Том 5

Глава 168. Содержимое сундука

— Сейчас мы откроем сундук, но вы оба будьте начеку. Эта Эльси непременно что-то подстроила.

предупредила нас Няу перед сундуком.

— А, но мы же с Кисулей только что победили Эльси, — сказала Рюне.

— А, вот оно что, — кивнула Няу, словно что-то для себя уяснив.

— Раз так, скажу заранее: Эльси всё ещё жива.

Что?

Эльси всё ещё жива?

— Что именно произошло между вами и Эльси, Няу не знает, но в одном уверена точно — она жива. А значит, вполне возможно, что, открыв этот сундук, мы снова столкнёмся с ней. Так что не теряйте бдительности.

— Н-но... — Рюне попыталась возразить.

Но прежде, чем она договорила, Няу уже открыла сундук.

— Гр-р-р-р!!

Из сундука выскочило чучело в костюме «Бронированного медведя-багбира». Этот костюм я уже видел раньше. В прошлый раз внутри него скрывалась...

— Ой? Я думала, вы удивитесь сильнее, реакция что-то слабовата.

произнесла она и выбралась изнутри костюма «Бронированного медведя-багбира».

Да, изнутри показалась именно та, кого мы с Рюне, как нам казалось, только что уничтожили — служанка второго принца, Эльси. Целая и невредимая, в свежей, новенькой горничной форме, она предстала перед нами.

— На самом деле я, как видите, осталась жива! Хм-м, думала, реакция будет куда бурнее.

— Это потому что Наставница нас предупредила заранее...

растерянно пробормотала Рюне. И правда, если бы Няу не сказала заранее, мы, наверное, испугались бы так, что ноги подкосились.

— О, значит, Мудрец Няу всё предвидела заранее.

Эльси пожала плечами и преувеличенно тяжело вздохнула с разочарованным видом. Но всё равно её лицо хранило что-то весёлое — как всегда, жутковатое.

— Эльси, недолго тебе оставаться такой беспечной. Няу видит насквозь и твою цель, и твои методы.

произнесла Няу с уверенным, спокойным видом.

Я невольно проникся уважением, глядя на её спину. Раз она говорит с такой убеждённостью, значит, действительно уверена в своих словах. Если так, можно просто довериться ей — и всё разрешится само собой.

— О, вот как. Что ж, тогда давайте сверим ответы, Мудрец Няу.

Эльси, не уступая, бросила на Няу провокационный взгляд. Но и Няу не дрогнула ни на секунду.

— Сначала Няу тоже ошиблась, решив, будто ты сама создала это пространство и свободно им управляешь. Но эта мысль изначально была неверной.

Что? — невольно вырвалось у меня.

Эльси всё это время орудовала, словно настоящая богиня. И это была ошибка?

— Ты не создавала отдельное пространство — ты просто заключила нас внутри «сна», верно?

Сна? Что это вообще значит?

Эльси на это никак не возразила — лишь с восхищённой полуулыбкой искривила губы.


Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…