Том 1

Глава 262

Глава 153


Я прошёл мимо, не обернувшись.

Знал: стоит мне сделать хотя бы один шаг назад и посмотреть на Луну — и я сломаюсь. Заберу свои слова обратно, наплюю на всё.

Пока я тонул в этих мрачных мыслях, в голове раздался голос Самуэля:

[И зачем нужно было наговаривать такую дичь?]

— ….Ты что, всё слышал?

[Да там такой шум поднялся, что спать было просто невозможно.]

Что ж, весьма удобная отговорка.

Мне было что сказать на это, но вступать в перепалку совершенно не хотелось. Поэтому я просто молча шагал дальше.

Однако Самуэль, даже не получая ответа, продолжить гнуть свою линию:

[Я и так знал, что Луна уйдет. Так что мне, по большому счёту, всё равно. В конце концов, решение принимаешь ты, а не я.]

— Раз так, то почему ты не закроешь рот? Сиди тихо, — рявкнул я на него.

Но Самуэль лишь проигнорировал мою вспышку:

[Вопрос в другом: к чему было заходить так далеко? Сам-то на себя посмотри — лица же нет, хотя вроде бы ты тут главный обидчик.]

— ……

Я замолчал.

Он был прав. Наговорив Луне тех ужасных вещей, я вовсе не почувствовал облегчения. Напротив, в груди всё горело от тупой, выжигающей боли. Хотелось вернуть время назад и стереть каждое сказанное слово.

Но.

Разве ты сам всё не понимаешь?

Это был единственный верный способ выгнать Луну из Сайтана.

…Я действительно наговорил всё это только для того, чтобы она ушла.

— Ей… здесь нет места для неё. Она слишком хрупкая. В бою от неё будет только обуза. Для неё же лучше бросить Академию.

[Враньё.]

Самуэль презрительно фыркнул на мои спутанные оправдания.

Я нахмурился:

— В каком смысле враньё? Я говорю чистую правду.

[Тьфу. Да ты сам себе лжёшь. Неужели ты правда веришь, что выгнал её «ради её же блага»? Даже я со стороны вижу, что ты прекрасно понимаешь истинную причину.]

— ….Это.

Его слова вонзились прямо в сердце.

В итоге я так и не нашел, что возразить, и лишь низко опустил голову.

Самуэль был прав на все сто.

Если честно, я отверг Луну только потому, что решил: так мне самому будет проще. Это моя собственная эгоистичная прихоть сначала заставив себя вмешаться в её судьбу и спасти от отчисления, и то же самое эгоистичное желание заставило растоптать её чувства.

…Я сам решил, как будет «лучше для неё», совершенно плевав на то, чего хотела сама Луна.

Но даже прокрутив всё в голове сотню раз, я понимал: в моём положении это максимум, на что я был способен. По крайней мере, для человека, который сходит с ума от осознания фальшивости этого мира.

Если бы моё восприятие не дало трещину, я бы просто воспользовался её влюблённостью. Сделал бы так, как мне выгодно — как делал всегда.

Но.

— ….Ты ведь сам просил меня не искать во всём только выгоду.

Именно Самуэль твердил мне, что к этому миру и людям нужно относиться искренне.

Именно поэтому я так хотел услышать его ответ.

Как следовало поступить?

Какой выбор делать дальше?

— …Пожалуйста, скажи мне. Как я должен был поступить с Луной?

[Хмм-м…]

Самуэль на мгновение задумался, прежде чем ответить:

[Я и сам не знаю. Но одно скажу наверняка.]

— Что именно?

[Ты просто струсил. Сбежал от проблем. Ты оттолкнул её только потому, что тебе самому было больно, разве нет?]

— ……

Ещё один точный удар под дых.

Но даже если так, исправлять что-либо поздно. Луна уже села на поезд и покинула Сайтан. Да и встреть я её сейчас — понятия не имею, что сказал бы.

…К тому же я так и не понял, какой выбор был бы идеальным.

Отбросив всю лирику: оставь я Луну в Сайтане, рано или поздно она всё равно столкнулась бы с смертельной опасностью. В этом я мог поклясться.

Луна училась магии исцеления, потому что искренне хотела спасать жизни, но спасти всех студентов невозможно — это аксиома. Ей бы снова и снова приходилось смотреть в умирающие глаза своих товарищей, проклиная собственную беспомощность.

Смогла бы она это вынести?

«…Хотя стоп. Это ведь тоже определяю я, а не Луна.»

В конечном счёте это снова была лишь очередная моя додумка. Выбор должна была делать она сама.

Пока я тяжело вздыхал от мешанины в голове, Самуэль цокнул языком:

[Ладно, кончай сопли размазывать. Если Луна действительно бросит Сайтан из-за парочки твоих грубых слов, значит, такова цена её любви.]

— Что ты имеешь в виду?

[То и имею. Если эта девка готова отступиться от своего чувства и бросить всё только потому, что парень наговорил ей гадостей — значит, не так уж сильно она и любила.]

Иными словами, если Луна действительно любит меня, она не уйдет из Академии.

…Хотя мне казалось, что не всё в этой жизни можно свести к такой простой формуле. Иногда я искренне не понимал: есть ли у Самуэля хоть капля эмпатии или нет?

Я изо всех сил старался сделать ей как можно больнее, лишь бы она сбежала. Ранил, отталкивал… И после этого сказать, что всё дело в «недостаточной любви»?

Ха-ха…….

