Глава 24

Хюнак натянул поводья. Призрачный боевой конь, издававший холодный, точно вопль мертвеца, звук, поднял передние копыта. Дорога, по которой прошел конь, была окутана густым, непонятным синим туманом.

Хюнак, благополучно приняв Младшую сестру Якша, свернул и помчался к полю, где находились Рене и Старшая сестра Якша.

Старшая сестра Якша смотрела на эту картину с остекленевшим взглядом. Долго смотрела. Лишь когда конь прибыл прямо к ней, она начала немного понимать, насколько абсурдна текущая ситуация.

Скорость, которую без преувеличения можно назвать «Божественной скоростью».

Стало понятно, почему Сваллоу мог выпасть из седла.

Хюнак спешился и осторожно положил Младшую сестру Якша на землю.

Младшая сестра Якша несколько раз сплюнула кровью и слабо вдохнула. Несмотря на тонкую, едва уловимую нить жизни, сознание еще теплилось.

— Сест… ра…

Старшая сестра Якша молча крепко обняла Младшую сестру Якша.

— Хорошо, что успели.

Дуллахан с гордостью выпрямился. Поверхность его доспехов блестела в лунном свете… Однако странно, но несмотря на то, что ситуация располагала к похвале со стороны Рене, она не реагировала, и это беспокоило.

Хюнак украдкой взглянул на Рене, но она смотрела на него взглядом, полным ярости, словно собираясь его съесть.

«А?»

Лишь осмотревшись по сторонам, Хюнак заметил Сваллоу, идущего вдали, перепачканного грязью, и…

— …!

Он пришел в ужас.

— Не зная, что господин Сваллоу выпал из седла, вы помчались прочь… что же мне сказать. Рене просто… поражена.

Хюнак застыл. Неизвестно, из чего состояло его тело, но даже серый дымок, просачивавшийся сквозь щели доспехов, застыл, словно стал твердым. Призрачный боевой конь Дуллахана точно так же окаменел.

Сваллоу медленно приближался, говоря:

— Как ты и хвастался, конь действительно быстрый.

— Сп… спасибо.

— Это не похвала, Хюнак.

— Про… прошу прощения!

— Нет, я серьезно, он правда быстрый.

— Спа… спасибо?

— Настолько быстрый, что сбросил меня по дороге.

— Э… это…

— Нет. Это моя вина, что я упал.

— Если вы так считаете, то это…

— Правда? Ты не виноват, это всё моя вина, что я упал, да?

— Нет! Прошу прощения!

Дуллахан непрерывно кланялся.

Беда. Поскольку Хюнак был Дуллаханом, собирающим души живых, он умел слышать звуки душ. Душа, находящаяся на грани исчезновения, кричала — это была собственная душа Хюнака. Ситуация была такой, что его могли убить раньше Каламидад.

Сваллоу, откровенно глядя на такого Хюнака, почесал затылок. Его прищуренные глаза говорили о том, что у него всё еще остался зуб на Хюнака.

— Ну, я-то тебя понимаю.

— Спа… спасибо! О мой господин!

— Я понимаю твое желание покрасоваться, даже если для этого пришлось выбросить меня на дорогу.

— …

— Но благодаря тому, что ты так отчаянно мчался, удалось спасти Младшую сестру Якша.

— Господин…!

— Хотя падать мне было совсем не обязательно.

— Прошу прощения!

— Всё, что я сказал до этого — шутка.

— А… А-ха-ха! Так вот оно что!

— …Ты ведь не поверил, что я сказал это всерьез?

— Я просто совершу сэппуку!!!

Дуллахан вытащил меч. Сваллоу, перехвативший этот меч рукой, хмыкнул, словно получил удовольствие, и сделал несколько шагов вперед.

Значит, так. Это была шутка. Хюнак наконец облегченно вздохнул.

«Всё-таки у Босса из Ядра древности даже шутки обладают иным давлением».

В конце концов, если всё закончилось на этом, это еще дешево отделался… Обычно, если новый монстр совершает столь серьезную ошибку, его без исключений казнят. Похоже, Сваллоу был милосерднее к своим подчиненным, чем казалось.

Сваллоу.

— …Хорошо же вы ошиблись.

