Том 4

Глава 132. Причина

— Киска, пожалуйста, умри ради меня.

У Агехи был совершенно ясный, прозрачный взгляд.

Меч в её руке отражал свет.

Что мне делать?.. Ответ не находился сразу.

Поэтому я заново обдумывал всё.

То, что мне следует делать.

— Слушай, Агеха.

— Что, Киска?

— Я представил себе. Что будет, если эти девять дней будут повторяться вечно.

— И что?

Это было легко вообразить, стоило лишь закрыть глаза. Каким бы стал для меня этот вечно повторяющийся мир.

— Мне было очень счастливо. Потому что каждый день, проведённый с тобой, был по-настоящему радостным. Без сомнения, это было самое счастливое время в моей жизни.

Моя жизнь была почти сплошь полна страданий. В деревне меня травили. После того, как меня изгнали в подземелье Катароф, спокойных дней почти не было.

Так что эти девять дней, проведённые с Агехой, были, без всяких сомнений, самым счастливым временем в моей жизни.

— И мне кажется, было бы неплохо, если бы это продолжалось вечно. Ведь тогда я мог бы быть рядом с тем, кого люблю.

— Да, я чувствую то же самое. Я тоже люблю тебя, Киска...!

И правда, если подумать, в этом не было ничего плохого.

Я мог бы счастливо проводить время с Агехой.

Можно было бы спокойно жить вместе в столице. Можно было бы путешествовать по разным странам. Делать покупки, пробовать вкусную еду — везде, куда бы мы поехали.

А потом, на девятый день, я умру, и время вернётся назад. И так — снова и снова, бесконечно, проводя это время с Агехой. Это можно было бы назвать поистине высшим счастьем.

Поэтому я—

— Прости, я не смогу тебе помочь.

Произнёс я, опустив голову.

— Что...!

Голос Агехи отозвался эхом смятения.

После этого между нами повисла тишина. Я не знал, что сказать дальше.

— П-почему...? Ты же... любишь меня, разве нет...?

Голос Агехи звучал так, будто она готова разрыдаться в любой момент.

Если бы я поднял взгляд, наверняка увидел бы на её лице отчаяние.

Почему, говоришь?

В голове всплывало множество причин.

Что принять петлю — это противоречит самой природе вещей. Что жестоко заставлять всех остальных людей бесконечно перезапускаться вместе с нами.

Но все эти причины казались мне мелкими, не настоящими.

Я ведь не сражаюсь ради какой-то высшей справедливости, не сражаюсь ради всего человечества.

Счастье Агехи для меня важнее счастья большинства людей.

И всё же — нет.

В одном я не мог помочь Агехе.

И причина этому была лишь одна.

— Потому что я решил.

— Что решил?

— Сделать девочку по имени Кугуцу-маваси человеком.

Ответил я.

— Если я останусь заперт в этом времени навечно, я никогда не смогу этого добиться. Мне обязательно нужно вернуться в своё время, через сто лет. Поэтому, прости...

Да, у меня было дело, которое я обязан был довести до конца.

— Что это вообще такое...

Тихо пробормотала Агеха.

— Не понимаю, не понимаю, не понимаю, не понимаю, не понимаю, не понимаю... не понимаю...!

Агеха закричала в гневе.

— Почему Киска заботится о какой-то другой девочке, кроме меня...!! Смотри только на меня!

— Прости.

То, что Агеха разозлилась, было совершенно естественно.

Мне даже нечем было оправдаться.

— Не прощу...

Сжимая меч, Агеха приближалась ко мне.

А, понятно. Похоже, мне суждено умереть от её руки.

Что ж, ничего не поделать.

Поэтому я бессильно опустил руки вниз, готовясь принять удар.

Сил для сопротивления у меня больше не оставалось.

Теперь всё уже было не важно.

Она думала, что Киска примет всё, что бы она ни попросила, но на деле всё вышло иначе.

Поэтому Агеха без всякого колебания решила убить Киску.

Меч в её руке вонзился в его тело. Кровь хлынула с такой силой, что всё вокруг было залито ею.

