Глава 25

— Разве я твой подчиненный? Мой слуга из подземелья? Или ты думаешь, что я — посыльный? Врываешься ко мне и что говоришь? Просишь об исцелении? Ты явно продал свою совесть Гильдии Лепреконов…

— В качестве платы я попросил Рене взять немного крови.

— Приводи всех раненых. Я могу исцелить что угодно, кроме смерти.

Батори ухмыльнулась, перехватив брошенный Сваллоу мешочек. Видимо, Сваллоу был поражен скоростью, с которой она это сделала — его глаза, обычно суженные в узкие щелочки, в одно мгновение округлились.

Батори, ласково поглаживая мешочек двумя руками, щелкнула пальцами только после того, как Сваллоу вставил свое «знай меру». Вслед за этим из воздуха появился идеальный красавец-слуга и низко поклонился Батори.

— Положи в морозильную камеру, чтобы охладить. Это ценная вещь, если потеряешь — умрешь от моих рук.

Слуга, опешивший от столь резкого выбора слов, слегка вздрогнул, неловко принял мешочек и снова исчез. Только тогда Батори повернула голову и посмотрела на пациента, которого привел Сваллоу.

— Мне нужно исцелить только её?

— Остальных Мельжу как-то подлечила с помощью «Исцеления».

— Юная Владыка демонов, она довольно способна… А, кстати говоря.

Батори хмыкнула и, словно что-то вспомнив, медленно продолжила:

— …Да, точно. Я вспомнила, потому что прозвучало имя Мельжу: когда я в прошлый раз пила кровь Мельжу, она была с каким-то странным привкусом.

— Странным привкусом?

— Таким очень неприятным и нечистым, ну, ты знаешь. Похожим на твою ауру.

— А, это.

— Что, черт возьми, ты сделал с ребенком, который даже еще не закончил расти?

— У меня были свои причины.

— Тогда почему бы тебе самому не использовать «Исцеление» на этом ребенке, как ты это сделал с Мельжу?

Что это были за причины, можно было понять, не особо напрягая извилины. Батори съязвила, пытаясь одновременно подколоть Сваллоу и выведать правду.

Конечно, Батори знала. Сваллоу попытался применить «Исцеление» к Мельжу лишь потому, что она была и Владыкой демонов, и магом. Поскольку она была существом с огромным сосудом, способным вместить ману, он, вероятно, пошел на риск в отчаянной ситуации, надеясь на чудо.

Но с пациентом — Младшей сестрой Якша — всё было иначе. Она не использовала магию и не принадлежала к расе, специализирующейся на магии, поэтому её сосуд был невелик. Если в такое тело закачать ману в попытке использовать «Исцеление»…

Результат был очевиден.

Посчитав, что она достаточно поиздевалась над Сваллоу, Батори переключила свое внимание на Младшую сестру Якша.

Младшая сестра Якша безвольно обмякла, лишившись сознания. Она потеряла его сразу после того, как Каламидад, получив от Сваллоу по заслугам, с воплями вернулась на север, и с тех пор оставалась в таком состоянии.

— Делаю это только потому, что ты, лентяй, лично пришел и попросил. Если бы ты поручил это дело своим подчиненным, я бы выгнала их без всяких исключений.

— А, спасибо.

Сваллоу ответил без особого энтузиазма.

Конечно, он пришел не из чувства долга как босс или из каких-то высоких побуждений. Он просто пришел, чтобы украсть побольше элитных сладостей из особняка Батори, заодно по пути.

Батори слегка прикрыла глаза.

Мана, покрывавшая весь замок, подобно тонкой завесе, начала двигаться, словно по ней пошла рябь, и наполнила комнату светом.

Отовсюду начали возникать разноцветные сферы маны, которые вскоре окутали Младшую сестру Якша.

— …Похоже, ты её нещадно эксплуатировал.

— Я никогда не просил её работать на износ.

Батори, применив высшую магию исцеления, уровень которой несравним с «Исцелением», просканировала тело Младшей сестры Якша маной.

…

Жизни сейчас ничего не угрожает. Были заметны следы того, что были приняты базовые меры с помощью «Исцеления». — Если оставить её в таком состоянии, она не умрет и продержится два-три дня. Зная это, этот «медлительный Сваллоу» лично пришел сюда.

