Выступая в роли идеального злодея
Том 1 · Глава 71. Безымянные (2)
Том 1

Глава 71. Безымянные (2)

«Господин… Чёрный Рыцарь?»

Зачем так почтительно обращаться к человеку, который всего пару раз совершил заметные поступки?

Резкая перемена в поведении девушки посреди напряжённой сцены заставила меня внутренне поморщиться.

До сих пор я не показывался этим людям. Да и перед широкой публикой почти не появлялся.

Один раз напал на карету с Камнем души.

Один раз остановил Пинтеля в кузнице.

И был ли ещё случай?..

В любом случае безликий Чёрный Рыцарь успел приобрести таинственный образ.

То, что меня мгновенно назвали этим именем, заставило тревожно задуматься.

— Это же…

Та самая легенда, передаваемая из уст в уста. История этого мира, которой не было в игре. Но Чёрный Рыцарь изначально не был моей ролью, поэтому подобная реакция оставалась непривычной.

— Неужели личность Чёрного Рыцаря…

Знают, что под маской скрывается Улыбающийся Палач империи?

Не зря говорят: меньше знаешь — крепче спишь.

— В-вы правда… тот самый Чёрный Рыцарь? Почему вы здесь?..

Я внимательнее всмотрелся в лицо девушки.

Изумрудные глаза и серебряные волосы совершенно не подходили грязной лачуге. По возрасту она казалась ровесницей Линне.

«Её назвали Майер».

Имя, произнесённое духом, всплыло у меня в памяти.

«Неужели здесь живёт незаконнорождённая дочь Солвернов?»

Полное имя — Майер де Солверн Эания.

Она была внебрачным ребёнком семьи Солверн — одного из четырёх великих родов, славившегося властью в магии, отличной от Донасьенов.

«Раз она управляет духом, кровь не спрячешь».

Специализация семьи — магия духов.

Если Донасьены изменяли законы мира, манипулируя природной маной, Солверны обращались к существующим в природе духам и через них творили магию.

В будущем Майер подчинит духов пяти стихий, получит прозвище Пятицветного Гения и станет одной из опор Башни магии.

Иронично видеть такую фигуру в трущобах.

Но сейчас это не моё дело.

— Ах…

Майер посмотрела на маску, вздохнула, а затем перевела взгляд на тело Барана.

В изумрудных глазах появилась враждебность.

— Неужели вы, Чёрный Рыцарь… Нет! Это вы убили старшего брата?

Несмотря на дворянское происхождение, речь Майер была грубой и резкой. Хорошего воспитания она явно не получила.

— Блять, отвечай! Это ты его…

— Нет.

Я ответил без формальной речи и почувствовал неловкое облегчение.

Непривычно.

— Когда пришёл, он уже был мёртв.

— Врёшь, ублюдок! Здесь полно рассеянной маны. Как объяснишь? Хунин всё рассказал!

Хунин? Значит, так зовут духа.

Судя по ощущениям, она заключила контракт только с духом ветра.

Услышав имя, робкое сияющее существо спряталось в её руках.

— Эй, ублюдок! Говори правду! Я тебя разрежу и скормлю демонам…

Шух.

Когда Майер повысила голос, я поднял ножны Лунного Меча.

— Спроси своего драгоценного духа ветра. Есть ли на моём клинке запах крови?

Уверенность заставила Майер замолчать.

Она тихо прошептала что-то существу, и дух проявился слабым свечением.

— На мече этого человека нет крови. Думаю, он не убийца.

Несмотря на крошечный размер духа, его голос звучал ясно.

— Что? Не он? Тогда почему сразу не сказала?!

Майер сорвала раздражение на духе, затем неловко посмотрела на меня.

— Тогда что вы делаете здесь, господин Чёрный Рыцарь?

— Пришёл приказать вам не использовать моё имя. Если состоишь в «Безымянных», должна понимать причину.

Майер была именным персонажем, но в нынешней ситуации я не знал, связана ли с организацией.

Основные события вокруг Святого Меча помнились хорошо, но второстепенных персонажей было слишком много.

Поэтому решил проверить реакцию.

— Аргх!

…Ещё молода и совершенно не умеет скрывать чувства. Как она вообще станет Пятицветным Гением?

— Но, судя по происходящему, предупреждать уже поздно.

Услышав мои холодные слова, Майер снова посмотрела на тело Барана.

Глаза наполнились слезами. Она быстро вытерла их, словно слабость была позором.

Затем прямо сказала:

— Помоги мне.

Что? Почему она вырезала весь контекст?

— Блять! Помоги! Найди того, кто убил старшего брата Барана!

— …Почему я должен?

От моего ответа сила в её голосе исчезла.

— Что?..

— Я спросил: почему?

— Вы герой простых людей! Благородный мученик! Тень, защищающая слабых!

Что?

Герой народа?

Благородный мученик?

Тень слабых?

От стыда пальцы сами скручивались.

— Кхм. Эти имена придумали вы. Я не ношу маску ради помощи другим. Действую исключительно из эгоистичных желаний.

Если точнее, десять процентов — чтобы подстраховать бездельника Святого Меча, девяносто — ради собственной безопасности.

Вот и всё.

— Как и вы использовали моё имя ради выживания.

— Л-ложь…

Разочарование Майер невозможно было скрыть. Мне хотелось уйти из запутанной ситуации, но сначала следовало договорить. Теперь Барана не было, и предупредить стоило Майер, называвшую его братом.