В этот раз Рене тихо подошла к Хюнаку и прошептала в щель его доспехов.

— В… виноват, госпожа Рене…

— Но Рене считает, что монстр может совершить ошибку.

— Госпожа Рене, вы так милосердны…

— Конечно, в нашем «Ядре древности» такие монстры не нужны.

— …

— Но господин Сваллоу не будет вас наказывать. Это я, Рене, гарантирую.

— Госпожа Рене…!

— Потому что я накажу вас лично.

— А… А-а…

— …Вернемся — увидимся.

Рене достала из кармана нож и легонько постучала им по доспехам Дуллахана. Сегодня лезвие было особенно острым. Хюнак, который за короткий промежуток времени несколько раз побывал на том свете, наконец осел на землю.

— …

Старшая сестра Якша, наблюдавшая за этим разговором, всё еще была в оцепенении. Вон там, вдалеке, разве не разъяренная Каламидад целится в их сторону? Разве ситуация не была критической?

В такой ситуации, глядя на разговор Сваллоу и Рене, не чувствуется даже намека на угрозу. Это спокойствие? Неужели это истинное спокойствие сильного?

Да, всё хорошо, но…

— Эм, госпожа Рене? Сейчас Каламидад целится в нас…

— Я знаю.

Старшая сестра Якша, осторожно открывшая рот, услышав ответ Рене, медленно повернула голову в сторону, где находилась Каламидад.

Удар Младшей сестры Якша определенно имел эффект. То, что их не атаковали, пока Сваллоу, Рене и Хюнак болтали, было связано с тем, что Каламидад не могла прийти в себя — и сейчас она только начала осознавать происходящее.

Каламидад снова взревела. Черные волосы Сваллоу, стоявшего всего в нескольких шагах, хаотично развевались.

— Хм.

Сваллоу, засунув обе руки в карманы, спокойно смотрел на Каламидад. Он не двигался, пока рев не закончился.

В этот раз он внезапно обернулся и посмотрел на Старшую сестру Якша и Младшую сестру Якша. Острые золотые глаза просканировали сестер Якша с ног до головы.

Старшая сестра Якша внешне казалась невредимой, но с самого начала придерживала живот одной рукой. Должно быть, от удара были повреждены внутренние органы.

……Младшая сестра Якша была в полном беспорядке. Если бы Хюнак не подхватил её, она бы точно погибла.

«Надеюсь, не настолько, что нельзя починить».

Полное восстановление невозможно, но здесь есть вампир, маг мирового уровня, и Король демонов, входящий в число сильнейших. Если подлечить, она восстановится настолько, чтобы продолжать работать управляющей в «Ядре древности».

— Убитые монстры есть?

Спросил Сваллоу безразличным голосом. Старшая сестра Якша покачала головой.

— …Не знаю.

— Яйца?

— …Два разбились.

— Кто разбил?

— Одно человек, другое сама Каламидад… Я не смогла защитить, виновата.

— Ясно.

Выплюнув безэмоциональный ответ, Сваллоу снова перевел взгляд на Каламидад, стоявшую перед ним.

Он раздумывал.

— К-а-а-а-а-а-а-а-а-а-ах!

Видимо, решив, что предыдущий рев не принес никаких результатов, в этот раз Каламидад сделала шаг вперед и взревела еще громче.

Тут же перед пастью Каламидад возник магический круг. Магия — «Белая аннигиляция», та же, что и раньше. Только размер магического круга был вдвое больше, чем прежде.

Даже если это господин Сваллоу, нет никаких шансов, что он не получит повреждений от прямого попадания.

Якша, подумавшая так, открыла рот.

— Господин Сваллоу, вам нужно уклониться…!

Но как только встревоженный голос Старшей сестры Якша достиг ушей Сваллоу, вспышка, пропитанная холодом, обрушилась на Сваллоу.

Бам!

Грохот взрыва. Вспышка попала точно в то место, где стоял Сваллоу, и поднялось облако пыли от взрыва.

— Господин Сваллоу!!

Старшая сестра Якша пришла в ужас. Рефлекторно вскочив, Старшая сестра Якша сделала первый шаг, чтобы броситься вперед.

