Второстепенные персонажи в игре одержимы
Том 1 · Глава 151. Обязанности телохранителя (1)
Том 1

Глава 151. Обязанности телохранителя (1)

Хотя аппараты, врезавшиеся в банкетный зал, превратили всё вокруг в хаос, а легендарная наёмница вместе с ещё пятью девушками едва не сорвалась…

В любом случае.

Церемония помолвки завершилась довольно успешно.

Обычно причина проводить церемонию помолвки только одна.

Публично объявить о самом факте помолвки. Здесь под «людьми» могли подразумеваться как близкие знакомые, так и совершенно незнакомые граждане.

Новости о церемонии помолвки с участием Президента мегакорпорации никак не могли не дойти до людей.

Естественно, сразу после происшествия весь Неоновый город заговорил о церемонии.

Это было очевидно уже по списку сообщений, которые внезапно начали сыпаться одно за другим.

От: «Дружелюбная лавка киберимплантов, консультации круглосуточно»

— Ха-ха.

— Не думал, что ты двинешься настолько быстро.

— Видел новости. Поздравляю.

— Давай как-нибудь поедим вместе, когда освободишься.

От: «Монолит, Джастин Борг»

— …

— …

— Поздравляю.

От: «Городской соглашатель, Рекс Нова»

— Ты говорил, что не связан с ней…

— Ты сказал, что она просто обычная девушка…

Некоторые сообщения сложно было назвать поздравлениями, но что уж.

В случае Рекса Новы я вообще не помнил, чтобы давал ему свой номер.

Может, он сохранил его тогда, когда я помогал вести свадьбу Дрека…

……

Ну, в любом случае.

Теперь, когда церемония помолвки закончилась,

я начал собираться домой.

— Нет.

— Простите?

Однако Президент твёрдо отклонила мою просьбу.

— Нам ещё нужно кое-что сделать вместе.

— Эм, со мной?

— Да.

……

Я потерял дар речи от шока, узнав, что домой меня не отпустят.

Увидев выражение моего лица, Президент ярко улыбнулась и похлопала меня по плечу.

— Так что тебе придётся продолжить свои обязанности по охране.

……

И поэтому.

Я всё ещё находился в башне «Монолита».

* * *

За последние сутки новостной канал НВ24 определённо не знал покоя.

— Это тот парень из новостей?

— Тсс, он может услышать.

— На вид ничего особенного… Завидую.

— Семь женщин за одну ночь…

— …Фу, чудовище…!

Даже просто идя по коридору, я слышал всевозможные шепотки за спиной.

Я понимал.

Услышь я новость о человеке, устроившем церемонию помолвки с семью женщинами…

«Киберпанковый мир окончательно сошёл с ума…»

Наверное, подумал бы примерно так.

Разница лишь в том, что теперь предметом этой новости был я.

Я старался не реагировать на бесчисленные просьбы пожать руку.

В этом мире и так постоянно появлялись самые разные новости.

А Неоновый город в этом отношении был ещё особенным.

Новостей здесь действительно слишком много.

Я тихо надеялся, что через несколько дней вся шумиха утихнет, похороненная под какой-нибудь новой сенсацией.

Когда я пришёл в приёмную башни «Монолита», Джастина Борга, который обычно находился здесь, нигде не было видно.

Если подумать, его ведь госпитализировали.

Поскольку я стал причиной его стресса, отдельно навещать его не стал. Моё появление могло только ухудшить его состояние.

В приёмной меня встретили несколько незнакомых секретарей.

— Добро пожаловать.

— Добро пожаловать.

— Примите мою предан—

— ?

Я прервал их приветствия и спросил:

— Эм, я могу сразу подняться в кабинет Президента?

— Конечно.

Мне показалось, что сзади кто-то добавил: «Пожалуйста…», — но я намеренно проигнорировал это и вошёл в лифт, ведущий в кабинет Президента.

Хотя я всего лишь объявил о помолвке, смена отношения и статуса казалась неловкой даже мне.

……

Немного кружится голова.

Если такова атмосфера внутри башни «Монолита»,

то что сейчас творится на улицах?

Я твёрдо решил, что после окончания охраны Президента и возвращения домой не выйду наружу ещё долгое время.

Лифт, поднимавшийся в кабинет Президента, был довольно медленным. Благодаря этому у меня появилась возможность немного побыть одному.

— Как там атмосфера?

Пробормотал я, будто разговаривал сам с собой.

Спокойный голос Евы тут же ответил:

[Объективно, всё неплохо. Все сущности следуют привычному распорядку дня, однако одновременно наблюдаются движения лицевых мышц.]

— Это слишком сложный способ сказать, что они улыбаются.

Всё было верно: моя жертва сделала всех счастливыми. Хотя мне самому это тоже не было неприятно, поэтому жертвой это назвать трудно.

Просто по Сети распространялись слухи, будто у меня семь женщин.

……

Как вообще моя жизнь дошла до такого?

Пока я в одиночестве размышлял о горечи бытия, двери лифта начали открываться.

В отличие от шумного внешнего мира, в кабинете Президента царила привычная мирная атмосфера.

— Ты пришёл?

Увидев меня, Президент слегка потянулась.

— …Ммф.

После этого движение две заметные округлости дали о себе знать. Почему они казались ещё больше, чем раньше?

