Ты будешь только моим
Том 1 · Глава 83. Брат и сестра 1
Том 1

Глава 83. Брат и сестра 1

После имени Юны мир погас.

Звуки фестиваля оборвались, ладонь незнакомца исчезла с моего плеча, под ногами не осталось земли. Я закрыл глаза на мгновение, а открыл их уже посреди бескрайнего цветочного поля.

Место было знакомым не так, как улица возле дома или старая комната, а гораздо глубже — будто я видел его во сне много лет подряд и всякий раз забывал после пробуждения. Цветы тянулись до горизонта. Ветер шевелил их волнами, однако не приносил ни запаха, ни прохлады.

— Что за чертовщина?.. — Я медленно пошёл вперёд.

Где-то рядом засмеялись.

Смех был лёгким, детским. От него у меня болезненно сжалось сердце.

Я резко обернулся, но увидел только колышущиеся стебли.

— Выходи, Юна. Хватит прятаться.

Я произнёс это прежде, чем успел подумать.

В нескольких шагах дрогнули цветы. Над ними показалась голова, потом из зарослей поднялась девушка. Длинные чёрные волосы спадали почти до пояса, кожа казалась белой на фоне ярких лепестков, а глаза горели красным. В её лице было что-то до боли родное, хотя таким я его никогда не видел.

Она замерла, узнав меня. Радость на её лице вспыхнула мгновенно.

— Бра-а-а-а-ат!

Девушка бросилась ко мне и врезалась так, что я не удержался на ногах. Её руки сомкнулись у меня на шее. Сначала я услышал хруст, потом во рту появился вкус крови.

— Отпусти... Да отпусти же!

Я оттолкнул её и согнулся, кашляя. Рёбра болели, шея горела. Девушка метнулась было ко мне, но я выставил ладонь.

— Стой. Просто постой минуту.

— Хорошо, — тихо ответила она.

Повреждения уже затягивались. Боль слабела с каждым вдохом.

«Спасибо, Итан».

— Не за что, парень, — отозвался знакомый голос прямо в голове.

«Я тебя не звал».

Ответа не последовало.

Я выпрямился. Девушка ждала на прежнем месте, опустив голову. В её выражении было столько вины, что злиться становилось трудно.

Я никогда не видел взрослую Юну. Ей не дали вырасти. И всё же сходство было несомненным: линия подбородка, форма бровей, маленькая складка между ними, когда она переживала. Так могла бы выглядеть моя сестра, проживи она эти четырнадцать лет.

Но Юна умерла.

— Как тебя зовут? — спросил я.

Девушка подняла глаза. В них блестели слёзы, но улыбалась она счастливо.

— Столько времени прошло. Конечно, ты мог забыть. Это я, брат. Юна.

Имя отдалось эхом, и поле начало таять. Цветы провалились в темноту, над нами раскрылось северное небо. Зелёные и фиолетовые полосы сияния текли среди звёзд. Я всегда хотел увидеть полярное сияние, но сейчас от этой красоты стало не по себе.

— Это сон? — спросил я.

Юна кивнула и шагнула ко мне с раскрытыми руками.

Я отступил.

Она сразу остановилась.

— Прости за то, что было. Я не хотела сделать тебе больно. Просто так обрадовалась, что ты здесь.

— Послушай. Я не знаю, кто ты...

— Я же сказала...

— Дай договорить.

Мой голос прозвучал жёстче, чем я хотел. Девушка сжала губы и кивнула.

— Ты называешь себя моей сестрой. Но моя сестра умерла четырнадцать лет назад. Одних слов недостаточно, чтобы я поверил в невозможное. Я видел её тело. Видел рану у неё на лбу. Видел, как родители повезли её в больницу, а потом вернулись уже без надежды. Мы похоронили Юну. Я стоял у могилы вместе с мамой и отцом.

Она побледнела.

Во мне поднималась злость. Не на неё одну — на весь этот сон, на того, кто вытащил наружу самое больное воспоминание и размахивал им передо мной.

— Где ты была всё это время? — Я повысил голос. — Почему не пришла, когда мама звала тебя и едва держалась на ногах? Почему молчала, когда отец ночами сидел в твоей комнате? Если ты жива, где ты, чёрт возьми, была четырнадцать лет?

К последним словам я уже кричал.

