан смотрела на меня с ужасом, и винить её было трудно. Не каждый день увидишь вампиршу, которая сама протыкает себе грудь и пытается остановить сердце. Наверное, я всё-таки должна была объяснить, что произошло.

— Больно...

Ладно, сначала стоило немного полежать. Я подняла руку и показала большой палец, но Акира-сан от этого спокойнее не стала.

— Юна-сама, вы в порядке?

Когда я наконец смогла говорить, то села и широко улыбнулась.

— Теперь всё хорошо.

— Простите за прямоту, Юна-сама, но несколько мгновений назад ничего хорошего не было. Ваше сердце билось быстрее, чем у любого живого существа, которое мне доводилось встречать. Я бы решила, что это приступ паники, однако произошло нечто гораздо более опасное. Что это было?

— Сработала моя способность. Она пробуждается, когда мне страшно, тревожно или когда я начинаю паниковать. Я пока почти не умею ею управлять. Отец говорил, что мне досталась редкая способность и что я должна считать себя счастливицей. Только тело у меня ещё слишком слабое, поэтому мне становится очень больно. Когда сердце разгоняется, его нужно успокоить. Обычно Отец подносит мне что-то с особым запахом. Я вдыхаю его и сразу успокаиваюсь. Но сейчас у меня ничего такого не было. Пришлось остановить сердце самой.

— Понятно... — Акира-сан не стала расспрашивать дальше, и я была ей благодарна. Мне самой не нравилось об этом говорить. — Что касается двери, я знаю, кто находится за ней.

— Кто? — спросила я. К тому времени рана уже затянулась, и боль прошла.

— Сначала хорошую новость или плохую?

Я снова напряглась.

— Обе сразу, пожалуйста. Не заставляйте меня выбирать, Акира-сан.

— Кадзуки-сама там нет, хотя я и чувствую слабый след его присутствия.

Я с облегчением выдохнула. Значит, братик по крайней мере не погиб за этой дверью.

— Но внутри находится та, ради кого мы все сюда пришли.

— Вы хотите сказать... — Я широко раскрыла глаза. Акира-сан кивнула. — Но как вы поняли?

— Комната герметична. Я не могу связаться с воздухом внутри, проникнуть туда или определить устройство помещения. Однако в воздухе перед дверью сохранился едва заметный след человека, в чьём теле есть кровь Кадзуки-сама. Поэтому я ударила изо всех сил. Мне нужно было понять, кто находится внутри, и одновременно проложить нам путь. Частицы воздуха малы. Стоит появиться хотя бы ничтожной щели, и они сразу проходят сквозь неё. А значит...

Коридор исчез.

В следующее мгновение мы уже стояли по другую сторону серебряной двери. Через плотно закрытые окна пробивался свет. Комната и правда была наглухо запечатана; неудивительно, что Акира-сан не могла проникнуть сюда раньше.

Потом я увидела клетку с серебряными прутьями. Пол внутри почернел от засохшей крови. Что бы здесь ни происходило, ничего человеческого в этом не было.

От клетки тянулся кровавый след. Я проследила за ним взглядом до стены и застыла. Этого зрелища я не забуду никогда.

— Это же... — На стене висела бледная женщина с длинными белыми волосами, слипшимися от крови. Руки были прибиты к стене по обе стороны от тела. Только это были не гвозди. Сквозь ладони проходили клинки, почти мечи. Я зажала рот рукой. — Это Ай-сан?

Акира-сан выглядела не менее потрясённой, но в отличие от меня не замерла. Она подскочила к стене, выдернула оба клинка и подхватила Ай-сан. Я подошла ближе и увидела следы пыток. Тело покрывали порезы и шрамы. Вся спина была исполосована, будто её снова и снова били кнутом. Даже прекрасное лицо стало безжизненным и измученным.

— Это сделал Отец?.. — прошептала я и отступила. «Нет, не может быть. Отец никогда бы так не поступил».

Тело в руках Акиры-сан шевельнулось. На её лице впервые появилось облегчение, но тут же сменилось ужасом. Ай-сан вытянула шею, впилась клыками в Акиру-сан и жадно принялась пить её кровь.

*А-а-а!*

Я не верила своим глазам. Вампирша пила кровь другой вампирши. Я бросилась на помощь и попыталась оторвать Ай-сан, но та оказалась слишком сильной. Она даже не шелохнулась. Потом схватила меня за руку, выпустила шею Акиры-сан и вонзила клыки в мою плоть. По телу прокатилась такая боль, какой я прежде не знала, а кровь хлынула из меня в её рот.

Сердце сорвалось с места. Способность снова пробуждалась.

«Нет. Только не сейчас. Пожалуйста, остановись...»

Перед глазами всё залило красным.

— ХВАТИТ!

Я впилась зубами в шею вампирши и рванула. Кусок плоти остался у меня во рту. Тварь взвыла и бросилась на меня. Я перехватила её руку, прокусила и дёрнула изо всех сил. Конечность оторвалась. Тварь отлетела к клетке, и серебряные прутья обожгли ей спину.

Я посмотрела на окровавленную руку и начала есть. Меня тошнило от каждого куска, но тело не слушалось. Оно хотело только одного — мяса. Больше ничего не существовало.

Когда от руки ничего не осталось, я подняла взгляд. Тварь уже приготовилась к прыжку. Я тоже метнулась вперёд, но столкнуться мы не успели: невидимая сила швырнула меня в стену.

От удара в голове прояснилось. Посреди комнаты стояла Акира-сан. Кровь всё ещё текла по её шее, а руки были вытянуты в стороны.

— Хорошо, что именно мне поручили за вами присматривать, — сказала она.

Я закрыла глаза.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…