Я слишком хорошо воспитал героя
Том 1 · Глава 136. Допрос (2)
Том 1

Глава 136. Допрос (2)

— ...ты.

Грей отреагировала первой.

Она глухо зарычала, положив ладонь на эфес Священного Меча.

То, как её пальцы выбивали нервный ритм по навершию, безупречно передавало её гнев и раздражение.

— Ты продолжаешь нести какую-то непонятную чушь. Задумала что-то, заговаривая нам зубы?

— Хм? И что тут непонятного? Я же говорю, что меня интересует Оппа.

— ...

При этих словах, произнесённых с лучезарной улыбкой, на лицах Феликс и Грей вздулись толстые вены.

— ...Жить надоело?

По сравнению с её пульсирующими венами и кристально чистой яростью, Феликс казалась безобидным щеночком...

「...И зачем ты это сейчас оцениваешь?」

「...Само как-то вышло.」

Ситуация, несомненно, накалилась до предела и вот-вот должна была взорваться.

Однако лицо Асмодей оставалось абсолютно безмятежным перед разъярённой Грей.

— Хм, ты угрожаешь меня убить?

— Думаешь, не смогу?

— Попробуй.

— ...

Лицо Грей исказилось от такого спокойного ответа.

Глядя на неё, Асмодей ярко улыбнулась и произнесла: — Сейчас я не могу использовать всю свою силу в Материальном плане. Наверное, я бы не победила. Но, думаю, мне вполне по силам забрать тебя с собой в могилу?

— ...

— Если ты умрёшь, как оставшиеся люди остановят Демонов-Герцогов? В отличие от меня, тех, кто воплотится через правильные ритуалы, даже тебе не одолеть.

— ...

Карлайл потёр лицо.

...В её словах был смысл.

Если Грей, чей потенциал ещё не раскрылся до конца, погибнет или получит непоправимые увечья, победить стоящих в очереди Демонов-Герцогов станет практически невозможно.

Вот почему эта демоница могла так нагло сидеть здесь. Она была абсолютно уверена в собственных силах.

Даже не имея возможности использовать всю свою мощь, она всё равно могла на равных противостоять нынешнему Герою. Вот откуда бралась эта уверенность.

— Юная леди. Не могли бы вы немного потерпеть?

— Эй, почему ты опять на её стороне?

Грей резко повернулась к Карлайлу с крайне раздражённым выражением лица.

— Юная леди.

Карлайл кивнул Грей с мягкой улыбкой.

— Прошу вас.

— ...

— Позвольте мне с этим разобраться.

Лицо Грей постепенно окаменело, когда она увидела его взгляд.

Что ж.

Такое выражение редко можно было увидеть на лице Карлайла — человека, который почти безоговорочно принимал её сторону.

Как бы это описать?

...Настороженность, усталость.

Он был напряжён, опасаясь, что она может выйти из себя и сорвать эту встречу.

Как будто он проходил через подобное уже бесчисленное множество раз.

— ...

Пока Грей стояла в оцепенении от этого незнакомого взгляда, Асмодей, с интересом наблюдавшая за сценой, подала голос.

— Она такая послушная, как любопытно. Как ты её выдрессировал?

— ...Я был бы признателен, если бы ты воздержалась от столь неуважительных комментариев.

— Нет, я серьёзно. Я думала, Герои по своей природе склонны к изоляции, если их оставить в покое. Ты что, полностью её перекроил?

— ...

— Неудивительно, что она не повелась на мои очевидные провокации. Должно быть, между вами какая-то особая связь?

— Чего ты добиваешься...

Слова Карлайла внезапно оборвались.

Он мгновенно заметил резкую перемену в окружающей обстановке.

— Всё замерло.

Весь мир вокруг застыл, словно на неподвижной фотографии.

В этом пространстве мог двигаться только сам Карлайл.

Он уже видел, как Герой в Священном Мече проделывала нечто подобное, но по сравнению с этим, происходящее казалось куда более чужеродным.

На самом деле.

「...Герой?」

Он позвал её, но ответа не последовало.

...Связь со Священным Мечом была разорвана.

В этом застывшем мире Карлайл оказался в полном одиночестве.

— Хм, да, на такое я ещё способна. В сборе последователей есть свои плюсы.

...Нет.

Не в одиночестве — Асмодей тоже была здесь.

Среброволосая красноглазая демоница поднялась со своего места и с лучезарной улыбкой направилась к Карлайлу.

Она наклонилась вперёд, приблизив своё лицо к его лицу.

— Ах... на самом деле я не останавливала время, так что не волнуйся. Я просто соединила твой разум со своим. Твои чувства я оставила нетронутыми.

— ...Разве это не подготовительный этап для промывки мозгов?

Улыбка Асмодей стала шире.

— А ты довольно много знаешь, да? Кто тебя всему этому научил?

Карлайл вздохнул и продолжил.

— ...Зачем ты это делаешь?

— Чтобы поговорить наедине.

— ...

— Я же говорила, верно? Ты единственный, кто меня интересует.

— ...

Пока Карлайл молча смотрел на неё, она провела пальцем по его щеке и произнесла: — Хотя этот вопрос придумала не я.

Слегка высунув язык, демоница озорно сверкнула красными глазами.

— Оппа, ты случайно не знаешь будущее?

...Это был тот же самый вопрос, который она задала через Рейчел, свою марионетку.

— Пророков и провидцев не существует. Ты должна это знать, раз сама промышляла подобным мошенничеством.

— Да, и именно потому, что я промышляла подобным мошенничеством, я уверена в этом ещё больше.