Юна попятилась. По её щекам потекли слёзы.

— Прости. Пожалуйста, прости меня. Я не хотела. Я ничего не могла сделать...

Она закрыла лицо ладонями и заплакала по-настоящему, судорожно, срывая дыхание.

Разум твердил, что передо мной подделка. Моё тело не послушалось. Я подошёл, положил ладонь ей на голову и прижал к груди.

— Тише. Всё хорошо.

Она вцепилась в мою юкату. Её тело было холодным, даже холоднее тела Ай.

«Что я делаю? Это не Юна. Юна мертва».

Я хотел отойти, но лишь крепче обнял девушку.

— Мне было страшно, — всхлипывала она. — Я хотела найти тебя. Меня держали далеко. Я не могла уйти.

— Ты была совсем маленькой. Ты ни в чём не виновата.

Слова выходили сами. Каждое звучало искренне, хотя я не собирался их произносить.

— Я скучала, брат.

— Знаю.

«Отпусти её».

Руки не разжимались.

«Найди Ай. Она осталась там одна. Отойди сейчас же».

Вместо этого я гладил Юну по волосам.

Тогда я понял: меня не просто обманули картинкой. Чужая сила давила на чувства и заставляла принимать желаемое за правду. Она не управляла телом напрямую. Она брала то, чего я хотел сильнее всего, и превращала это желание в приказ.

Я закрыл глаза и сосредоточился на одном: Ай ждёт меня. Настоящая Ай, не призрак из прошлого.

— Хватит, — выдохнул я.

Юна подняла лицо.

— Брат?..

Я оттолкнул её.

Мир содрогнулся. Черты девушки поплыли, сияние над головой свернулось в грязные полосы, земля пошла трещинами. Всё вокруг рассыпалось, и я остался висеть в чёрной пустоте.

Я узнал это место. Это было моё внутреннее пространство.

Передо мной возник Итан. Он сидел в воздухе, словно на невидимом кресле, и выглядел довольным.

— Неплохо, парень. Сам выбрался из иллюзии.

— Иллюзии... — Я сжал кулаки. — Доминик.

— А ты не безнадёжен.

— Почему я здесь?

— Потому что твоё тело спит.

Меня обдало холодом.

— Значит, Ай осталась с ним одна.

Я оглядел пустоту, ища выход. Обычно меня выбрасывало отсюда без предупреждения. Управлять этим я не умел.

— Успокойся. — Итан положил руку мне на плечо. — Я вижу через твои глаза, даже когда ты без сознания. С ней пока всё в порядке. Они разговаривают.

— Ты назвал Доминика «парнем»?

Итан рассмеялся.

— А как мне его называть? Он младше меня примерно на двести лет. Для меня он мальчишка, который слишком много о себе думает.

— Значит, Юну создал он.

Я сам заметил, что снова не произнёс её имя сразу.

Итан тоже заметил.

— Что ты так цепляешься за слова? В глубине души ты ведь знаешь, кто эта девушка. Даже иллюзия не заставила тебя поверить с нуля. Она лишь подтолкнула то, что уже сидело внутри. Ты знаешь, что Юна...

— Итан, прекрати.

Тишина стала плотной.

Первый перестал улыбаться. Его глаза вспыхнули красным, клыки показались из-под губ, а тьма вокруг словно сжалась. Я почувствовал древнюю силу, перед которой хотелось немедленно опустить голову.

— Тебе везёт, что ты мне нужен, — негромко сказал он. — Другие за такой тон лишались головы раньше, чем успевали извиниться.

Угроза прозвучала без злости, и от этого стала только страшнее.

Через секунду Итан снова усмехнулся. Давление исчезло.

— Впрочем, я стал терпеливее. Кажется, ты уже просыпаешься. Удачи.

— Подожди, как мне...

Пустота разверзлась под ногами.

Я полетел вниз. Желудок подскочил к горлу, ветер ударил в лицо.

— Я НИКОГДА К ЭТОМУ НЕ ПРИВЫКНУ!

Глаза открылись.

— КАДЗУКИ-САМА, БЕРЕГИТЕСЬ!

Я увидел кулак, летящий прямо мне в лицо. Между костяшками и моим носом оставалось несколько миллиметров.

«Вот теперь мне точно конец».

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…