Том 12Глава 10

Послесловие автора

Мне всегда нравились атаки пылающего меча из одной классической манги.

И вот мы в конце двенадцатого тома серии, начинающего новую историю.


Я планировал начать этот том сразу перейдя к истории эльфийки из таверны, но не мог не остановиться на том, как сильно изменился наш герой со своего возвращения к корням после эпилога одиннадцатого тома. Поэтому я изменил свои планы на лету и приступил к написанию книги содержащей только Подземелье. С точки зрения истории в целом, это было небольшое ответвление, но я рад что на него пошёл.


Как автора, больше всего в написании этого тома меня порадовало то, что персонажи наконец достигли сцены на которой могли начать меняться и расти. Разумеется, структура истории диктовала развитие разных персонажей но в этом томе главный герой должен был выйти из привычных рамок и совершить скачок. Говоря языком этой серии, даже божества не могли предсказать его развития. Такими словами можно это выразить. Это стало для меня доказательством того что персонажи живы и история не всегда контролируется моими представлениями. В это мне хотелось бы верить. Кто бы мог подумать, что в начале этот персонаж был слаб и беспомощен!


Отрицательной стороной этого можно назвать реакцию женщин вошедших в жизнь Белла на его неожиданный рост. Было непросто сдержать сексуальную привлекательность амазонки. В первом скрипте она бросалась на Белла не принимая отказа, и я в панике принялся его переписывать. И снова я осознал что персонажи этой истории могут жить своей жизнью.


В этом томе не было заговоров божеств. Я писал целиком и полностью про Подземелье, и, честно говоря, его написание прошло для меня очень непросто. Персонажи отправились в путешествие по чистейшему Подземелью, сталкивались с жуткими монстрами и милыми девушками посреди фэнтезийного мира. Проблемы встречались тут и там, но, в конце концов я был очень счастлив вернуться вместе с героем и его товарищами к их первоначальному энтузиазму.


А теперь я могу перейти к выражению признательности.


Я очень благодарен Котаку и Главному Редактору Китамуре, спасшему меня не один раз когда я не знал что писать дальше, Сузухито Ясуде, создавшему прекрасные изображения несмотря на свою общую занятость, и всем людям которые поддерживали меня и этот проект в целом. Наконец, я хочу выразить свою признательность всем читателям, которые, и я не могу перестать об этом думать, не переставали сопровождать меня больше двенадцати томов серии. Я сделаю всё что в моих силах, чтобы вознаграждать вас хорошими историями и дальше.


Надеюсь встретиться с вами в следующем томе. До скорого, пока.


Фуджино Омори.

Загружаем поддержку…
Качество перевода7.3 · 4 оценок
Ветка читателей3 веток · 7 комментариев
DE
Дарю этому тому титул "Самый пустой". Тут только и талдычили про то, как Бэлл повзрослел, вырос, изменился и т.д., причём делали это так часто, что это глаза мозолить начало. Для сюжета тут важного ничего нет, разве что в эпилоге переход для следующего тома сделали, в остальном же всё филлер.
MA
А 13 том на английском уже есть ?
IR
Автор вроде женщина,разве нет?