Резко выдернув меч, она увидела, как тело Киски с глухим звуком рухнуло на землю.

Было совершенно ясно — Киска мёртв.

Хм...?

Агеха недоумённо склонила голову.

Обычно в момент смерти Киски срабатывала функция 〈Сохранение и сброс〉, и время уходило в петлю.

Но сейчас никаких признаков этого не было.

Что же случилось?..

И в следующий момент произошло нечто неожиданное.

«Произошла непредвиденная ошибка. Произошла непредвиденная ошибка. Произошла непредвиденная ошибка. Произошла непредвиденная ошибка. Произошла непредвиденная ошибка. Произошла непредвиденная ошибка. Произошла непредвиденная ошибка».

Вокруг тела Киски возникло огромное количество текста.

Агеха не до конца понимала, что происходит, но было ясно — случилось что-то нехорошее.

— Киска, что же делать...!?

Закричала Агеха, бросаясь к телу Киски.

Но Киска не реагировал. Что и понятно — он был мёртв.

— Прости меня. Прости меня. Прости меня. Прости меня. Это я во всём виновата.

Кричала она так, но её голос не доходил ни до кого.

«Причина: возникновение противоречивой смерти».

Внезапно она заметила фразу, которая привлекла её внимание.

Не понимая смысла, Агеха пришла в замешательство.

Поэтому, желая разобраться в причине, она потянулась рукой к тексту.

«Причина: смерть убийцы Нока вызвала причинно-следственное противоречие в существовании мечника Киски».

Внезапно она заметила фразу, которая привлекла её внимание.

Увидев эти слова, Агеха наконец всё поняла.

Парадокс убийства собственного предка.

В прошлой жизни она часто встречала это понятие — в научно-фантастических романах.

Кажется, речь шла о том, что произойдёт, если путешественник во времени убьёт собственного кровного предка ещё до рождения его потомков.

С самого начала Агеха смутно предчувствовала это.

Может быть, убийца Нок был предком Киски?

У обоих были характерные серебряные волосы, и оба принадлежали к расе, называемой народом Аркус — это она знала.

Поэтому она давно тревожилась, что в этом мире, где убийцу Нока убили, сама природа существования Киски может породить противоречие.

И вот теперь это противоречие проявилось наяву.

Но почему именно сейчас? — думала она.

Это ведь не первый раз, когда она убивала Киску после смерти убийцы Нока.

Тогда ничего подобного не происходило.

Впрочем, размышлять об этом сейчас было бессмысленно.

Важнее было как можно скорее разрешить происходящее перед ней.

— 〈Сброс〉.

Произнесла Агеха.

В тот же миг картина перед глазами начала меняться, будто кто-то закрашивал готовый рисунок новым слоем краски.

С помощью этого навыка можно было свести на нет любое произошедшее событие.

Так Агеха стёрла сам факт убийства Киски.

— Агеха...?

Перед ней снова стоял Киска.

На теле Киски не было ни следа от меча.

Сам Киска, конечно, не подозревал об этом, но для самой Агехи время отмоталось назад примерно на десять минут.

«Произошла непредвиденная ошибка. Причина: противоречивое существование».

— Почему же...!

Произнесла она вслух.

И не успела опомниться — мир вокруг снова заполнился текстом, как и в прошлый раз.

Видимо, дело было не в том, убит Киска или нет — само его существование порождало противоречие.

Раз дело обстояло так, желанный для Агехи мир оставался недостижим.

Решить проблему, видимо, можно было только вернувшись к моменту до убийства убийцы Нока.

А не убить убийцу Нока означало — позволить пробудиться Королю зла.

— Но это всё бессмысленно, если не вместе с Киской...

Агеха вдруг осознала это.

Сколько бы ни старалась избежать заточения в барьере, без Киски всё это лишалось всякого смысла.

Если она хотела остаться с Киской, ей пришлось бы провести запечатанной целых сто лет.

Поэтому Агеха снова применила 〈Сброс〉.


Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…