Асмодей медленно опустила руку и нежно обхватила шею Карлайла.

— Если только ты действительно не знаешь будущее, ничто из того, что ты сделал до сих пор, не имеет никакого смысла.

— ...

— Подобных вещей не существует в этом мире. Но если бы они существовали, думаю, ты был бы единственным.

Приручить Героя, которого даже демоны сочли склонным к саморазрушению и оставили в покое.

Выстроить с ней связь.

Заранее найти и обезопасить талантливых людей, способных защитить человечество.

Знать подробную информацию о демонах, которые никогда не раскрывали себя.

...И даже видеть насквозь все планы, которые эти демоны замышляли.

— Так скажешь мне?

Она обхватила шею Карлайла обеими руками и спросила с невинной улыбкой.

В этом жесте скрывалась неявная угроза: отвечай правильно.

— Оппа, в битве между демонами и человечеством, кто победит в конце?

— ...

...Она спрашивала о судьбе мира так же непринуждённо, как интересуются, какая спортивная команда выиграет матч.

Карлайл ответил сухо.

— Даже если бы и знал, я бы не сказал такому отребью, как ты.

— Почему это?!

— Я же сказал. Ты мне не нравишься.

— Как грубо! Да что ты вообще обо мне знаешь?

— Ты ведь летучая мышь, не так ли?

Пока Асмодей надувала губки, Карлайл хмыкнул и переспросил: — А?

— Демоны или люди, кто бы ни победил — он на моей стороне. Кажется, именно так ты и сказала, если мне не изменяет память.

В каком-то смысле она действительно заслуживала называться демоном.

В отличие от других Демонов-Герцогов, чья цель выживания сводилась скорее к пожиранию человечества и расширению своих территорий, руководящим принципом Асмодей была исключительно «она сама».

Ближе к концу регрессий Карлайла, когда он обезопасил Грей и сделал себе имя, Асмодей множество раз открыто приближалась к нему.

Она была существом, которое верило, что во всём мире важна только она одна.

...Именно поэтому Карлайл так сильно её презирал.

Капризная, эгоистичная, жестокая — создание, готовое продать душу вчерашнего товарища, чтобы получить желаемое.

За время своих регрессий он до тошноты насмотрелся на подобное поведение.

Но, несмотря на его реакцию, Асмодей не обратила на это внимания и рывком притянула его за шею, пока они не оказались лицом к лицу.

Прекрасное женское лицо приблизилось. Затем Асмодей крепко обняла его и издала звук: — Кя-у-у~

— Значит, ты всё-таки что-то знаешь, да?

— ...

— Я так и знала! Мой глаз на мужчин никогда не ошибается. Я так давно тебя хотела, а теперь хочу ещё больше!

— ...Ты никогда меня не получишь.

— Оппа.

Как только он резко ответил:

— Ты ведь ненавидишь Героя, правда?

Внезапно.

Яд просочился в его ухо.

— ...

В одно мгновение с лица Карлайла исчезли все эмоции.

— ...Если ты пытаешься вбить между нами клин, могла бы подобрать фразы и получше.

— Я же говорила тебе раньше, что это связало наши разумы, верно?

Асмодей, всё ещё обнимая Карлайла, медленно развернула их тела.

— Так что я смутно ощущаю то, что ты «чувствуешь».

Так, чтобы взгляд Карлайла упал прямо на Грей.

— ...Что бы ты ни говорила, на меня это не действует. Я просто хочу, чтобы Юная леди была счастлива.

— Нет, нет, я не про те сказки, которыми ты сам себе промываешь мозги.

Яд ещё сильнее впитался в его ухо.

— Здесь никто не услышит, о чём мы говорим. Связаны только наши разумы.

— ...

— Оппа, сколько страданий ты вынес из-за Героя?

— ...

— Кажется, это было нечто большее, чем просто лёгкие издевательства.

— ...

— Лгать бесполезно, понимаешь? Я и сейчас это чувствую.

Асмодей высунула язычок и медленно провела им по краю уха Карлайла.

— Иногда тебе страшно, когда ты смотришь на этого ребёнка, не так ли? Страшно снова пережить те ужасные вещи.

— ...

— Из-за Героя гибли дорогие тебе люди, верно?

— ...

— И не только дорогие люди, но и ты сам умирал... много раз? Не понимаю, как такое возможно.

— ...

— Разве ты не ненавидишь её? Как бы сильно ты это ни подавлял.

— Ту, кто стала причиной твоей долгой истории боли.

— ...

...Казалось, его лёгкие сдавило прессом.

Её тон был игривым, кокетливым и ужасно легкомысленным.

Но суть её слов била в самое сердце того, что он никогда не раскрывал даже Священному Мечу.

— ...Сможешь ли ты действительно остаться с этим ребёнком до самого конца?

— ...

Карлайл вздохнул.

Она была определённо настойчива.

Он прекрасно понимал, какой подтекст нёс этот разговор.

— ...Пытаешься соблазнить меня, обещая, что будешь относиться ко мне лучше?

— Хм, ну-у~? Если хочешь, мы могли бы обсудить это в деталях~?

— ...

— Знаешь, я редко так сильно поступаюсь своей гордостью. Я Демон-Герцог, Демон-Герцог. Понимаешь?

Эта демоница действительно, казалось, хотела его, и это были не просто пустые слова.

И.

Карлайл точно знал, как справляться с такими прилипчивыми противниками.

— Асмодей.

— Да?

— Если ты выкинешь подобный фокус ещё раз, я убью себя.

— ...

Впервые.

Лицо демоницы стало абсолютно пустым.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…