Той, кто положила руку на плечо Старшей сестры Якша и остановила её, была Рене, которая нахмурилась и источала густую жажду крови.

— …

Рене лишь смотрела на Сваллоу с гневным выражением лица. На эту реакцию Старшая сестра Якша тоже сглотнула и посмотрела на Сваллоу.

— Я понимаю ваши чувства, но если вы сейчас вмешаетесь, Якша, вы будете только мешать.

— …

— Рене тоже.

Дым моментально рассеялся. Точнее, черная аура, кружащаяся вокруг ног Сваллоу, разогнала дым.

Сваллоу невозмутимо шел к Каламидад.

Без единой царапины, спокойно, будто в него даже не целились.

— Чт…

Старшая сестра Якша тоже лишилась дара речи, но больше всего в замешательстве от такого Сваллоу была Каламидад.

Её эмоциональное потрясение сразу отразилось в действиях, и, хотя узоры на панцире еще не остыли, она поспешно начала кастовать магию.

Перед пастью возник еще один магический круг. Снова «Белая аннигиляция» нацелилась на жизнь Сваллоу.

Бум!

Раздался еще более громкий звук, чем до этого. И в этот раз было попадание. И.

……Теперь уже по привычке черная аура развеяла дым.

Сваллоу всё еще был невредим.

— Киак, ки-а-а-ак.

В этот раз Каламидад сделала шаг назад. На этот раз, издав звук, похожий скорее на крик, чем на рев, она снова создала магический круг.

— Ты сказала, что человек разбил одно яйцо?

Будь то из-за глупости, или из-за того, что она была настолько сбита с толку, что не могла даже придумать другую стратегию, «Белая аннигиляция» снова полетела в сторону Сваллоу.

В этот раз Сваллоу легко взмахнул рукой. Сгусток сконцентрированной маны отскочил от руки Сваллоу и сменил траекторию в сторону человеческой территории.

Бам! После обычного грохота взрыва послышался звук рушащихся крепостных стен.

Сваллоу усмехнулся, будто сам был удивлен тем, что отбил магию.

Следующая магия…

— Киа-а-а-а-к!

…не последовала.

Узоры на перегретом панцире источали жар. Панцирь кипел, выпуская так много пара, что это напоминало вулканический кратер. Похоже, сама Каламидад не могла вынести боли, и в этот раз она завыла жалким голосом.

Сваллоу не обращал внимания и продолжал идти к Каламидад. Расстояние, которое изначально превышало 1 километр, стремительно сокращалось. Шаг Сваллоу был коротким, но внезапно дистанция между ними сократилась до нескольких десятков метров. Учитывая размеры Каламидад, это было практически вплотную.

— Как мне с ней поступить…

Это ценная черепаха, которая дает яйца. Конечно, обидно, что она превратила в лепешку его с трудом добытых подчиненных, но ведь Каламидад тоже можно считать пострадавшей стороной, не так ли?

Если искать виноватых, то спрашивать надо с людей, которые спровоцировали эту черепаху, но, кажется, те, кто организовал провокацию, превратились в трупы еще до того, как он успел прикоснуться к ним.

— Всё-таки убивать её — такое себе.

Тем более, если он убьет и Каламидад, Патрик наверняка будет читать нотации.

В последнее время он и так изрядно повозился с «Ядром древности», и если он уничтожит еще и черепаху, его идентичность — на чьей он стороне — окончательно станет размытой.

Поэтому.

— Киа-а-а-а-а-а-а-а-ак!!

Словно пытаясь запугать Сваллоу в последний раз, Каламидад вытянула шею и подставила лицо Сваллоу.

Сваллоу, словно того и ожидая, сплел пальцы рук и просто размял шею.

— Давай просто накажем её.

———

Раздался колоссальный рев, который был слышен за десятки километров.

Фаза 8

Читайте новеллу дальше и ставьте лайки главам, чтобы я мог быстрее выпускать новые главы. Большое спасибо!

Подписывайтесь на мой телеграмм канал чтобы узнавать новости о главах https://t.me/vadyam01

ЕСЛИ ВАМ НРАВИТСЯ МОЙ ПЕРЕВОД: Т-БАНК 2200 7021 1307 2016