— Второго раза не будет. Если снова воспользуетесь моим именем…

Я собирался произнести последнее предупреждение, когда почувствовал приближающиеся присутствия.

— Один, два, три…

Трое двигались к лачуге скрытно. Их явно обучали убийствам.

— Люди «Безымянных»?

Скорее всего. Здесь жил их глава, а громкий голос Майер мог привлечь остальных.

— Хм?

Но вскоре догадка оказалась ошибочной.

К лачуге приближалось тонкое, тщательно скрытое убийственное намерение.

С Обострённым чутьём заметить угрозу от людей, не достигших уровня епископа, было просто.

И затем…

«Они убили Барана».

— Хорошо! Я сама найду виновника…

Свист!

Посреди фразы ткань у входа рассёк яркий блеск.

Я заранее почувствовал опасность, схватил Майер за руку и резко притянул.

Хорошо, что подготовился.

— Угх…

Она растерянно смотрела на меня, оказавшись в объятиях.

Затем заметила кинжал, вонзившийся в стену рядом, и побледнела.

— К-кинжал?! Откуда он прилетел?!

— Повезло. Похоже, те, кого ты ищешь, вернулись.

— Те, кого я ищу?..

— …Запах тот же! Приближаются люди, пахнущие кровью Барана!

Дух в руках Майер подтвердил мою догадку.

Я посмотрел на него и спросил:

— Точно?

Сияние качнулось вверх-вниз, изображая кивок.

— И… кажется, этот человек меня видит!

Благодаря знаниям магии я мог смутно различать форму духа, хотя без контракта очертания оставались неясными.

Удивлённый тем, что посторонний его замечает, Хунин снова спрятался у Майер.

— Ещё раз прошу. Помоги.

После летящего кинжала Майер заговорила спокойнее.

— Старший брат Баран… Пусть не по крови, но был моей семьёй. Я хочу отомстить.

Голос не дрожал.

— Сделаю всё, что попросишь…

Я не ответил и сосредоточился на кинжале в деревянной стене.

«Лунный Меч привлечёт слишком много внимания. Пока воспользуюсь этим».

Вежливость здесь ни при чём. Чтобы выйти, всё равно придётся столкнуться с приближающимися людьми.

Видимо, решив, что молчание означает согласие, Майер благодарно засияла.

— Спасибо, господин Чёрный Рыцарь! Всё как в слухах!

Слухи подобны облакам: их невозможно схватить, зато они постоянно разрастаются.

Я совершенно не понимал, что значит «как в слухах».

Разве я сам не хочу выжить?

***

Линне почти ничего не знала о Чёрном Рыцаре, однако дурная слава пробудила любопытство.

Её фехтование застопорилось, наставник Святой Меч уехал в Святое королевство, и увидеть технику более сильного мечника казалось полезным.

— Меч Чёрного Рыцаря танцевал в лунном свете! Хотела бы увидеть снова!

После слов Люпины интерес только усилился.

«…Ха-а».

В идеале существовал человек, у которого можно было попросить совета.

«Джулиан… Угх».

Она уже переступила через гордость и попыталась обратиться к нему, но после встречи в «Пламени Заката» Джулиан исчез словно ветер.

«Обычно появляется именно тогда, когда просишь не обращать внимания».

Его безразличие пробудило в ней неожиданное упрямство.

«Больше никогда не попрошу у него помощи».

Приняв это решение, Линне направилась в грязные трущобы.

«Говорят, Чёрный Рыцарь часто появляется здесь?»

Она знала, почему легенда привлекала людей: таинственный герой из древней истории наказывал несправедливых дворян и был особенно популярен среди простолюдинов.

В трущобах Чёрного Рыцаря знали особенно хорошо. Считалось, что он использовал любовь народа как щит и скрывался среди местных.

Линне хотелось собственными глазами увидеть человека и его фехтование, но её не покидало беспокойство.

«Это точно разумно?»

Она отправилась в трущобы из любопытства, хотя Чёрный Рыцарь не принадлежал ни к императорской страже, ни к официальной организации империи.

Связь с самозваным вершителем правосудия могла обернуться неприятностями.

«…Меня поймают? Впрочем, я только посмотрю, что он за человек и как владеет мечом».

Но сильнее тревоги раздражало другое.

«…Какая грязь».

Пусть она уже бывала здесь, нищета и нечистоты всё равно заставляли морщиться.

«Ужасное место, а я снова пришла».

В прошлый раз рядом был Джулиан, и Линне делала вид, будто ничего не замечает.

На самом деле грязь переносила плохо.

Просто не хотела, чтобы он понял и начал издеваться.

«Ничего не поделать».

Колодец ищет тот, кто испытывает жажду.

Она выпрямилась и пошла глубже.

Через некоторое время…

«О?»

Внимание привлекли трое мужчин у отдельной лачуги.

Они походили на обученных рыцарей и выглядели необычно напряжёнными.

«Что они делают?»

Линне не собиралась вмешиваться, но из хижины вышел человек, при виде которого она инстинктивно спряталась.

«Полностью чёрная маска и благородная осанка рыцаря».

Точно как описывала Люпина.

«Так это Чёрный Рыцарь».

Однако, вопреки восторженному рассказу подруги, первое впечатление оказалось разочаровывающим.

«…Маска чудовищно уродливая».

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…