Однако.

— Это живой труп.

Следы того, что она была на пороге смерти, отчетливо остались по всему телу.

Это произошло потому, что она мобилизовала силу, будучи готовой умереть, но до этого у неё не было опыта работы на грани жизни и смерти.

В таких случаях тело инстинктивно сохраняет энергию, необходимую для поддержания жизни. Вместо этого, чтобы восполнить этот объем, органы тела начинают отказываться от своих функций.

Проще говоря, это означает, что она станет калекой. Даже если посмотреть на её правую руку, из-за последствий скопления силы все внутренние кровеносные сосуды лопнули и переплелись с мышцами.

Она полностью омертвела.

— Как она дошла до такого состояния?

— Сражалась с черепахой.

— Хм.

Батори лишь формально отреагировала и продолжила сканировать тело Младшей сестры Якша.

Поскольку Батори тоже пользовалась услугами торговой гильдии, она знала большинство новостей о событиях, связанных с «Ядром древности» и торговой гильдией Лепрекон.

— Но ведь ты не убил Каламидад?

— Говорят, меня в последнее время называют «Убийцей Огромного Подземелья Зла».

— О боже, эти слухи уже дошли до твоих ушей? От кого узнал?

— От Патрика.

— …Думаю, я догадываюсь, о чем вы там говорили.

Батори кивнула, утвердившись в своей догадке.

Сцена их диалога живо рисовалась в голове, даже без необходимости спрашивать подробности. …Ведь они всегда спорили по одной и той же схеме. Было бы странно не знать этого.

— Это займет некоторое время.

Закончив проверку тела Младшей сестры Якша, Батори сказала Сваллоу перед началом основной процедуры лечения.

Было много мест, требующих работы. Если бы это было обычное тело, лечение не заняло бы много времени, но в случае с Якша, в отличие от людей или других монстров, структура была уникальной.

Кровеносные сосуды и мышцы. И кости.

Между ними течет непонятный канал Ци (энергии). Сила течет через него. Восстановление такого потока, основываясь на частях здорового тела, было ситуацией, требующей гораздо больших усилий, чем ожидалось.

— Это займет как минимум несколько дней, так что возвращайся домой.

На слова Батори Сваллоу, который было задумался, твердо ответил:

— …Я не могу так поступить.

— Понимаю, что ты беспокоишься об этом ребенке, но правда, я не знаю, когда закончу.

— Я останусь здесь и буду есть сладости.

— Ты, ублюдок, ты же только ради этого и пришел, да?

Сваллоу промолчал. Сваллоу особенно часто хранил молчание перед Батори. В большинстве случаев это было «молчаливое согласие», когда сказать было нечего, потому что его ткнули в самое больное место.

«Эх», — вздохнула Батори, повернув голову.

— Ешь, раз хочешь.

Сваллоу расплылся в улыбке. Конечно, Сваллоу не собирался есть только то количество, которое давала Батори. Кража — это другое дело.

Что, черт возьми, у него в голове? Батори снова тяжело вздохнула и спросила, переводя взгляд обратно на Младшую сестру Якша:

— И всё-таки это неожиданно. Сколько лет прошло с тех пор, как ты лично пришел ко мне с просьбой вылечить монстра? Этот ребенок так тебе дорог?

— Управляющих не так-то просто найти. К тому же, если бы не сестры Якша, я бы не нашел яйца.

— О боже, ты показываешь неожиданную сторону? Ты всегда был таким заботливым по отношению к подчиненным? Почему бы тогда не позаботиться о нашей бедной Рене?

— С чего это вдруг зашел разговор об этом?

— …Нет, забудь.

Вздох получился длинным.

Сваллоу, скривившийся от преувеличенной реакции Батори, перевел тему и спросил бесстрастным голосом:

— Помимо этого, эта девчонка. Она вообще поправится?

— Нужно попробовать, чтобы узнать. …Ну, если бы это были другие, я бы заключила, что это невозможно, еще до начала, но, думаю, у меня получится.

— Вот и хорошо.

— А почему ты спрашиваешь? Ты собирался выбросить её, если ничего не выйдет?

Батори шутливо ткнула Сваллоу локтем. Однако, в отличие от ожиданий Батори, вместо адекватного ответа Сваллоу выбрал молчание.