С губ сорвался тихий, исполненный горечи вздох.

До чего же я ещё незрелый.

В этот миг я остро, до тошноты ощутил собственную ничтожность.

«…Так, ладно. Нам нужно сосредоточиться на том, что ждёт впереди.»

Мысли о Луне лучше на время отложить в сторону и сфокусироваться на насущных делах. Мне всё ещё предстоит схватка с Директором, так что увязать в прошлом смертельно опасно.

Итак,

«Пошли.»

Собрашись с духом, я направился обратно к актовому залу Сайтана.

•••

— У тебя глаза красные.

— Это всё из-за настроения.

— …Не похоже.

Стоило мне переступить порог зала, как Рене мгновенно впилась взглядом в моё лицо. Я тут же напустил на себя самый невозмутимый вид. Впрочем, к моему облегчению, развивать тему она не стала и просто отвернулась.

Настоящая проблема исходила вовсе не от неё, а от…

— Мистер Эскорт, вы что, плакали? Интересно, кто же сумел довести вас до слёз? Дайте-ка угадаю…

…Дианы, которая принялась кружить вокруг меня с явным, нездоровым азартом.

Она считает меня потомком Арсена и всё равно продолжать так ребячиться и паясничать? Я совершенно не понимал её мотивов, из-за чего внутри нарастала глухая тревога. Знай я её истинные цели, было бы куда проще, но Диана никогда не раскрывала карт. А прочесть её мысли я не мог при всём желании.

Лучшая стратегия сейчас — делать вид, что её не существует.

Я уже собирался проигнорировать Диану и спокойно дождаться инструкторов, как вдруг…

— А-а, это, должно быть, из-за той девчонки, с которой ты только что выходил?

— ……

От её поразительной дедукции у меня буквально перекосило лицо. Впрочем, логика легла идеально: я ушёл вместе с Луной, а вернулся с заплаканными глазами.

Как бы то ни было, Диане удалось вгнать меня в краску.

— Похоже, я угадала, — хмыкнула она.

Вот только.

Почему её голос прозвучал так жутко?

Это вроде бы был смешок, но какой-то деревянный, сухой, будто она чеканила каждый слог. Почувствовав липкий укол опасности, я нахмурился и процедил:

— Тебе лучше не трогать её.

— А? Это ещё почему?

— Потому что я не люблю, когда кто-то трогает то, что принадлежит мне.

Я нацепил на лицо самую ехидную, мерзкую ухмылку, на какую только был способен, и встретился с ней взглядом.

При этих словах глаза Дианы округлились.

— Р-Рене! Ты слышала?! Он сказал «моё»….

Её зрачки даже дрогнули, будто она всерьёз растерялась.

А?

Я опять ляпнул что-то не то?

Даже Рене, услышав это, заметно побледнела.

— По-подожди секунду.

Диана ткнула в меня дрожащим пальцем. Не понимая причин такой странной реакции, я лишь недоумённо накренил голову.

— Мистер Эскорт, а почему тогда у тебя глаза красные? Что-то не похоже, чтобы ты плакал от счастья.

— ……

— Рене, ну сама порассуждай: если он с такой нежностью говорит «моё», значит, там произошло что-то хорошее, да? Тебе разве не интересно, почему он плакал?

— ..…Не особо.

Хотя Рене и сказала это, её ушки заметно навострились.

Глядя на этих двоих, я наконец понял причину их реакции.

«…Так вот оно что.»

Пусть Рене и Диана считались сильнейшими курсантами Сайтана, в душе они всё ещё оставались обычными подростками, чрезвычайно чуткими к чужим драмам. Стоило им уловить хоть намек на романтику, как любопытство брало верх.

Всё понятно, но это касается только меня и Луны. Откровенничать с ними я точно не собирался.

— Как думаешь, нашего Мистера Эскорта просто отшили? В этом дело?

— ……

Они продолжали вовсю перешептываться за моей спиной. Чёрт возьми, если уж сплетничаете, то делайте это хотя бы так, чтобы я не слышал! Зачем перемывать мне косточки прямо у меня на глазах.....?

Это была загадка века, но сил спорить с ними не оставалось вовсе. Пришлось молча выслушивать эти домыслы с мысленной слезой на глазах.

— Ха-ха, неужели Адель признался в любви и получил от ворот поворот?

Хлоп—

Балтан бесцеремонно сгреб меня за плечо и задал вопрос прямо в лоб. Похоже, слухи дошли и до остальных Наследников Семи Смертных Грехов.

— Хмм, как будто у тебя есть время на всякие глупости, когда нужно тренироваться… Впрочем, на этот раз я готов послушать, — пробормотал Гувар, навострив уши.

Вообще-то отвергли не меня, а я…

Но ситуация принимала всё более странный и абсурдный оборот.

Пока я стоял с окаменевшим лицом, за меня решил ответить Самуэль:

[Ну, их логику вполне можно понять.]

— …..?

[Ты на рожу-то свою глянь. Кто поверит, что в этой ситуации признавались тебе?]

— …...!

Слова Самуэля попали в самую больную точку, и я лишь тоскливо опустил голову.

….Вот так, легким росчерком судьбы, я превратился в главный объект сплетен среди элиты Сайтана.

— Простите за задержку!

Стук—

В этот момент в зал вошли Идэа и сама Директор, катя за собой массивную телегу.

От содержимого этой тележки исходил просто чудовищный, подавляющий поток маны.

Впечатляющее зрелище.

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…