Нет, о чём я вообще думаю?

Я покачал головой, пытаясь прояснить спутанные мысли.

Закончив разминаться, Президент поднялась со своего места и неторопливо направилась к лифту, где стоял я.

— Итак, что ты выяснил?

Хотя она не уточнила вопрос, было очевидно, о чём идёт речь.

Я только что вернулся после проверки конгресс-центра, где проводилась церемония помолвки.

Поиск причины аварий был одной из причин, по которой я мог бы быстрее вернуться домой, но ещё я двигался туда намеренно, поскольку подозрительных моментов было слишком много.

К счастью, с накинутым капюшоном меня никто не узнал.

Но.

— Ничего.

[Верно.]

Несмотря на усилия, явных зацепок я найти не смог.

Президент тихо усмехнулась и продолжила:

— Виновник… Нет, правильнее сказать, жертва. Я только что получила отчёт: психическая оценка пострадавших в аппаратах завершена.

— И что нашли?

— Ничего. Всё чисто.

Президент провела пальцем по зрительному интерфейсу.

Из пола просторного кабинета поднялись большой диван и низкий столик.

Мы естественно сели на диван.

На низком столике стоял кофе, от которого поднимался тёплый пар.

Интересно, по какому принципу это работает. Удивительно.

Пока я смотрел на горячий кофе, Президент с величественным движением взяла чашку.

— Среди пострадавших в авариях оказался даже один руководитель «Монолита», которого я лично знаю.

— …Правда?

Я немного подумал.

Внезапная церемония помолвки главы корпорации.

Подчинённый, руководитель, безумно ведущий аппарат.

И затем поломка, из-за которой он врезается прямо в место проведения помолвки.

……

Я молча выразил соболезнования руководителю, которого даже не знал.

Затем снова спросил Президента:

— …У вас есть планы на будущее? Зацепок нет. Разве это не крайне серьёзная ситуация…?

Сказав это, я отпил кофе.

— Как-нибудь разберёмся.

— …!

Я едва не выплюнул напиток.

Спокойно поставил чашку обратно.

— …Что вы имеете в виду?

— Именно то, что сказала. Как-нибудь разберёмся.

…Президент?

Разве это не аварии, произошедшие в вашей собственной корпорации?

Но отношение Президента оставалось расслабленным.

— Зацепок нет, узнать ничего нельзя. Я лишь говорю, что не стоит закапываться в этом с головой.

— …А.

Президент постучала пальцем по столу.

— Я уже приняла все меры предосторожности. И сам этот инцидент — атака на все корпоративные сектора, включая «Монолит», верно? Даже если мы не будем срочно заниматься его решением, городские власти, вероятно, расследуют всё отдельно.

— Понимаю.

……Действительно.

Она была права.

Тогда Президент слегка улыбнулась и сказала:

— …А сейчас есть работа важнее.

— Работа?

— Да.

Почему-то улыбка Президента выглядела страшно.

Перед ней появилось несколько крупных голографических экранов.

На каждом показывались городские камеры наблюдения или записи чёрных ящиков аппаратов.

……

Я почувствовал дежавю.

Противотанковая ракета, выпущенная по такси, и человек, отброшенный наружу.

Даже с первого взгляда было ясно: это происходило, когда я впервые встретил Пита Мака.

Давайте посмотрим на следующее.

Виднелся второй этаж жилого комплекса «Золотая улыбка». Стеклянная стена разбивается, а меня, мирно сидевшего внутри, отбрасывает влетевшим аппаратом.

Это случилось совсем недавно.

Если смотреть на записи отдельно, они выглядели похожими, но ощущались совершенно по-разному.

На первом видео удар будто не достигал моего тела, а на втором казалось, что тело само принимает на себя весь импульс.

Почему она внезапно показывает мне эти записи…

Мой вопрос прожил недолго.

【Эм, а существует магия, укрепляющая тело?】

……

Это мой голос.

Я помнил его по разговору с Мерлином.

Хм.

Я очень осторожно посмотрел на Президента.

Улыбка на её лице стала шире.

Казалось, я смотрю на огромного хищника. Взгляд Президента устремился прямо в меня.

— Магия укрепления тела.

……

— Ты её изучил, верно?

А.

В этот момент.

Все огни на этаже погасли.

Внутри стеклянных окон, за которыми открывался внешний вид, опустились барьерные стены, и окружающее пространство мгновенно утонуло в темноте.

Ещё до того, как глазной имплант успел включить ночное зрение, из разных частей пола начали подниматься свечи с горящим пламенем.

— …Президент?

Дрожащим голосом позвал я.

— Называй меня по имени.

— …Простите?

— С этого момента все сигналы в этом пространстве отключены. Если говорить проще, это затемнение. Я также отключила сетевой сигнал, так что ты не сможешь связаться с Евой.

— …Простите?

Я повторил тот же ответ, как идиот.

Казалось, я был насекомым, попавшим в паутину.

Это…

Я быстро оценил ситуацию.

Изначальная причина, по которой Президент вызвала меня, заключалась не в обязанностях по охране.

Возможно, даже церемония помолвки проводилась, чтобы отвлечь внимание остальных. Я осторожно предположил это.

……

Из-за мягкого света?

Лицо Президента по ту сторону свечей слегка покраснело.

Я сглотнул.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…