Внезапно наступившую холодную атмосферу Батори восприняла настороженно. Она осторожно изучила выражение лица Сваллоу.

— …О боже.

Прочитав смысл, скрытый в его выражении лица, Батори приподняла бровь и пробормотала:

— Не знаю, добрый ты или жестокий.

Эту цепь зла необходимо разорвать. Нельзя безвольно сидеть и ждать, пока карательные отряды соизволят полностью.

— В тот момент внезапно появился Хюнак, эффектно подхватил Якшу, а вслед за этим Рене и Сваллоу пришли сдерживать Каламидад!

— Как и ожидалось от господина Сваллоу… Преодолел такое расстояние и прибыл вовремя!

— Слышал, призрачный боевой конь Хюнака был невероятно быстрым.

— Хюнак, спасший Якшу из опасности… Это так по-рыцарски.

— И где сейчас Хюнак?

— Не знаю. Видел, как он ушел глубоко в подземелье вместе с госпожой Рене.

— Хм? Вместе с госпожой Рене?

— Они вдвоем ушли в уединенное место?

— От этого пахнет чем-то подозрительным?!

— Это не опасно ли?!

— Опасно. Особенно для жизни Хюнака.

Среди монстров второй комнаты, находившихся на поле боя, судя по всему, были те, кто пришел в сознание и видел эти сцены. Монстры, похоже, быстро сблизились и теперь, после окончания экспедиции, собрались кучкой и обсуждали события.

Патрик, который совершал обход, беспокоясь, не упадет ли боевой дух монстров, подумал про себя.

Если продолжить эту историю, то, судя по всему, всё закончилось тем, что Сваллоу слегка стукнул Каламидад. Поскольку сам Сваллоу лишь отмахнулся, сказав, что «как-то разобрался», а монстры рассказывают разные версии, неизвестно, как именно он ударил Каламидад.

Кто-то говорил, что он дал ей мощный щелбан такой силы, что содрогнулась земля, кто-то говорил, что он поднял ногу Каламидад и с силой впечатал её в землю. А некоторые монстры утверждали, что он одним ударом кулака разбил панцирь.

……Как бы он ни ударил, это не имеет значения. Главное, что он её не убил. Этого достаточно.

Похоже, и со сбором яиц всё закончилось лучше, чем ожидалось. Особенно велик был вклад армии Владыки демонов из четвертой комнаты, действовавшей в качестве разведгруппы, и именно решение Мельжу принесло наибольшие плоды.

На всякий случай они разделились на группы и пошли по обратному маршруту Каламидад, и им повезло найти еще одно гнездо. Конечно, говорили, что не все яйца в гнезде были целы.

Хотя говорили, что уцелела лишь половина, хорошо уже то, что они нашли хотя бы столько.

— Ну, в такой ситуации это можно назвать успешным завершением.

Позже нужно будет украсть одно яйцо. Если вылупится детеныш Каламидад, это станет большим подспорьем для сил подземелья. — Решив тайно реализовать этот план, Патрик, осмотрев всё вплоть до первой комнаты, вернулся в свою комнату. Вопреки ожиданиям, никаких особых проблем не было.

— Босс еще не пришел?

— Нет, похоже, он все еще в замке Чейтэ.

Казалось, Сваллоу после встречи с Батори для лечения Младшей сестры Якша на время остался там.

На этот счет у него было много жалоб, но Патрик заменил их вздохом.

— Придется навести порядок.

Вернувшись в комнату, он обнаружил беспорядок.

Никто не трогал вещи, просто Патрик просматривал историю прошлых сделок с торговой гильдией, и всё пришло в беспорядок само собой.

— Ну что ж.

Сбор яиц можно считать завершенным.

Напоследок осталась одна, самая важная проблема.

———

Связь со Скобиной прервалась.

Фаза 9

Читайте новеллу дальше и ставьте лайки главам, чтобы я мог быстрее выпускать новые главы. Большое спасибо!

Подписывайтесь на мой телеграмм канал чтобы узнавать новости о главах https://t.me/vadyam01

ЕСЛИ ВАМ НРАВИТСЯ МОЙ ПЕРЕВОД: Т-БАНК 2200 7021 1307 2016